What is the translation of " I'M IN NO POSITION " in Dutch?

• ik ben niet in de positie

Examples of using I'm in no position in English and their translations into Dutch

I'm in no position to.
Ik ben niet in de positie om dat.

So, you can see that I'm in no position to give you any more money.
Je kunt dus zien dat ik me niet in een positie bevind om je meer geld te geven.

I'm in no position to pass judgment.
Ik ben niet in de positie om te oordelen.

It's only cataloguing, but I'm in no position to turn it down.
Het is alleen catalogiseren, maar ik ben niet in een positie het af te wijzen.

I'm in no position to judge you.
Ik ben niet in de positie, om jou te veroordelen.

I condemn the actions of their soldiers, but I'm in no position to judge the Ori or their message.
Ik veroordeel de daden van hun soldaten… maar ik ben in geen positie om de Ori te veroordelen.

Look, I'm in no position to judge.
Kijk, ik ben niet in een positie om te oordelen.

I'm in no position to judge. Right?
Juist?-Ik ben niet in een positie om te oordelen?

I guess I'm in no position to argue.
Ik ben niet in de positie om jou tegen te spreken.

I'm in no position to judge. Right?
Ik ben niet in een positie om te oordelen. Juist?

Michael, I'm, I'm in no position to ask you for anything.
Om jou iets te vragen.- Michael, ik ben niet in de positie.

I'm in no position to offer you anything.
Ik ben niet in de positie om je iets te bieden.

Violet, listen, I'm in no position to judge you for last night, but.
Violet, ik ben niet in de positie om te oordelen over gisteravond maar.

I'm in no position to handle the post.
Ik ben niet in de positie de post aan te kunnen.

Because I'm in no position to judge you whatsoever.
Ik… omdat ik niet in de positie ben om over je te oordelen.

I'm in no position to judge her motives.
Ik ben niet in de posite om te oordelen over haar motieven.

I know that I'm in no position to give it to you,- so,
Ik weet dat ik niet in staat ben het je te geven, dus

I'm in no position to throw the first stone.
Ik ben niet in de positie om de eerste steen te werpen.

I'm in no position to ask any favors of you, Pierre.
Ik ben niet in de positie om jou een gunst te vragen, Pierre.

I'm in no position to ask favors to anyone else.
Ik zit niet in de positie om gunsten van anderen te verwezenlijken.

I'm in no position to be a snob, at all.
Ik ben niet in de positie om een snob te zijn, helemaal niet..

I'm in no position to say this, but you can hide a lop-sided butt,
Ik ben niet in de positie om dit te zeggen, maar kunt u een scheve kont verbergen,

You know that I am in no position to turn down anything.
Je weet dat ik niet in de positie ben om dat te weigeren.

I was in no position to ask questions.
Ik was niet in de positie vragen te stellen.

And you knew I was in no position to trust you.
En je wist dat ik niet in de positie was om jou te vertrouwen.

I understand i am in no position.
Ik ben niet in een positie om eisen te stellen.

I am in no position to offer anything.
Ik ben niet bij machte om iets aan te bieden.

Our marriage alters my fortunes substantially and I am in no position to refuse, even if you asked.
Door ons huwelijk zou ik erop vooruitgaan en ik ben niet in de positie om te weigeren.

I was in no position of authority back home,
Het was aangenam terug thuiskomen in Kukua,