What is the translation of " I'M MAKING PROGRESS " in Romanian?

• fac progrese
• am progresat

Examples of using I'm making progress in English and their translations into Romanian

I'm making progress.
Am făcut progrese.

Tell him I'm making progress.
Spune-i că fac progrese.

I'm making progress, Will.
Am făcut progrese, Will.

Do you think I'm making progress?
Crezi că fac progrese?

I'm making progress with these kids.
Fac progrese cu copiii ăia.

As long as I'm making progress.
Atâta timp cât fac progrese.

I'm making progress and you know it.
Fac progrese şi tu ştii asta.

It's true. I'm making progress.
Am făcut progrese sensibile.

I'm making progress on that microchip.
Fac progrese cu microcipul acela.

Hectic, but I'm making progress.
Agitat, dar am face progrese.

I'm making progress on the radios.
Fac progrese în privinţa staţiilor radio.

I feel like I'm making progress.
Cred ca am progresat.

I'm making progress. Softening him up a bit.
Fac progrese înmuindu-l un pic.

I feel like I'm making progress.
Simt că fac progrese.

I'm making progress, full progress..
Fac progrese, progrese complete.

But I believe I'm making progress.
Dar… cred că fac progrese.

I'm making progress with the lobsters and I thought maybe we could present my project to the subsidy committee.
Am progresat cu homari și m-am gândit poate vom prezenta proiectul Comitetului pentru subvenții.

Well, I suppose I'm making progress.
Ei bine, presupun că fac progrese.

But I'm making progress.
Dar fac progrese.

If it's any comfort, I'm making progress.
Dacă este vreun confort, am face progrese.

Okay, I'm making progress.
Bine, că fac progrese.

My therapist doesn't think I'm making progress.
Terapeutul meu nu crede că fac progrese.

I know I'm making progress.
Eu știu că fac progrese.

I promised your dad I wouldn't let you give up on your dreams and while I'm making progress, you're saving.
I-am promis tatălui tău că nu te voi lăsa să renunţi la visele tale şi în timp ce eu fac progrese, tu economiseşti.

I think I'm making progress.
Cred că fac progrese.

I'm up for this huge promotion, but he won't consider me until he's sure that I'm making progress with my anger issues.
Sunt aproape de această promovare uriaşă, dar nu mă va lua în considerare până nu e sigur că fac progrese în ceea ce priveşte problemele mele cu furia.

I guess I'm making progress.
Cred ca fac progrese.

I'm up for this huge promotion, but he won't consider me until he's sure that I'm making progress with my anger issues.
Şeful meu vrea să vorbească cu tine. Sunt aproape de această promovare uriaşă, dar nu mă va lua în considerare până nu e sigur că fac progrese în ceea ce priveşte problemele mele cu furia.

I really feel I'm making progress! A fantastic platform!
Chiar simt că fac progrese! O platformă fantastic!

I'm in control, think I'm making progress.
Sunt stapan pe situatie, cred ca fac progrese.