What is the translation of " IMPLEMENTATION OF SECURITY MEASURES " in Dutch?

• tenuitvoerlegging van de veiligheidsmaatregelen
• uitvoering van veiligheidsmaatregelen
• invoering van beveiligingsmaatregelen
• uitvoering van beveiligingsmaatregelen

Examples of using Implementation of security measures in English and their translations into Dutch

Financing of the implementation of security measures.
Financiering van de tenuitvoerlegging van de veiligheidsmaatregelen.

Implementation of security measures and fraud prevention.
Implementeren van maatregelen voor beveiliging en het voorkomen van fraude.

Unannounced inspections to verify the implementation of security measures.
Het verrichten van onverwachte controles om de uitvoering van beveiligingsmaatregelen te toetsen;

The implementation of security measures relating to maritime operations.
Invoering van veiligheidsmaatregelen met betrekking tot de maritieme bedrijfsvoering.

Transport workers are bound to be affected by the implementation of security measures.
De tenuitvoerlegging van veiligheidsmaatregelen zal voor werknemers in de vervoerssector zeker gevolgen hebben.

Encompassing risk analysis, implementation of security measures, regular updates
Het gaat hierbij om risicoanalyses, de invoering van beveiligingsmaatregelen, regelmatige updates

We understand, as no other, the friction between freedom of movement and the implementation of security measures.
Als géén ander begrijpen wij het spanningsveld tussen de behoefte aan bewegingsvrijheid en het nemen van beveiligingsmaatregelen.

Physical control is the implementation of security measures in a defined structure used to deter
Fysieke controles is de implementatie van beveiliging maatregelen in een gedefinieerde structuur voor het afschrikken

As the different studies have borne out, different approaches exist within the EU to the involvement of Member States in the funding of the implementation of security measures, reflecting the different philosophies Member States may have on the role of the State in this matter.
De studies hebben aangetoond dat binnen de EU verschillende modellen worden gehanteerd voor de betrokkenheid van de overheid bij de financiering van de veiligheidsmaatregelen, die de verschillende visies van de lidstaten op de rol van de overheid op dit gebied weerspiegelen.

In view of the number of parties involved in the implementation of security measures, each Member State should appoint a single competent authority responsible for coordinating and monitoring the application of shipping security measures at national level.
Aangezien er op nationaal niveau verschillende partijen een rol spelen bij de tenuitvoerlegging van de veiligheidsmaatregelen, moet iedere lidstaat een centrale bevoegde autoriteit aanwijzen die de toepassing van de veiligheidsmaatregelen in het zeevervoer op nationaal niveau coördineert en controleert.

to decide if the agency's mandate should be extended and monitor the implementation of security measures to assess the need for additional action by 2008.
om te beslissen of het mandaat van het agentschap moet worden verlengd, en de uitvoering van veiligheidsmaatregelen monitoren om de noodzaak te beoordelen van aanvullende maatregelen tegen 2008.

It also required that the effective and uniform implementation of security measures be ensured by means, in particular,
Verder moet worden gezorgd voor een doelmatige en uniforme uitvoering van veiligheidsmaatregelen door onder andere wederzijdse controles(“peer review”),

ISO 27001 specifies standards for the implementation of security measures and audit mechanisms.
ISO 27001 specificeert eisen voor de implementatie van beveiligingsmaatregelen en controle mechanismen.

The EESC reiterates that the implementation of security measures should be of such a nature as to avoid deflection of traffic in favour of some ports to the detriment of other ports,“imposing disproportionate bureaucracy
Het Comité wijst er nogmaals op dat de veiligheidsmaatregelen van dien aard moeten zijn dat verlegging van de handel naar bepaalde havens- en dus ten nadele van andere

This includes the identification of vulnerabilities which could be exploited to carry out an act of unlawful interference, despite the implementation of security measures and procedures, and the recommendation of compensatory protective measures commensurate with the threat to address any identified risk;
Deze omvat de inventarisatie van zwakke plekken waarvan gebruik kan worden gemaakt voor het plegen van illegale daden, ondanks de getroffen beveiligingsmaatregelen en-procedures, alsook het doen van aanbevelingen voor in verhouding tot de dreiging staande beschermende maatregelen om alle vastgestelde risico's af te dekken;

In view of the diversity of the parties involved in the implementation of security measures at national level, it is necessary
Met het oog op de verscheidenheid aan partijen die betrokken zijn bij de uitvoering van veiligheidsmaatregelen op nationaal niveau is het nodig

The heterogeneity of approach to the funding of the implementation of security measures means that there is a possibility of some distortion of competition.
De uiteenlopende technieken voor de financiering van de tenuitvoerlegging van de veiligheidsmaatregelen kan tot een zekere verstoring van de concurrentie leiden.

