[it iz nɒt ðə 'əʊnli wʌn]
But, as the Committee knows, it is not the only one.
Maar zoals uw commissie weet, is het niet het enige.But it is not the only one.
Maar het is niet het enige!I mention that as one factor- it is not the only one. Although it is not the only one who is nervous.
Maar het is niet de enige die is nerveus.Of course, price is a problem, but it is not the only one.
Natuurlijk is de prijs een probleem, maar lang niet het enige.It is not the only one that we have received in this area.
En het is niet de enige die we over dit onderwerp ontvangen hebben.Innovation is a factor that always attracts attention, although it is not the only one.
Innovatie is een factor die altijd de aandacht trekt, hoewel het niet de enige is.It is not the only one, nor the best, nor the most powerful; Whilst the Psilocybe genus of magic mushrooms is big, it is not the only one.
Het Psilocybe geslacht magische paddenstoelen is uitgebreid, maar het is niet de enige.I know it is not the only one you were expecting, the only one you need, but here is at least one action,
Ik weet dat het niet de enige is die u verwachtte en die u nodig heeft,Undoubtedly, this is the primary function of anabolic steroid usage, but it is not the only one.
Dit is ongetwijfeld de hoofdfunctie van anabole steroïden, maar het is niet de enige.One example, and it is not the only one, is that never before have we paid so much money to Palestine,
Een voorbeeld, en lang niet het enige, is dat wij nooit tevoren zoveel geld hebben betaald aan Palestina,This is just for all, one of the most common techniques, but it is not the only one.
Dit is gewoon voor iedereen, een van de meest voorkomende technieken, maar het is niet de enige.It has been said here that the priority objective is dealing with inflation, but it is not the only one: we have to think in terms of, amongst other things,
Er is hier gezegd dat inflatiebeheersing de belangrijkste opgave is, maar het is niet de enige. We moeten ook kijken naar de economische spilfunctie,This must be the first song with a decent solo by Wes Borland and it is not the only one!
Dit is volgens mij ook het eerste nummer met een echte solo van Wes Borland en het is niet zijn enige op dit album!The second is that it may be the most important instrument for a successful internal market, but it is not the only one; it must go hand-in-hand with the accelerated implementation of the four freedoms in the internal market by means of pro-active innovation,
Het tweede is dat de euro het belangrijkste instrument is voor een succesvolle interne markt, maar niet het enige; het moet hand in hand gaan met een versnelde implementatie van de vier vrijheden op de interne markt door middel van proactieve innovatie,While aviation safety is the principal objective of this proposal, it is not the only one.
De veiligheid van de luchtvaart is de belangrijkste doelstelling van dit voorstel, maar het is niet de enige.The sea may be the main attraction on a holiday in Campania, but it is not the only one when it comes to the region's nature.
De zee is wellicht de belangrijkste attractie op een vakantie in Campania, maar het is niet de enige als het gaat om de regio's natuur.gender inequality is a major element in bad advertising, but it is not the only one.
genderongelijkheid is een belangrijk aspect van slechte reclame, maar het is niet het enige.Einstein's theory of General Relativity is the best theory of gravity we know, but it is not the only one.
Einsteins algemene relativiteitstheorie is de beste zwaartekrachtstheorie die we kennen, maar het is niet de enige.Undoubtedly, this is the main purpose of anabolic steroid usage, but it is not the only one.
Dit is ongetwijfeld het belangrijkste doel van het gebruik van anabole steroïden, maar het is niet de enige.Organic farming represents an interesting alternative for people setting up in the sector, but it is not the only one.
De biologische landbouw is een interessant alternatief voor nieuwkomers in de landbouwsector, maar zeker niet het enige.The app uses APKMirror as its main source for checking for updates, but it is not the only one.
De app maakt gebruik van APKMirror als de belangrijkste bron voor het controleren op updates, maar het is niet de enige.we must not forget that it is not the only one.
we moeten niet vergeten dat het niet het enige is.
Het is niet de enige.But it's not the only one.
Maar het is niet de enige.But it's not the only one.
Maar niet het enige.Look, it's not the only one.
Kijk, het is niet de enige.It's a familiar Jewish story, but it's not the only one.
Het is een bekend Joods verhaal, maar niet het enige.
Results: 30,
Time: 0.0529