What is the translation of " IT DIDN'T END " in Dutch?

• het eindigde niet
• het liep niet

Examples of using It didn't end in English and their translations into Dutch

It didn't end well.
Dat eindigde niet goed.

Yes, but it didn't end well.
Ja, maar het eindigde niet goed.

It didn't end well?
Het eindigde niet netjes?

I'm guessing it didn't end there.
Dat was vast niet 't einde.

It didn't end well.
En het eindigde niet best.

Last time, it didn't end with you.
De laatste keer eindigde het niet met jou.

It didn't end well.
Dat eindigde niet zo goed.

Doesn't say with whom, but it didn't end well.
Er staat niet bij op wie maar het eindigde niet goed.

Mm. It didn't end well.
Het eindigde niet goed.

Last patient I had down that long… it didn't end well.
De laatste patiënt met zo'n lange hartstilstand, maakt het slecht.

It didn't end so well.
Dat eindigde niet zo goed.

Well I'm guessing it didn't end too well for old Doyle here.
Nou ik gok dat het einde niet goed was voor oude Doyle hier.

It didn't end well. At all.
Het liep niet goed af.

A long time ago, it didn't end well.
Een hele lange tijd geleden was hij getrouwd, maar het huwelijk eindigde niet zo goed.

And it didn't end happily.
En het eindigde niet goed.

it… it didn't end well.
ik een teamlid aanpakte… eindigde het niet goed.

And it didn't end badly.
En het eindigde niet rottig.

Well, I have heard that before, and it didn't end well.
Nou, dat hoorde ik al eerder, en dat eindigde niet zo best.

It didn't end very good.
Het eindigde niet echt goed.

He even put up a fight, but it didn't end too well for Gil.
Hij stribbelde zelfs tegen, maar het eindigde niet zo goed voor Gil.

It didn't end well for him.
Het liep niet goed met hem af.

After my first marriage ended- It didn't end too well.
Na mijn eerste huwelijk eindigde- Het eindigde niet al te goed.

But it didn't end there.
Maar daar eindigde het niet mee.

The last time a guy asked me to run away with him, it didn't end that well.
De laatste keer dat een kerel dit vroeg eindigde het niet zo goed.

It didn't end well for her.
Dat liep niet goed voor haar af.

I may have been assigned to protect you, But it didn't end there for me.
Ik mag dan toegewezen zijn om je te beschermen maar daar eindigde het niet voor mij.

It didn't end well between us.
Het is niet goed afgelopen.

But it didn't end too well for Gil.
Het eindigde niet goed voor Gil.

It didn't end very well, did it?.
Het eindigde niet zo goed, nietwaar?

Oh, it didn't end there.
Oh, maar het eindigde daar niet mee.