What is the translation of " INCREASING PROBLEMS " in Dutch?

• toenemende problemen
• groeiende problemen
• steeds grotere problemen

Examples of using Increasing problems in English and their translations into Dutch

In the last few years there have been increasing problems with our mail.
De laatste paar jaar zijn er toenemende problemen met onze post.

Increasing problems e.g. in the field of microbiology can be expected to necessitate further expansion of EU legislation.
Toenemende problemen op microbiologisch gebied bijvoorbeeld zullen naar verwachting een verdere uitbreiding van de EU-wetgeving vereisen.

Growth in demand of transport services causing increasing problems.
Meer vraag naar vervoersdiensten met als gevolg steeds grotere problemen.

Hazelhoff encounters increasing problems with diabetes and angina pectoris.
Hazelhoff krijgt steeds meer last van suikerziekte en angina pectoris.

excessive rain is causing increasing problems.
veroorzaakt overvloedige regenval steeds meer overlast.

Faced with these increasing problems the Commission, and particularly President Barroso,
Op deze groeiende problemen heeft de Commissie, en met name President Barroso,

drastic measures are required to tackle these increasing problems.
drastische maatregelen zijn nodig om de groeiende problemen het hoofd te bieden.

Finally, we note that, considering the increasing problems in the world, it becomes more and more necessary to proclaim the saving gospel of Jesus Christ!
Tenslotte merken we op dat, gezien de toenemende problemen in de wereld, het steeds noodzakelijker wordt om het reddend evangelie van Jezus Christus te verkondigen!

new measures are required to tackle the increasing problems associated with it.
nieuwe maatregelen zijn nodig om de groeiende problemen daarbij het hoofd te bieden.

Most of the increasing problems have a common denominator:
De meeste van de groeiende problemen hebben een gezamenlijke noemer:

carbon dioxide so They are simply not Contributing to the worlds Increasing problems, the"Greenhouse effect.
de gevaarlijke stoffen of kooldioxide, zodat ze zijn gewoon niet bijdragen aan de toenemende problemen van de wereld"broeikaseffect.

There is the certainty that European society will face increasing problems of medical and nursing care in the future due among other things to demographic trends.
Een ander uitgangspunt is de overtuiging dat de Europese samenleving in de toekomst voor toenemende problemen van verzorging en verpleging staat, onder andere door de demografische ontwikkelingen.

to the large towns in particular, on account of their economic potential and their increasing problems and tensions.
in het bijzonder aan de grote steden met het oog op hun economisch potentieel en de toenemende problemen en spanningen in die steden.

In fall 2003 it was decided that CEDRO would terminate its costly research activities because of increasing problems of acquiring funding for the problems it considered relevant.
In het najaar van 2003 is besloten CEDRO en zijn kostbare onderzoeksactiviteiten op te heffen vanwege toenemende problemen om financiering te krijgen voor onderzoek dat door CEDRO relevant wordt beschouwd.

In order to combat the increasing problems of social marginalisation
Om het hoofd te bieden aan de toenemende problemen van sociale uitsluiting

Will the Council set up an EEC study to see whether Europe's diplomatic muscle can be used to cut off the supply of drugs(which are causing increasing problems amongst our young people) at source?
Is de Raad bereid het initiatief te nemen tot een communautaire studie, waarin wordt nagegaan of het diplomatieke potentieel van Europa kan worden aangewend om de levering van drugs, die onder onze jongeren steeds grotere problemen veroorzaken, bij de bron af te snijden?

The very first tasks of this office will be to deal with the increasing problems of homelessness, to set up soup kitchens,
Eén van de eerste opdrachten van dit bestuur zal zijn de alsmaar toenemende problemen van de daklozen aan te pakken, het oprichten van gaarkeukens,

especially as compared with the increasing problems and dangers associated with road transport.
voordelen dit vervoermiddel biedt, met name in het licht van de toenemende problemen(en gevaren) van het wegvervoer.

quickly leads to cycles of increasing problems as one person stonewalls while the other becomes more
snel leidt tot cycli van toenemende problemen als een persoon stenen muren, terwijl de andere wordt meer

PAOT Severe tooth wear is considered an increasing problem in dentistry.
Gebitsslijtage wordt als een toenemend probleem binnen de tandheelkunde gezien.

Loneliness is an increasing problem with different target groups.
Eenzaamheid is een toenemend probleem bij verschillende doelgroepen.

Severe tooth wear is considered an increasing problem in dentistry.
Gebitsslijtage wordt als een toenemend probleem binnen de tandheelkunde gezien.

This increasing problem in the USA is known as the‘Opioid Crisis'.
Dit toenemende probleem in de VS staat bekend als de‘Opioid Crisis'.

An increasing problem across social networks.
Een toenemend probleem in sociale netwerken.

Electrosmog is an increasing problem in our environment and our homes.
Elektrosmog is een toenemend probleem in onze omgeving en onze huizen.

Many lymphedema patients report increased problems with psoriasis, eczema, and shingles.
Veel patiënten lymfoedeem verslag toegenomen problemen met psoriasis, eczeem, en gordelroos.

Relocation however is not very effective and increases problems elsewhere.
Verplaatsen is echter weinig effectief en vergroot de problemen elders.

Dutch stray cats in focus Stray cats are becoming an increasing problem in The Netherlands.
Nederlandse zwerfkatten in beeld Zwerfkatten lijken in Nederland een toenemend probleem te zijn.

Specifically for delta cities, this is an increasing problem worldwide.
Dit is met name voor deltasteden wereldwijd een toenemend probleem.

Electronic waste is an increasing problem at music festivals.
Elektronisch afval op muziekfestivals wordt een steeds groter probleem.

How to use "increasing problems" in an English sentence

We're having increasing problems with our project's fileserver, causing intermittent outages.

He gets emotionally low seeing the increasing problems in his family.

Bordetella pertussis: increasing problems with a well-known pathogen and its relatives.

There were also increasing problems with parking and late night rowdiness.

This is leading to increasing problems in the power supply system.

Obesity and excessive GWG are increasing problems in the obstetric population.

Hence the increasing problems Israel is having with the US Admninistration.

We have been having increasing problems with robocalls, especially from India.

Increasing problems with derivatives raises the risk of bank failure. 3.

As the disease progresses, people will have increasing problems with memory.

How to use "toenemende problemen, groeiende problemen" in a Dutch sentence

Van toenemende problemen met verwarde personen?

Bruijs stak in op de toenemende problemen met waterbronnen.

De meerderheid kent toenemende problemen met schulden.

Ongeveer de helft meldt groeiende problemen bij kleuters.

Eén van de groeiende problemen zijn ouderen met dementie.

Onze vrijwilligers hebben er groeiende problemen mee.

Deze daling zorgt voor toenemende problemen voor scholen.

Dit zijn toenemende problemen gedurende de maanden of jaren.

Zij voorzien toenemende problemen bij het werven van personeel.

Vereenzaming en ondervoeding zijn toenemende problemen onder ouderen.