What is the translation of " INTERNAL RULES OF PROCEDURE " in Dutch?

• interne reglement
• interne procedureregels van

Examples of using Internal rules of procedure in English and their translations into Dutch

Internal Rules of Procedure.
Reglement van orde.

Amending its internal Rules of Procedure.
Tot wijziging van haar reglement van orde.

This decision will be adopted during November by the Commission, which will annex it to its own internal Rules of Procedure.
De Commissie zal dit besluit in de loop van deze maand aannemen en als bijlage aan haar interne reglement toevoegen.

The internal rules of procedure were adopted by consensus.
Het reglement van orde werd goedgekeurd met eenparigheid van stemmen.

The Committee shall adopt its internal Rules of Procedure.
Het comité keurt een intern reglement goed.

who shall be designated according to the internal rules of procedure.
dat wordt aangewezen volgens het reglement van orde.

They are mentioned only in the internal rules of procedure of the Folketing.
Deze worden slechts genoemd in het interne reglement van de Folketing.

by the Treaties and in conformity with the Council's internal Rules of Procedure.
onder de voorwaarden bepaald in de Verdragen en overeenkomstig het Reglement van orde van de Raad.

We are therefore also going to change our internal Rules of Procedure in order to take account of this agreement.
Wij moeten derhalve ook ons intern Reglement wijzigen om het onderhavige akkoord naar behoren te kunnen toepassen.

Internal rules of procedures established for a unique structure level of participation of Member States,
Interne procedurevoorschriften voor unieke structuur vastgesteld niveau van deelneming van de lidstaten,

The Committee shall draw up its own internal rules of procedure.
Het comité stelt zijn eigen huishoudelijke reglement op.

The Management Board shall adopt internal rules of procedure laying down the practical arrangements for the operation of the working groups.
De raad van bestuur stelt een reglement van orde vast met de praktische regelingen voor het functioneren van de werkgroepen.

The selection criteria and procedures, including the composition and the internal rules of procedure of the selection board;
De selectiecriteria en‑procedures, zoals de samenstelling en het reglement van orde van de jury;

This provision thus makes Parliament's internal Rules of Procedure consistent with the new challenges thrown up by the Treaty of Lisbon.
Dit voorstel verenigt het Reglement van het Europees Parlement met de nieuwe uitdagingen die voortvloeien uit het Verdrag van Lissabon.

In this context, one member has suggested the idea of introducing a standard set of internal rules of procedure to apply to all committees.
In dit verband stelde één lid voor een standaard-reglement van orde voor alle comités in te voeren.

However, it appears that internal rules of procedure are not always detailed enough to avoid conflicts of interpretation,
De interne procedureregels blijken echter niet altijd gedetailleerd genoeg te zijn om interpretatieconflicten te vermijden,

The Authority may lay down its internal rules of procedure.
Het presidium kan zijn eigen interne procedurevoorschriften vaststellen.

in Commission Decision 2001/844/EC, ECSC, Euratom of 29 November 2001 amending its internal rules of procedure.
Euratom van de Commissie van 29 november 2001 tot wijziging van haar reglement van orde toe.

As it committed to doing, it publishes in consolidated form its internal rules of procedure governing its relations with the complainant.
Zoals beloofd publiceert zij een geconsolideerde versie van de interne procedures die haar betrekkingen met de klager regelen.

review the need to change the Commission's internal rules of procedure.
onderzoek naar de noodzaak van een herziening van het reglement van orde van de Commissie.

There should be a well-defined system for managing the funds with full internal rules of procedure, clear institutional
Er moet een welomschreven stelsel voor het beheer van de middelen bestaan, met alomvattende interne procedures en duidelijke institutionele

while the European Commission has initially decided on a weaker code of conduct as"supplementary measures" to be annexed to its internal rules of procedure.
de Europese Commissie initieel heeft gekozen voor een zwakkere gedragscode die als"aanvullende maatregelen" moet geannexeerd worden aan haar intern procedurereglement.

The report focuses on changes that are needed to Parliament's internal Rules of Procedure following the entry into force of the Treaty of Lisbon.
Deze aanpassing van het Reglement van het Europees Parlement was noodzakelijk na de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon.

an amendment to Parliament's internal Rules of Procedure applicable to the Ombudsman.
en van een wijziging van het interne Reglement van het Parlement, die specifiek over de ombudsman gaat.

Today, Parliament is voting on the necessary adaptation of its internal Rules of Procedure following the entry into force of the Treaty of Lisbon.
(PT) Het Europees Parlement stemt vandaag over de noodzakelijke aanpassing van het Reglement in verband met de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon.

covered by article 181, since it concerns the internal Rules of Procedure of our Parliament.
het verslag-Napolitano betrekking heeft op artikel 181, aangezien het het interne Reglement van ons Parlement betreft, zoals overigens klaar en duidelijk in de overwegingen van onderhavig verslag gezegd wordt.

subcommittees should be created is to be determined according to the committee's internal rules of procedure, not in the text of the Directive,
aanwezigheid van waarnemers en deskundigen en de oprichting van subcomités te worden geregeld in de interne procedureregels van het comité en niet in een richtlijn,

were widely approved at Helsinki by the European Council and were also widely implemented in the Council' s internal rules of procedure.
waarvan de operationele conclusies grotendeels in Helsinki door de Europese Raad zijn geaccepteerd en in het interne reglement van de Raad zijn opgenomen.

organisations were regulated solely by the internal rules of procedure they themselves had drawn up.
de organisaties zich uitsluitend laten leiden door het reglement van orde dat ze zelf hebben opgesteld.

Parliament's internal Rules of Procedure also empower the committees, subject to authorization by the enlarged Bureau,
Het interne Reglement van het Parlement geeft bovendien aan de parlementaire commissies de mogelijkheid om,