What is the translation of " IT DIDN'T END " in Polish?

• nie skończyło się
• to nie koniec
• nie zakończył się
• nie skończył się
• nie skończyła się

Examples of using It didn't end in English and their translations into Polish

Maybe it didn't end.
Może to nie koniec.

It didn't end neat.
Nie skończyło się dobrze.

My fault. It didn't end well.
Moja wina. Nie skończyło się dobrze.

It didn't end well.
Nie skończyło się dobrze.

Actually, it didn't end at all.
Właściwie, to ona się nie skończyła.

It didn't end well.
Nie skończyło się to źle.

Last time, it didn't end with you.
Ostatnio nie skończyło się na tobie.

It didn't end well.
Nie skończyła się za dobrze.

Last time, it didn't end with you.
Ostatnim razem, nie skończyło się na tobie.

It didn't end so well.
Nie skończyło się dobrze.

Lawrence Bellomo, and, apparently, it didn't end very well.
Związek nie zakończył się zbyt dobrze.

But it didn't end there.
Ale to nie był koniec.

I had a dream like this once. It didn't end well.
Miałam kiedyś taki sen, nie skończył się dobrze.

And it didn't end badly.
I nie skończył się źle.

The last time I was told the Germans were gone, it didn't end well.
Ostatnim razem, gdy słyszałem"Niemcy odeszli", nie skończyło się dobrze.

It didn't end well.
To nie skończyło się dobrze.

He even put up a fight, but it didn't end too well for Gil.
Nawet wszczął kłótnię, która nie skończyła się dobrze dla Gila.

It didn't end well.
Nie skończyło się zbyt dobrze.

So I read online that the two of you were stormy, and it didn't end well.
Przeczytałam, że wasz związek był burzliwy i nie zakończył się dobrze.

And it didn't end well.
I nie zakończyło się miło.

It didn't end very well,?
Nie skończyło się za dobrze?

Maybe it didn't end there.
Może to nie skończyło się tam.

It didn't end very good.
To się nie skończyło zbyt dobrze.

But it didn't end well.
Ale nie skończyło się dobrze.

It didn't end.
Nie dramatyzuj, nie skończył się.

But it didn't end there.
Niestety na tym nie skończył.

It didn't end well.
Nasza współpraca nie skończyła się dobrze.

And it didn't end happily.
Nie skończyło się to dobrze.

It didn't end that well, though.
Chociaż nie skończył się dobrze.

But it didn't end there. No,?
Ale nie skończyło się na tym?