Examples of using Is based on article in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Official/political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Programming
The proposal is based on Article 100 TFEU.
Het voorstel is gebaseerd op artikel 100 VWEU.electronic equipment have been integrated into the Proposal for a Directive, which is based on Article 95 EC Treaty.
van gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur geïntegreerd in een voorstel voor een richtlijn die stoelt op artikel 95 van het EG-Verdrag.This proposal is based on Article 114 TFEU.
Dit voorstel is gebaseerd op artikel 114 VWEU.national norms must be settled in conformity with the principle of the supremacy of Community law, which is based on Article 189 of the EEC Treaty.
nationale voorschriften moeten worden beslist overeenkomstig het beginsel van het primaat van het communautaire recht welks bestaan stoelt op artikel 189 van het EEG Verdrag.It is based on Article 171 of the Treaty.
Het is gebaseerd op artikel 171 van het EG-Verdrag.
People also translate
The aforementioned data processing is based on Article 6 Para.
Bovengenoemde gegevensverzameling is gebaseerd op art. 6 al.The proposal is based on Article 114 of the TFEU.
Het voorstel is gebaseerd op artikel 114 VWEU.Where the processing of personal data is based on Article 6(1) lit.
Is de verwerking The proposal is based on Article 148 EC Treaty.
Het voorstel is gebaseerd op artikel 148 van het Verdrag.The existing Directive 2006/43/EC is based on Article 50 TFEU.
De bestaande Richtlijn 2006/43/EG is gebaseerd op artikel 50 VWEU.The proposal is based on Article 118a of the Treaty.
If the processing of personal data is based on Article 6 I lit.
Als de verwerking van persoonsgegevens gebaseerd is op artikel 6 I lit.The proposal is based on Article 114 of the Treaty.
Dit voorstel is gebaseerd op artikel 114 van het Verdrag.The Community legislation is based on Article 71 of the Treaty.
De communautaire wetgeving is gebaseerd op artikel 71 van het Verdrag.The proposal is based on Article 37 of the Treaty, and therefore falls within the exclusive competence of the Community.
Het voorstel steunt op artikel 37 van het Verdrag en valt dus onder de exclusieve bevoegdheid van de Gemeenschap.The proposal for a directive is based on Article 95 of the Treaty.
Het voorstel voor een richtlijn berust op artikel 95 van het Verdrag.The wording is based on Article 21 of the European Union's Charter of Fundamental Rights.
De formulering is gebaseerd op artikel 21 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie.The proposed European Refugee Fund is based on Article 63(2)(b) of the EC Treaty.
De oprichting van het Europees Vluchtelingenfonds is gebaseerd op art. 63, punt 2, b van het EG-Verdrag.The Decision is based on Article 125 of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden.
Deze beschikking is gebaseerd op artikel 125 van de Toetredingsakte van Oostenrijk, Finland en Zweden.The initial proposal from the Commission remains unchanged, and is based on Article 26 of the Treaty regarding Common Customs Tariff duties.
Het oorspronkelijke voorstel van de Commissie, dat ongewijzigd blijft, is gegrond op artikel 26 van het Verdrag, betreffende de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief.The proposal is based on Article 37 of the Treaty qualified majority after consultation of the European Parliament.
Het voorstel is gebaseerd op artikel 37 van het Verdrag gekwalificeerde meerderheid na raadpleging van het Europees Parlement.The proposal for a regulation is based on Article 95 of the EC Treaty.
Het onderhavige voorstel berust op artikel 95 van het EG-Verdrag.This notice is based on Article 15 of Regulation EEC.
Dit bericht is gebaseerd op artikel 15 van Verordening(EEG) nr.The EU action in this area is based on Article 114 of the TFEU.
De EU-maatregelen The dialogue is based on Article 13 of the Cotonou Agreement.
De dialoog is gebaseerd op artikel 13 van de Overeenkomst van Cotonou.This requirement is based on Article 66 of REACH.
Deze eis is gebaseerd op artikel 66 van REACH.The Directive is based on Article 129d of the Treaty,
Deze richtlijn steunt op artikel 129 D van het Verdrag,The proposed Decision is based on Article 129 A of the EC Treaty.
De ontwerpbeschikking is gebaseerd op art. 129 A van het EG-Verdrag.Directive 89/105/EEC is based on Article 114 TFEU, which foresees the adoption of
Richtlijn 89/105/EEG berust op artikel 114 VWEU, dat voorziet in het vaststellen van maatregelen voor de instellingThis data processing is based on Article 6(1)(f) GDPR.
