What is the translation of " INFORMED ON THE PROGRESS " in Dutch?

• geïnformeerd over de voortgang
• op de hoogte van de voortgang
• op de hoogte van het verloop

Examples of using Informed on the progress in English and their translations into Dutch

Could we be informed on the progress made?
Kan ons gemeld worden wat de voorgang is?

I have also asked my officials to be available at all times to keep you informed on the progress of the outbreak.
Ook heb ik mijn ambtenaren gevraagd te allen tijde beschikbaar te zijn om u van de ontwikkeling van de epidemie op de hoogte te houden.

We keep you informed on the progress.
We houden u vanzelfsprekend op de hoogte van de voortgang.

to keep the European Parliament fully informed on the progress achieved.
juiste maatregelen neemt en het Europees Parlement van de bereikte vooruitgang volledig op de hoogte houdt.

We keep you informed on the progress/ handling by e-mail.
Wij houden u per e-mail op de hoogte omtrent de voortgang/ afhandeling.

In any case, we will keep you informed on the progress.
In elk geval houden we u op de hoogte van de voortgang.

The customer is properly informed on the progress of the production process and the expected delivery date.
De klant wordt goed geïnformeerd over het verloop van het productieproces en de verwachte leveringsdatum.

Lieutenant, I'm gonna get out of your hair, But could you keep me informed on the progress Of this investigation?
Luitenant, ik ga uit je haar, maar kun je me geïnformeerd houden over de voortgang van dit onderzoek?

The JTPF was informed on the progress of the work of the subgroup at the meetings in October 2012
Het Forum is geïnformeerd over de voortgang van de werkzaamheden van de subgroep op zijn bijeenkomsten van oktober 2012

NHTVwill keep you informed on the progress of your application via e-mail.
NHTV houden je via e-mail op de hoogte van het verloop van je aanmelding.

payment details to process your order and to keep you informed on the progress of your order.
betaalgegevens nodig om uw bestelling uit te voeren en u van het verloop van uw bestelling op de hoogte te houden.

Of course, we will keep you informed on the progress of the project.
Wij houden u natuurlijk op de hoogte van het verloop van het project.

Parliament will be informed on the progress of international negotiations
Het Parlement zal worden geïnformeerd over de voortgang van onderhandelingen over internationale overeenkomsten,

The third is the messages we give you on a regular basis to keep you informed on the progress of first contact.
De derde zijn de berichten die we jullie regelmatig geven om jullie geïnformeerd te houden over de vorderingen van het eerste contact.

How will I be kept informed on the progress of the entrepreneur?
Hoe word ik op de hoogte gehouden van de voortgang van een idee of bedrijf?

The Ombudsman considered from the above that the Commission had properlycomplied with its commitments made following the Ombudsman's own initiative inquiry303/97/PD34and that the complainant was properly kept informed on the progress of thiscase.
De Ombudsman oordeelde op grond van het voorgaande dat de Commissie naarbehoren de verbintenissen was nagekomen die ze naar aanleiding van het eigen initiatiefonderzoek 303/97/PD34was aangegaan en dat klager naar behoren van de stand van hetdossier op de hoogte was gehouden.

We continuously keep you informed on the progress of the recruiting.
Wij houden u continu op de hoogte van de voortgang van de werving en selectie.

You will receive a final response within 7 days on the complaint or at least informed on the progress of the handling of complaints.
U ontvangt binnen de 7 dagen een definitieve reactie op de klacht of in ieder geval op de hoogte gesteld betreffende de voortgang van de klachtenbehandeling.

The complainant has a right to be informed on the progress of the proceedings that were launched as a result of his complaint,
Klager hee het recht te worden geïnformeerd over de voortgang van de procedure die op grond van de klacht is ingeleid,

I confirm, however- God forgive you if you did not know- that we shall be keeping Members of Parliament and Parliament itself informed on the progress of our negotiation operation,
Ik kan evenwel bevestigen- God vergeve de onwetenden- dat wij de collega's van het Parlement en het Parlement zelf op de hoogte zullen houden van de vorderingen bij ons bemiddelingswerk. Dat is geen gemakkelijk werk

CIDST has accordingly been kept regularly informed on the progress of work and of the Communication submitted by the Commission on 11 December 1985 to the Council concerning the programme of future activities.
In die geest werd het CIDST regelmatig op de hoogte gehouden van de voortgang van de werkzaamheden en werd het in kennis gesteld van de mededeling die de Commissie op 11 december 1985 aan de Raad heeft doen toekomen over het programma van de toekomstige werkzaamheden.

Finally, it invited the Commission to keep it regularly informed on the progress of these ac tivities and of the results obtained.
Tenslotte verzoekt de Raad de Commissie hem geregeld verslag uit te brengen over het ver loop van deze activiteiten en over de behaalde resultaten.

the Commission to remain informed on the progress with regard to the level of interoperability of the rail system
de Commissie in staat stellen op de hoogte te blijven van de ontwikkelingen ten aanzien van de interoperabiliteit van het spoorwegsysteem en anderzijds de mogelijkheid

which was regularly informed on the progress and adopted conclusions,
die regelmatig op de hoogte werd gebracht van de voortgang en die, op basis van een mededeling van de Commissie4,

The European Parliament observers shall, howevero be kept regularly informed on the progress ofnegotiations during the meetings in accordance with the conditions laid down in the exchange ofletters between the Presidents of the two Institutions, in order for the Commission to be able totake account of the European Parliament's views.
De waarnemers van het Europees Parlement worden echter regelmatig, op de in de briefivisselingtussen de voorzitters van beide instellingen vastgestelde voorwaarden, van het verloop van deonderhandelingen tijdens de vergaderingen op de hoogte gesteld, zodat de Commissie met destandpuntenvan het Europees Parlement rekening kan houden.

I will keep Parliament informed on the progress of the High Level Group.
Ik zal het Parlement op de hoogte houden van de vorderingen van de Groep op hoog niveau.

keeping me informed on the progress and ensured I would receive the ring on time.
hield me voortdurend op de hoogte over de laatste stand van zaken en verzekerde me dat ik de ring op tijd zou ontvangen.

At its 16th session on 16 December 1983, this Committee was informed on the progress of the examination cf these different subjects, but was not yet
Op zijn 16e vergadering van 16 december 1983 werd dit Comité in kennis gesteld van de vorderingen die er bij de bespreking van deze verschillende onderwerpen zijn geboekt,

To fulfill your order and to inform on the progress of your order;
Het afhandelen van uw bestelling en het informeren over het verloop hiervan;

The Council shall be informed regularly on the progress of such discussions.
De Raad wordt periodiek op de hoogte gehouden van het verloop van deze besprekingen.