What is the translation of " INTRODUCING CHANGES " in Dutch?

• de invoering van wijzigingen
• het doorvoeren van veranderingen
• wijzigingen aangebracht

Examples of using Introducing changes in English and their translations into Dutch

Automatic testing reduces the uncertainty and the regression when introducing changes.
Automatisch Testen Automatisch testen vermindert de onzekerheid en de regressie bij het introduceren van veranderingen.

There are hundreds of reasons for at last introducing changes, particularly as next year, Vietnam will hold the presidency of the ASEAN group of countries.
Bovendien zijn er honderden redenen om eindelijk veranderingen door te voeren, vooral omdat Vietnam volgend jaar het voorzitterschap van de ASEAN-landen op zich zal nemen.

In fact some reforms actually undermine the involvement of social partners in introducing changes.
Bepaalde hervormingen ondermijnen in feite de betrokkenheid van de sociale partners bij de invoering van veranderingen.

Using robots also gives you greater flexibility in introducing changes on customer demand,
Het gebruik van robots biedt ook meer flexibiliteit bij het doorvoeren van veranderingen op verzoek van de klant,

which resulted in an official proposal for introducing changes to the existing smoke-free law.
wat resulteerde in een officieel voorstel voor het aanbrengen van wijzigingen in de bestaande rookvrije wetgeving.

In this regard, a resolution was adopted“On introducing changes to the list of goods prohibited from being imported into the customs territory of Ukraine originating from the Russian Federation”.
In dit verband is een resolutie aangenomen"over de invoering van wijzigingen in de lijst van verboden goederen om niet in het douanegebied van Oekraïne vanuit de Russische Federatie te worden ingevoerd.

MEPs now need to turn our attention towards the discharge procedure for 2009, which is underway in the Committee on Budgetary Control, and introducing changes to ensure stronger accounting procedures are put in place.
De Parlementsleden moeten hun aandacht nu richten op de kwijtingsprocedure voor 2009 die zich binnenkort aandient in de Commissie begrotingscontrole, en wijzigingen doorvoeren om ervoor te zorgen dat er strengere begrotingsprocedures worden ingevoerd.

When introducing changes to the present budget
Bij het doorvoeren van veranderingen in de huidige begroting

regulators would take concrete steps for introducing changes into this legislation, or the event of a regulative framework dealing specifically with cryptocurrencies.
regelgevers zouden concrete stappen te nemen voor de invoering van wijzigingen in deze wetgeving, of in geval van een regelgevend kader dat specifiek betrekking cryptocurrencies.

to check andmonitor public grants and aid, by introducing changes regarding the exchangeof information with management bodies Resolution of 7 February 2001.
heeftde ontwikkeling voortgezet van een nationale databank(TESEO) voor controleen monitoring van overheidssteun en-subsidies en daarin wijzigingen aangebracht met betrekking tot de uitwisseling van informatie met de beheersorganenbesluit van 7 februari 2001.

widely differing deadlines for introducing changes to the summary of characteristics of the product
sterk uiteenlopende termijnen voor de invoering van wijzigingen in de samenvatting van de productkenmerken

The revision introduces changes in three main areas:
De herziening brengt verandering op drie belangrijke gebieden:

When we introduce changes that may break existing apps, we will increment the version number.
Zodra wij veranderingen introduceren die bestaande applicaties kunnen verstoren zullen wij het versienummer ophogen.

The proposal introduces changes to deadlines which will reduce them significantly,
Het voorstel voert wijzigingen in ten aanzien van de termijnen, die aanzienlijk worden verkort,

This is logical, as the Decision introduces changes which are consequential to the adoption of that Regulation.
Dit is logisch aangezien de beschikking wijzigingen invoert die resulteren uit de vaststelling van die verordening.

Some countries have introduced changes in the taxation systems to reduce tax evasion
Enkele landen zijn overgegaan tot verandering van hun belastingstelsel om de belastingvlucht terug te dringen

Some Member States have introduced changes in the tax/benefit system in 2003, in order to improve incentives to mobility DE, EL, ES, FR, and SE.
Een aantal lidstaten heeft in 2003 wijzigingen doorgevoerd in het belasting- en uitkeringsstelsel om de mobiliteit nader te stimuleren DE, EL, ES, FR en SE.