As the Member State have very different responsibilities as regards the implementation of security measures, it is essential for each Member State to put in place a national implementation programme that reflects the structure of its own institutions and to appoint a competent authority to ensure the necessary cooperation.
Aangezien ook de verdeling van verantwoordelijkheden voor de tenuitvoerlegging van veiligheidsmaatregelen van lidstaat tot lidstaat sterk verschilt, dient iedere lidstaat een aan de eigen institutionele structuur aangepast nationaal toepassingsprogramma op te stellen en een voor de nodige coördinatie bevoegde instantie aan te wijzen.

Ship crews and port workers should not be unduly affected by the implementation of security measures, nor should they be entrusted with policing responsibilities that normally fall upon governments.
Scheepsbemanningen en havenarbeiders mogen niet het slachtoffer worden van de veiligheidsmaatregelen of politietaken opgelegd krijgen die gewoonlijk de verantwoordelijkheid van overheidsinstanties zijn.

No evaluation of potential differences in the implementation of security measures at Community airports before and after the opening of the ground handling market
Daarom kon geen evaluatie worden gemaakt van mogelijke verschillen in de tenuitvoerlegging van veiligheidsmaatregelen in communautaire luchthavens vóór

Such controls are necessary to quickly detect and correct potential failures in the implementation of security measures and to make sure that airports,
Die controles zijn nodig om mogelijke tekortkomingen in de uitvoering van de beveiligingsmaatregelen snel te kunnen opsporen

National civil aviation security programmes will be adopted by the Member States(including the implementation of security measures, the establishment of a national quality control programme,
De lidstaten zullen nationale programma's voor de veiligheid van de burgerluchtvaart aannemen(inclusief de invoering van beveiligingsmaatregelen, het opstellen van een nationaal programma voor kwaliteitscontrole, de goedkeuring van en het toezicht op de beveiligingsprogramma's van luchthavens

Activit(y/ies): Implementation of port security measures and the monitoring thereof.
Activiteit(en): Implementatie van maatregelen voor de beveiliging van havens en de controle daarop.

Training of staff is of key importance for the implementation of nuclear security measures.
Opleiding van personeel is van essentieel belang voor de implementatie van nucleaire beveiligingsmaatregelen.

In respect of terrorism threats, the Commission and Member States should continue to support the implementation of international security measures commensurate with the prevailing security threat
Met betrekking tot de terroristische dreiging moeten de Commissie en de lidstaten de tenuitvoerlegging van internationale beveiligingsmaatregelen blijven ondersteunen, in verhouding tot de dreiging

The effective implementation of maritime security measures requires intense preparations
Een goede uitvoering van maatregelen op het gebied van de veiligheid in het zeevervoer vergt een intensieve voorbereiding

port facility security assigns to the Agency an important task concerning the implementation of these security measures by Member States.
beveiliging van schepen en havenfaciliteiten geeft het Agentschap een belangrijke taak met betrekking tot de implementatie van de veiligheidsmaatregelen door de lidstaten.

The Council noted the initiatives that the Presidency intends to take shortly in relation to the Ukrainian authorities to obtain the closure of the Chernobyl nuclear power station and implementation of the security measures already decided on,
De Raad nam nota van de stappen die het Voorzitterschap binnenkort denkt te ondernemen bij de Oekraïense autoriteiten om de sluiting van de kerncentrale van Tsjernobyl te bewerkstelligen alsmede de tenuitvoerlegging van veiligheidsmaatregelen waartoe reeds is besloten

Test" shall mean a trial of aviation security measures, where the appropriate authority introduces or simulates intent to commit an unlawful act for the purpose of examining the efficiency and implementation of existing security measures.
Een beproeving van maatregelen ter beveiliging van de luchtvaart, waarbij de bevoegde autoriteit de indruk wekt of voorwendt een illegale daad te beramen met het doel de doeltreffendheid en correcte toepassing van de bestaande beveiligingsmaatregelen te testen.

including implementation of such security measures as may be required by applicable law.
met inbegrip van implementatie van de beveiligingsmaatregelen die mogelijk vereist zijn door de van toepassing zijnde wet.