What is the translation of " IT IN MIND " in Dutch?

• het in gedachten
• het in gedachte
• het onthouden
• het in de geest

Examples of using It in mind in English and their translations into Dutch

Keep it in mind.
Hou het in gedachte.

I actually hope you keep it in mind.
Ik hoop juist dat je het in gedachten houdt.

Keep it in mind.
Onthoudt u het maar.

I will keep it in mind.
ik zal het in gedachten houden.

Keep it in mind.
Hou het in gedachten.

Well, I actually hope you keep it in mind.
Nou, eigenlijk hoop ik dat je het in gedachten houdt.

Keep it in mind.
Hou dat in gedachten.

Thank you and, believe me, I will keep it in mind.
Bedankt en geloof me, ik hou het in gedachten.

Keep it in mind.
Houd dat in gedachten.

Look at the recipe and keep it in mind.
Kijk naar het recept en houd het in gedachten.

I keep it in mind.
Ik hou het in gedachten.

Keep it in mind as you work hard to achieve it..
Houd het in gedachten als je hard werkt om dit te bereiken.

Just keep it in mind.
Hou dat in gedachten.

Keep it in mind. Concentrate.
Concentreer je, hou 't in gedachten.

Just keep it in mind.
Houd het in gedachten.

I had it in mind from the day I met him.
Maar ik wilde het al toen ik hem ontmoette.

I will bear it in mind.
Ik zal 't onthouden.

I keep it in mind for future stays.
Ik hou het in gedachten voor toekomstige verblijven.

I will bear it in mind.
Ik zal het onthouden.

We keep it in mind for new hikes in Celle Ligure.
We houden het in gedachten voor nieuwe wandelingen in Celle Ligure.

We will keep it in mind.
We denken erover na.

We keep it in mind for next time.
We houden het in gedachten voor de volgende keer.

You will keep it in mind?
Houdt u 't in gedachten?

I will keep it in mind if another body drops.
Ik zal het in gedachte houden als er weer een lichaam is.

Okay, I will bear it in mind.
Oké, ik zal het onthouden.

Just keep it in mind, Congressman.
Hou het in gedachten, congreslid.

the bhikkhus will bear it in mind.”.
de Gezegende gehoord hebben, zullen zij het onthouden.”.

I will keep it in mind.
Ik hou het in gedachte.

Now, Japan's got it in mind to become a civilized country. Whiskey.
Nu Japan het in de geest heeft gekregen om een beschaafd land te worden. Whiskey.

We will keep it in mind.
We houden het in gedachten.