What is the translation of " HYPOTHESISED " in Dutch?

• verondersteld
• stelde
• hypothese

Examples of using Hypothesised in English and their translations into Dutch

These hypothesised relationships were modelled in a theoretical structural model.
Deze verwachte relaties werden gemodelleerd in een theoretisch structureel model.

The stress of management as a result of potential redundancy was described by Cox(1978) who hypothesised that such fear and uncertainty would lead to increased inefficiency.
De stress van de direktie als resultaat van potentiële af vloeiing werd beschreven door Cox(1978) die veronderstelde dat een dergelijke vrees en onzekerheid zouden lei den tot grotere ondoelmatigheid.

The discoverers hypothesised that they had found the remains of a huge ancient port.
De ontdekkers veronderstellen dat ze de restanten van een grote antieke haven gevonden hebben.

Luc-Francis Genicot hypothesised that it took inspiration from Jumet's earlier design, possibly from the 14th century.
Luc-Francis Genicot veronderstelt dat deze laatste is geïnspireerd op het ontwerp dat eerder in Jumet gebruikt was, misschien tijdens de 14e eeuw.

It is also hypothesised that job demands may determine two types of physiological responses.
Ook wordt verondersteld dat de functie-eisen twee soorten fysiologische reactie kunnen bepalen.

it was hypothesised that a lower antibody response after vaccination procedures that were started in summer might be detectable.
effecten van ultraviolette straling, met name de B-fractie(UVB), was de hypothese dat vaccinaties in de zomer gevolgd worden door relatief lage titers.

It is hypothesised that changes in the microbiome of the chronically ill patients will be more severe.
Hierbij wordt verondersteld dat de veranderingen in de microbioom van de chronische patiënten ingrijpender zijn.

says that human asexuality started to be hypothesised by scientific researchers in the s
de menselijke aseksualiteit begon te worden verondersteld door de wetenschappelijke onderzoekers in de s

It is hypothesised that the neurotransmitters serotonin
Verondersteld wordt dat de neurotransmitters serotonine

Partner choice in people So far, scientists have hypothesised that the evolution of cognitive skills is influenced by partner choice mainly referring to humans.
Wetenschappers hebben de hypothese dat de evolutie van cognitieve vaardigheden wordt beïnvloed door partnerkeuze tot nu toe vooral vaak geopperd als het om mensen gaat.

Bauer hypothesised that the Church Fathers, most notably Eusebius in his Ecclesiastical History,"had not given an objective account of the relationship of early Christian groups.
Bauer hypotheseerde dat de Kerkvaders, vooral Eusebius van Caesarea in zijn Kerkelijke geschiedenis,"geen objectief verslag had gegeven over de verhouding tussen de vroegchristelijke groepen.

In 1868, the British astronomer Norman Lockyer hypothesised that these dark bands were caused by a hitherto unknown element present in the Sun,
In 1868, stelde de Britse astronoom Norman Lockyer voor dat deze donkere lijnen veroorzaakt werden door een tot dan toe onbekend element dat aangetroffen werd in de Zon

It is hypothesised that this enhanced transendothelial transport is mediated by the gp-60 albumin receptor,
Er is verondersteld dat dit verbeterde transendotheliale transport wordt gemedieerd door de gp-60 albuminereceptor en dat de paclitaxel zich

Therefore it was hypothesised that neurodevelopmental disorders are a consequence of de novo mutations.
Derhalve werd de hypothese gesteld dat ontwikkelingsstoornissen een gevolg zijn van de novo mutaties.

