What is the translation of " I'M FREE TO GO " in Turkish?

• gitmekte özgürüm
• gitmekte özgür olduğumu
• ben gitmekte özgürüm

Examples of using I'm free to go in English and their translations into Turkish

I'm free to go.
Artık serbestim.

Well, then i'm free to go?
İyi, o zaman gitmek de özgür müyüm?

I'm free to go.
Gitmekte özgürüm.

I guess I'm free to go?
Sanırım artık gitmekte özgürüm?

I'm free to go?
Yani serbest miyim?

No, you're not. I'm free to go.
Hayır, değilsiniz. Gitmekte özgürüm.

I'm free to go.
Ben gitmekte özgürüm.

You're saying I'm free to go?
Gitmekte özgür olduğumu mu söylüyorsun?

So I'm free to go.
Yani gitmekte özgürüm.

Well, then I guess I'm free to go.
O zaman gitmekte özgürüm sanırım.

And I'm free to go.
Ve ben gitmekte özgürüm.

You ruin my life, now I'm free to go?
Hayatımı mahvettiniz ve gitmekte özgürüm öyle mi?

Then I'm free to go?
Gitmekte özgürüm yani?

So, just to be clear, I'm free to go?
Yani, sadece açık olmak için, gitmekte özgürüm?

Then I'm free to go.
O zaman gitmekte özgürüm.

So you either read me my Miranda rights right now… or tell me I'm free to go.
Şimdi ya bana yasal haklarımı hemen okursunuz… ya da gitmekte özgür olduğumu söylersiniz.

I'm free to go.
Ben istediğim yere giderim.

Then I'm free to go? No, ma'am?
Hayır, hanımefendi.- Gidebilir miyim yani?

I'm free to go, I assume.
Gitmek için özgürüm sanırım.

Or tell me I'm free to go. So you either read me my Miranda rights right now.
Şimdi ya bana yasal haklarımı hemen okursunuz… ya da gitmekte özgür olduğumu söylersiniz.

I'm free to go. No, you're not.
Hayır, değilsiniz. Gitmekte özgürüm.

I'm free to go. Yeah, I can.
Gitmekte özgürüm. Evet, gidebilirim.

You have won, I am free to go with Abu.
Abu ile gitmekte özgürüm.- Galip geldin.

He said I was free to go, if I wanted to..
Gitmekte özgür olduğumu söyledi, tabii istersem.

I am free to go with Abu.
Abu ile gitmekte özgürüm.

He said I was free to go, if I wanted to..
Eğer istersem gidebilmekte özgür olduğumu söyledi.

You said I was free to go.
Gitmek için özgür olduğumu söylemiştin.

Why? I thought your captain said I was free to go.
Başkomiserinizin gitmekte serbest olduğumu söylediğini sanıyordum. Niçin?

I thought your captain said I was free to go. Why?
Başkomiserinizin gitmekte serbest olduğumu söylediğini sanıyordum. Niçin?