What is the translation of " I'M FREE TO GO " in Dutch?

• ik vrij ben om te gaan
• ik kan gaan
• mag ik gaan

Examples of using I'm free to go in English and their translations into Dutch

I'm free to go.
Ik mag weg.

Right. So, I'm free to go?
Goed, dus ik mag gaan.

I'm free to go.
Ik kan gaan.

And then I'm free to go, right?
Daarna mag ik gaan, hè?

I'm free to go.
Ik mag gaan.

That means I'm free to go then.
Dus ik ben vrij om te gaan.

I'm free to go. Same goes for her.
Ik ga vrijuit, net als zij.

Months and I'm free to go.
Maanden en ik ben vrij om te gaan.

I-- I'm free to go?
Ik… ik… Ben ik vrij om te gaan?!

So then I guess I'm free to go?
Dus ik ben vrij om te gaan?

So I'm free to go?
Dus ik kan gaan?

Whichever way you turn it, I'm free to go.
Hoe je het ook draait, ik ben vrij te gaan.

And I'm free to go.
Ik ben vrij om te gaan.

So, just to be clear, I'm free to go?
Dus, voor alle duidelijkheid, ik ben vrij om te gaan?

Then I'm free to go.
Ben ik vrij om te gaan?

I assume your attitude means I'm free to go.
Ik neem aan dat ik vrij ben om te gaan.

So I'm free to go, no?
Dus ik kan gaan, niet?

I'm assuming I'm free to go.
Ik neem aan dat ik vrij ben om te gaan.

I-- I'm free to go?
Ben ik vrij om te gaan?

I'm assuming I'm free to go?
Ik veronderstel, dat ik vrij ben om te gaan?

So I'm free to go here at any time?
Dus ik ben vrij om te gaan?

You mean I'm free to go?
Bedoel je dat ik vrij ben om te gaan?

I'm free to go wherever I want.
Ik ben vrij te gaan waar ik wil.

And then I'm free to go, right?
En dan ben ik vrij te gaan, he?

Not yet. Well, if I'm not under arrest, then I'm free to go.
Nog niet. Dan ben ik vrij om te gaan.

And i'm free to go?
En ik heb de vrijheid om te gaan?

They took my statement and said that I'm free to go.
Ze namen mijn verklaring op en ik ben vrij om te gaan.

Good.- And then I'm free to go, right?
Prima.- Daarna mag ik gaan, hè?

If I'm free to go, then I'm going..
Als ik vrij ben om te gaan, dan ga ik..

That means I'm free to go, right?
Dat betekent dat ik vrij ben om te gaan, toch?