It is hypothesised that this enhanced transendothelial caveolar transport is mediated by the gp-60 albumin receptor,
Er is verondersteld dat dit verbeterde transendotheliale caveolaire transport wordt gemedieerd door de gp-60 albuminereceptor en dat er verhoogde accumulatie

British geographer Jay Appleton hypothesised that we experience landscapes in strategic,
De Britse geograaf Jay Appleton stelde dat we landschappen ervaren in strategische,

So Fisher and her team hypothesised that active markers primed the genes to switch on at a certain stage in the differentiation process, while the silencing
Fischer en haar team veronderstelden dat de activerende markeringen ervoor zorgen dat een gen wordt ingeschakeld tijdens een bepaald moment in het differentiatie proces,

Some development psychologists have hypothesised that young children form naïve theories about the Earth based on what they witness:
Een aantal ontwikkelingspsychologen hebben gesuggereerd dat kinderen simpele, naïeve theorieën over de Aarde vormen vanuit hun intuïtie,

Hence, we hypothesise that the vestibular system is adapted to species-specific locomotion behaviour.
Daarom veronderstellen wij dat het vestibulair systeem aangepast is aan het specifieke voortbewegingsgedrag.

Unfortunately, much of what scientists hypothesise has yet to be extensively proven and validated.
Helaas moeten de veronderstellingen van wetenschappers nog wel worden bewezen en bevestigd.

Let's hypothesise that that happened… Oh, you don't need to hypothesise..
Laten we veronderstellen dat dat is gebeurd… U hoeft niet te veronderstellen..

Hypothesising aside, some research has been conducted regarding the motivation levels of cannabis users.
Afgezien van de veronderstellingen is er onderzoek gedaan naar het motiveringsniveau van cannabisgebruikers.

More precisely, we can hypothesise that the current crisis of confidence in occupational stress research is around three issues.
Om het nauwkeuriger te zeggen, wij kunnen veronderstellen dat de huidige vertrouwenscrisis in het onderzoek naar beroepsstress om drie punten draait.

We hypothesise that this segmentation can be realised according to the households responsiveness to different sets of political instruments.
We veronderstellen dat deze indeling gemaakt kan worden op basis van de gevoeligheid van de huishoudens voor verschillende soorten waaiers van beleidsinstrumenten.

Simply hypothesising about how a product
Met louter hypothesen over hoe een product

Our team hypothesises that the planet's orbit might initially have been much larger, but that it moved inwards during the red giant phase.
Ons team vermoedt dat de baan van de planeet oorspronkelijk veel wijder was, maar dat hij tijdens de rode reuzenfase nauwer is geworden.

then Angela can hypothesise about his appearance, size, weight.
kan Angela speculeren over z'n uiterlijk, lengte en gewicht.

Then Angela can hypothesise about his appearance, size, weight. If we keep guessing about what he was like on the inside.
Als wij raden naar hoe hij van binnen was, kan Angela speculeren over z'n uiterlijk, lengte en gewicht.

The hypothesise is that seismic shacking
De hypothese is dat seismische shacking

anecdotal reports hypothesise that it might be an alternative to clenbuterol for purposes of fat burning
de anecdotische rapporten stellen een hypothese op dat het een alternatief zou kunnen zijn aan clenbuterol voor vette het branden

How to use "hypothesised" in an English sentence

And so the researchers hypothesised that DOM was responsible.

The hypothesised model fitted significantly better than competing models.

Your language to prepare this medication is hypothesised awarded.

Ian Malcolm hypothesised that life would find a way.

Also various exponential Moores Laws were hypothesised and brainstormed.

As hypothesised over confidence took hold in Cell 1.

The model is not hypothesised to influence performance directly.

The analysis supported two of the six hypothesised drivers.

Various factors related to regression are hypothesised and theorised.

The bone will be hypothesised to your Kindle War.

How to use "verondersteld, stelde, hypothese" in a Dutch sentence

Verondersteld wordt gegeven aan een black-box-waarschuwing.

Mogelijk het verondersteld wordt gekeken naar.

Nog één dag wachten verondersteld Lief.

Augus­tinus stelde dat geloof begrip zoekt.

Een aantal kinderen stelde een vraagje.

Euro een hypothese kon weg vrijmaakt.

Plooibaar Graham reed spaceshuttle verondersteld eerstdaags.

Het Leefbaarheidsfonds stelde het geld beschikbaar.

Verondersteld wordt gegeven fentanyl varianten op.

Hypothese dat betnovate kamagra kopen het.