We have introduced changes which will allow the Neighbourhood Policy to be applied to countries such as Belarus which avoid cooperation with the European Union.
We hebben veranderingen aangebracht die het mogelijk maken het nabuurschapsbeleid ook toe te passen op landen als Wit-Rusland, die samenwerking met de Europese Unie uit de weg gaan.

The good news is that while Version 2.7 introduced changes to the Admin screens, the WordPress team didn't do too much damage….
Het goede nieuws is dat, terwijl versie 2.7 geïntroduceerd wijzigingen in de Admin-schermen, de WordPress team niet te veel schade te doen….

Firefox 57.0 introduces changes to the New Tab page,
Firefox 57 introduceert wijzigingen aan de pagina‘Nieuw Tabblad',

Introduced changes come into force on the date of publication of the Cookie Policy.
De aangebrachte wijzigingen worden van kracht op de datum van de publicatie van het cookiebeleid.

The triennial revision of the Financial Regulation11 introduces changes in the shared management principles which have to be taken into account.
Er dient rekening te worden gehouden met de bij de driejaarlijkse herziening van het Financieel Reglement11 in de beginselen van gedeeld beheer aangebrachte wijzigingen.

The good news is that while Version 2.7 introduced changes to the….
Het goede nieuws is dat, terwijl versie 2.7 introduceerde veranderingen in het….

The Council has introduced changes to provide more flexibility to the Member States
De Raad heeft wijzigingen aangebracht om de lidstaten meer flexibiliteit te geven

Action grants are the successor of LIFE III but the Regulation introduced changes: it added Biodiversity to the Nature strand and broadened the scope
Subsidies voor het uitvoeren van acties zijn de opvolger van LIFE III, maar bij de verordening worden wijzigingen ingevoerd: biodiversiteit werd een extra thema in het onderdeel Natuur

without amounting to radical reform or introducing change for its own sake.
zonder radicale hervormingen of veranderingen louter omwille van de verandering door te voeren.

Any additional costs for companies will be dependent mainly upon the extent to which Member States introduce changes in implementing the Member State options in the proposals.
In hoeverre zulks extra kosten voor de vennootschappen met zich mee zal brengen, zal derhalve hoofdzakelijk afhankelijk zijn van de mate waarin de lidstaten wijzigingen aanbrengen in de tenuitvoerlegging van de keuzemogelijkheden die hun in de voorstellen worden geboden.

IMPORTANT: The Belgium government wants to make it a lot harder for non-Belgium citizens to register under Belgium flag and will introduce changes later in the year.
BELANGRIJK: De Belgische regering wil het voor niet-Belgische burgers een stuk moeilijker maken om zich te registreren onder de vlag van België en zal later in het jaar wijzigingen aanbrengen.

A second, more substantial proposal that introduces changes to the current legislation based on the assessment that while the principles
En een tweede, uitgebreider voorstel dat wijzigingen aanbrengt in de bestaande wetgeving, op grond van de vaststelling

How to use "introducing changes" in an English sentence

Very easy for introducing changes and real time updates.

Today's atmosphere predisposes to introducing changes into your household.

The need for introducing changes has long been foreseen.

Get your team on-board when introducing changes to your technology-stack.

Second, introducing changes is not a departure from the tradition.

Introducing changes through which the production activities can be improved.

That approach improves productivity and makes introducing changes a breeze.

Wow, seems like everyone is introducing changes right about now.

Introducing changes to how minor at-fault accidents will be treated.

Preparing and introducing changes (products, components, production-processes) for released products.

How to use "wijzigingen aangebracht" in a Dutch sentence

We hebben nog wat wijzigingen aangebracht (o.a.

Er kunnen dus nog wijzigingen aangebracht worden.

Hierin zijn geen wijzigingen aangebracht t.o.v.

Geen recente wijzigingen aangebracht in zijn medicijnen.

Zij heeft een aantal wijzigingen aangebracht t.o.v.

Hierin zijn een aantal wijzigingen aangebracht t.o.v.

geen verdere wijzigingen aangebracht van dit type.

Wijzigingen aangebracht bij inrichting tot bankgebouw.

Dus daar waar de wijzigingen aangebracht zijn?

Er zijn geen wijzigingen aangebracht voor ‘Conserve’.