What is the translation of " I'M MAKING PROGRESS " in Dutch?

• ik vorderingen maak
• ik vooruitgang maak
• ik boek vooruitgang

Examples of using I'm making progress in English and their translations into Dutch

I'm making progress.
Ik maak vooruitgang.

Lieutenant… I'm making progress!
Ik maak vorderingen.

I'm making progress, Will.
Ik boek vooruitgang, Will.

As long as I'm making progress.
Zolang ik vooruitgang boek.

I'm making progress. Oh, sister.
Ik boek vooruitgang. O, zus.

Oh, sister. I'm making progress.
Ik boek vooruitgang. O, zus.

I'm making progress here, all right?
Ik boek vooruitgang, okay?

Tell Reddington I'm making progress.
Zeg maar dat ik vorderingen maak.

I'm making progress on the radios.
Ik boek vooruitgang op de radio's.

I believe I'm making progress.
Ik denk dat ik vorderingen maak.

I'm making progress with these kids.
Ik maak vooruitgang met deze kinderen.

I feel like I'm making progress.
Ik voel dat ik vooruitga.

I'm making progress, softening him up a bit.
Ik maak vooruitgang, maak hem een beetje losser.

I suppose I'm making progress.
Ik geloof dat ik vooruitgang boek.

I'm making progress, but I can't talk right now.
Ik boek vooruitgang, maar ik kan nu niet praten.

I feel like I'm making progress.
Ik vind dat ik vooruitgang boek.

He starts talking crazy about not getting that biopsy. Every time I think I'm making progress.
Als ik denk dat ik vooruitgang maak, zegt hij dat hij die biopsie niet laat doen.

I know I'm making progress.
Ik weet dat ik vooruitgang boek.

No, it's because of Patty that I'm making progress.
Nee, het komt door Patty dat ik vooruitgang boekt.

I guess I'm making progress.
Ik denk dat ik vooruitgang boek.

If anyone asks, I was here and I'm making progress.
Als iemand ernaar vraagt, boek ik vooruitgang.

Look, I'm making progress and you know it.
Kijk, ik maak vorderingen, en dat weet je.

But I know that I'm making progress.
Maar ik weet dat ik vorderingen maak.

Carter, I'm making progress on this satellite launch.
Carter, ik maak vorderingen met die satellietlancering.

And how do I know if I'm making progress?
En hoe kan ik weten als ik ben vooruitgang?

But I believe I'm making progress. But it only appears to work sporadically, so.
Niet dus. Ik denk dat ik vorderingen maak.

But I have got to show Tanner that I'm making progress.
Maar ik moet aan Tanner laten zien dat ik voortgang boek.

I guess I'm making progress. I mean, I..
Ik denk dat ik vooruitgang boek. Ik bedoel, ik..

I wouldn't let you give up on your dreams and while I'm making progress, you're saving.
Ik laat je nooit je droom opgeven. En terwijl ik vooruitgang boek, kun jij sparen.

I think I'm making progress-- you just got to keep DHS off my tail just a little bit longer.
Ik maak vooruitgang, maar jij moet alleen DHS nog wat langer van mij weghouden.