Examples of using
Is to extend
in English and their translations into Dutch
{-}
Official
Financial
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
This is to extend the inner wheel valve.
Dit om het binnenste ventiel te verlengen.
objects to other applications is to extend them.
objecten andere toepassingen om ze te verlengen.
Its purpose is to extend and to modernise.
Het doel van dit voorstel is uitbreiding en modernisering.
Does the Council share the view expressed by Adam Fergusson in his excellent report adopted by this House in 1983 that the firm implication of bringing economic aspects of security within the Treaty of Rome framework is to extend the principle of the second supply directive to defence contracts?
Deelt de Raad de door de heer Fergusson in zijn voortreffelijke verslag van 1983 uitgedrukte gedachte dat de opneming van economische aspecten van de veiligheid in het Verdrag van Rome stellig impliceert dat het beginsel van de tweede leverantierichtlijn wordt uitgebreid tot defensiecontracten?
The first is to extend Europol' s remit.
Het eerste is het uitbreiden van de bevoegdheden van Europol.
The aim is to extend the programme until 31 December 1995
Doel: verlenging van het programma tot uiterlijk 31 december 1995,
The purpose of this proposal for a Decision is to extend the programme unchanged for a further two years 2005-2006.
Dit voorstel voor een besluit beoogt de ongewijzigde voortzetting van het programma voor een periode van 2 jaar 2005-2006.
Its main purpose is to extend risk weighting at 50% of mortgage-backed loans in respect of offices
Het belangrijkste punt van het voorstel is de verlenging van de reeds op 1 januari 1996 verstreken risicoweging van 50% op hypothecaire kredieten voor kantoorgebouwen
Mrs Oomen-Ruijten, the only thing which has been done is to extend the deadline for tabling amendments until tomorrow, Tuesday, at 12 noon.
Mevrouw Oomen-Ruijten, slechts de termijn voor het indienen van amendementen is verlengd tot morgen 12 uur.
The challenge today is to extend its many benefits to the services sector in order to inject greater competition
De uitdaging bestaat er nu in de talloze voordelen daarvan uit te breiden tot de dienstensector, teneinde de concurrentie te stimuleren
If what the Commission really wants from Switzerland- which I suspect to be the case- is to extend the Code of Conduct for Business Taxation, then let us talk about that.
Als de Commissie- zoals ik vermoed- werkelijk van Zwitserland wil dat de Gedragscode inzake de belastingregeling voor ondernemingen wordt uitgebreid, laten we het daar dan over hebben.
The goal is to extend the units' run time by measuring their vibration on a regular basis.
Het doel is om de looptijd van de unit te vergroten door haar trillingen regelmatig te meten.
A new Social Service Act is to extend the individual's right to assistance.
Een nieuw Wet op de sociale dienst moet het individuele recht op steun uitbreiden.
The purpose is to extend co-operation on research and development and transfer of knowledge and technology.
Het heeft als doel de samenwerking bij onderzoek en ontwikkeling en de overdracht van kennis en technologie uit te breiden.
This new realm of golden Light is to extend throughout the length and breadth of this solar system.
Dit nieuwe rijk van gouden Licht zal zich uitbreiden over de gehele lengte en breedte van dit zonnestelsel.
This service is to extend in assisting those who are bringing the former members of the Anchara Alliance to the Light.
Deze dienst gaat zich uitbreiden met het assisteren van degenen die de vroegere leden van de Anchara Alliantie naar het Licht brengen.
The main purpose of the revision is to extend the scope of the Convention to all European states.
De herziening beoogt hoofdzakelijk een uitbreiding van het toepassingsgebied van het Verdrag naar alle Europese staten.
The last step is to extend the SEPA to cover retail cash-less payments i.e. payments made using balances on sight accounts at commercial banks.
De laatste stap bestaat eruit het GEBG uit te breiden tot niet-contante retailbetalingen d.w.z. betalingen met gebruikmaking van saldi op girale rekeningen bij commerciële banken.
what we are trying to do in our proposal is to extend and improve the options Member States have under the law, without restricting their room for manoeuvre in this field.
met ons voorstel dat de juridische mogelijkheden waarover de lidstaten beschikken worden uitgebreid en verbeterd, zonder hun bewegingsvrijheid terzake te beperken.
Your next job is to extend your NIS domain to cover some of the other machines on campus.
De volgende taak is het uitbreiden van het NIS-domein met een aantal andere machines op de campus.
The aim of the Schmitt report is to extend this degrading and inhumane system to the entire European Union.
Het verslag-Schmitt heeft tot doel dit mensonwaardig systeem uit te breiden tot heel de Europese Unie.
The next challenge is to extend a reliable and systematic framework for co-operation to other areas which are essential to effective global governance- most notably those related to the EU's widening role in contributing to international peace and security.
De volgende uitdaging bestaat erin het betrouwbare en systematische samenwerkingskader uit te breiden tot andere gebieden die essentieel zijn voor efficiënt wereldwijd bestuur, met name gebieden die verband houden met de steeds belangrijkere rol van de EU bij de bijdrage aan internationale vrede en veiligheid.
The aim of the Agreement is to extend the EC single market to the EFTA countries concerned.
Doel van de overeenkomst is de uitbreiding van de interne EG-markt tot de EVA-landen in kwestie.
Its general objective is to extend and strengthen existing cooperation- through training of officials,
De algemene doelstelling van het programma is het uitbreiden en intensiveren van de bestaande samenwerking- via opleiding van ambtenaren,
The purpose of this proposal is to extend Regulation(EEC) No 1408/71 to nationals of third countries.
Dit voorstel beoogt de uitbreiding van de bepalingen van Verordening(EEG) nr. 1408/71 tot de onderdanen van derde landen.
The second option is to extend the tolerance of the sale in coffeeshops to the cultivation for these shops.
De tweede optie is een uitbreiding van het gedoogbeleid voor coffeeshops naar de kweek voor de coffeeshops.
The aim of the latter Regulation is to extend the Agency's activities to the former Yugoslav Republic of Macedonia.
De verordening strekt tot uitbreiding van de activiteiten van het Bureau tot de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië.
The aim of this Directive is to extend the scope of Directive 90/434/EEC to all enterprises subject to corporation tax,
Deze richtlijn beoogt de werkingssfeer van Richtlijn 90/434/EEG uit te breiden tot alle aan de vennootschapsbelasting onderworpen ondernemingen,
The second, which is the subject of this proposal for a Regulation, is to extend the reference period,
Een tweede oplossing, zoals naar voren gebracht in het onderhavige voorstel voor een verordening, bestaat erin de referentieperiode te verlengen, waardoor de niet-conforme uitgaven,
Objectives: The aim is to extend home systems and platforms better to support the seamless access to,
Doel: Het uitbreiden van domoticasystemen en-platforms om ze beter geschikt te maken voor naadloze toegang tot
Results: 91,
Time: 0.0788
How to use "is to extend" in an English sentence
The easiest option is to extend your tourist visa.
Its mission is to extend our way of thinking.
The next step is to extend its USB connection.
The plan is to extend this to four weeks.
And the third option is to extend the money.
Our current ambition is to extend our eco fleet.
Another change needed is to extend the withdrawal period.
Our task is to extend or expand that Eden.
Color is to extend well down the hair shaft.
Our goal is to extend flawless beauty to everyone.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文