What is the translation of " I'M TRYING TO PREVENT " in Dutch?

• ik probeer te voorkomen
• ik wil voorkomen

Examples of using I'm trying to prevent in English and their translations into Dutch

That's what i'm trying to prevent.
Dat probeer ik te voorkomen.

I'm trying to prevent one.
Ik probeer er een te voorkomen.

That is what i'm trying to prevent.
Dat wil ik voorkomen.

I'm trying to prevent war.
Ik probeer oorlog te verhinderen.

That's what i'm trying to prevent.
Dat is wat ik probeer te voorkomen.

I'm trying to prevent one.
Ik probeer een moord te voorkomen.

A heart attack during surgery. I'm trying to prevent you from giving Yvonne.
Ik wil voorkomen da je Yvonne een hartaanval geeft.

I'm trying to prevent.
Ik probeer gerechtelijke dwaling te voorkomen.

The same experience that you did as a kid. But I'm trying to prevent someone from going through.
Dezelfde ervaring doormaakt die jij als kind had. Ik probeer te voorkomen dat iemand.

I'm trying to prevent a catastrophe.
Ik probeer een ramp te voorkomen.

From irradiating those of us that still have some hope. And I'm trying to prevent those that are dying.
Ik probeer te voorkomen dat de stervenden de anderen, die nog hoop hebben, bestralen.

I'm trying to prevent another one.
Ik probeer een andere te voorkomen.

From irradiating those of us that still have some hope. And I'm trying to prevent those that are dying.
Het moreel ondermijnen van zij die nog hoop hebben. Ik probeer te voorkomen dat zij die sterven.

I'm trying to prevent a genocide.
Ik probeer een volkenmoord te voorkomen.

So if you could just go… Right now I'm trying to prevent one of nature's greatest evils from rising up.
Op dit moment probeer ik te voorkomen dat een van de grootste kwaden uit de natuur om terug te keren, dus als je zou kunnen gaan.

I'm trying to prevent a decapitation.
Ik probeer 'n onthoofding te voorkomen.

One of nature's greatest evils from rising up, Right now I'm trying to prevent so if you could just go.
Op dit moment probeer ik te voorkomen dat een van de grootste kwaden uit de natuur om terug te keren, dus als je zou kunnen gaan.

I'm trying to prevent Voyager's destruction.
Ik wil voorkomen dat Voyager vernietigd wordt.

I don't know what the hell I'm looking for, but I'm trying to prevent that teenage girl from ending up on a slab in your morgue.
Ik weet ook niet wat ik zoek. Maar, ik probeer te voorkomen dat ze bij jou op tafel eindigt.

I'm trying to prevent everyone else from getting hurt.
Ik probeer te voorkomen dat alle anderen iets overkomt.

Uh, my good man, uh, I'm trying to prevent a package from being delivered to my apartment.
Sorry, ik probeer te voorkomen dat er bij mij een pakje wordt bezorgd.

I'm trying to prevent you from giving Yvonne a heart attack during surgery.
Ik wil voorkomen da je Yvonne een hartaanval geeft.

And I'm trying to prevent that, but I cannot do it by myself.
En dat wil ik voorkomen, maar dat kan ik niet in mijn eentje.

I'm trying to prevent my troops from going into town and killing somebody.
Ik wil voorkomen dat mijn zwarte troepen iemand in die stad gaan vermoorden.

And I'm trying to prevent those that are dying… from irradiating those of us that still have some hope.
Ik probeer te voorkomen dat zij die sterven… het moreel ondermijnen van zij die nog hoop hebben.

Right now I'm trying to prevent one of nature's greatest evils from rising up,
Op dit moment probeer ik te voorkomen dat een van de grootste kwaden uit de natuur om terug te keren,

Because I am trying to prevent certain disasters from happening.
Omdat ik probeer te voorkomen dat er bepaalde rampen gaan gebeuren.

Certain disasters from happening. Because I am trying to prevent.
Omdat ik probeer te voorkomen dat er bepaalde rampen gaan gebeuren.

I am trying to prevent that.
Dat probeer ik te voorkomen.

Because I was trying to prevent exactly what happened last night.
Omdat ik probeerde te voorkomen wat er gisternacht is gebeurd.