What is the translation of " MAY EXCEPTIONALLY " in Dutch?

• bij wijze van uitzondering mogen
• kan bij uitzondering
• kan uitzonderlijk

Examples of using May exceptionally in English and their translations into Dutch

These arrangements may exceptionally be made more flexible.
Deze regeling kan bij wijze van uitzondering worden versoepeld.

May exceptionally be washed at 60°C for use in a sterile room.
Mag uitzonderlijk op 60° C gewassen worden voor gebruik in een steriele kamer.

However, the total amount of Community aid may exceptionally reach.
Bij wijze van uitzondering mag het totaalbedrag van de bijstand van de Gemeenschap evenwel.

It may exceptionally occur that the desired course date is full.
Het kan bij hoge uitzondering voorkomen dat de gewenste cursus datum vol zit.

An existing Scientific Research Network may exceptionally be extended with(an) additional research group(s).
Een bestaande wetenschappelijke Onderzoeksgemeenschap kan uitzonderlijk worden uitgebreid met(een) extra onderzoeksgroep(en).

It may exceptionally be valid for the territory of more than one Member State, subject to the consent of each such Member State.
Bij wijze van uitzondering kan het geldig zijn voor het grondgebied van meer dan één lidstaat, mits elke betrokken lidstaat daarmee instemt.

The list of non-organic agricultural ingredients which may exceptionally be used for the production of organic processed products;
De lijst van niet-biologische ingrediënten van agrarische oorsprong die uitzonderlijk mogen worden gebruikt voor de productie van verwerkte biologische producten;

The Fund may exceptionally be mobilised for regional disasters under three conditions.
Het Fonds kan bij uitzondering worden gemobiliseerd voor regionale rampen onder drie voorwaarden.

For NRAs with limited resources, an additional transitional period beyond 2016 may exceptionally be needed to prepare the recommended cost model.
Voor nri's met beperkte middelen kan het uitzonderlijk nodig zijn om de overgangsperiode te verlengen tot na 2016 om het aanbevolen kostenmodel op te stellen.

Vaccination may exceptionally cause hypersensitivity reactions.
Vaccinatie kan in uitzonderlijke gevallen een overgevoeligheidsreactie veroorzaken.

partial non-implementation of the projects for which they were earmarked may, exceptionally and in duly substantiated cases,
gedeeltelijke niet-uitvoering van de projecten waarvoor zij bestemd waren, mogen uitzonderlijk en in naar behoren gemotiveerde gevallen in 2010

Your claim may exceptionally fail to reach the designated court.
In uitzonderlijke gevallen is het mogelijk dat uw vordering de aangewezen rechtbank niet bereikt.

For family or medical reasons, officials receiving a pension may exceptionally request the appointing authority to change their place of origin.
Om gezinsredenen of op medische gronden kunnen ambtenaren die een pensioen ontvangen het tot aanstelling bevoegde gezag bij uitzondering vragen hun plaats van herkomst te wijzigen.

The Commission may exceptionally come forward with a proposal that is not in accordance with the opinion of either Committee.
In uitzonderlijke gevallen kan ze een voorstel indienen dat niet met de adviezen van de comités overeenstemt.

loss compensation and guarantees, may exceptionally be considered compatible with the common market provided that it complies with the general Community guidelines on state aid for rescuing
verliescompensatie en garanties, kunnen bij wijze van uitzondering verenigbaar worden geacht met de gemeenschappelijke markt, voor zover is voldaan aan de bepalingen van de algemene communautaire kaderregeling voor reddings-

A Member State may exceptionally provide for derogations from the condition referred to in paragraph 1(b) ii.
Een Lid-Staat kan bij wijze van uitzondering voorzien in afwijkingen van de voorwaarde van lid 1, onder b, ii.

However, the total amount of Community aid may exceptionally reach 20% of the total investment cost in the following cases.
Het totale bedrag aan bijstand van de Gemeenschap mag met ingang van 1 januari 2003 in de volgende gevallen bij wijze van uitzondering evenwel oplopen tot 20% van de totale investeringskosten.

Aid may exceptionally be granted to large firms that have an important impact on structures
Steun aan grote ondernemingen kan bij uitzondering in het geval van grote structuurpolitieke en arbeidsmarktpolitieke betekenis worden verleend,

Those inspections may exceptionally be postponed for up to five months.
Bij wijze van uitzondering kan deze controle met ten hoogste vijf maanden worden uitgesteld.

The Council may exceptionally reserve the right to exercise implementing powers directly,
De Raad kan bij uitzondering in welbepaalde gevallen de uitoefening van bepaalde uitvoeringsbevoegdheden rechtstreeks aan zich houden,

In case you have selected an APM, we may exceptionally have already collected your payment when we discover that the Products might be unavailable.
Als je een ABM geselecteerd hebt, kunnen wij bij uitzondering je betaling al geà ̄ncasseerd hebben en dan ontdekken dat de Producten misschien niet beschikbaar zijn.

The procedures may, exceptionally, not be open in cases where the granting of individual rights of use for radio frequencies to the providers of radio
De procedures kunnen bij uitzondering niet open zijn in gevallen waarin kan worden aangetoond dat het verlenen van individuele gebruiksrechten voor gebruik

If one of the two penalties which arise from base areas being overshot may, exceptionally, be relaxed in cases where the overshoot is due to climatic disaster such as that recently experienced in Spain, then it is only reasonable to provide the possibility for the other to be relaxed also.
Als een van de twee bij overschrijding van het basisareaal geldende sancties bij wijze van uitzondering kan worden versoepeld als de overschrijding te wijten is aan een natuurramp zoals die onlangs in Spanje, is het niet meer dan redelijk de mogelijkheid van een versoepeling ook voor de andere sanctie te openen.

The student may exceptionally be allowed to register again,
De student kan uitzonderlijk opnieuw toegelaten worden enkel

These time limits may exceptionally be extended by decision of the Cooperation Coundl.
Deze termijnen mogen bij wijze van uitzondering bij besluil van de samenwerkingsraad worden verlengd.

However the need may exceptionally arise for credit institutions to report revisions to the reserve base or to reserve requirements which have been confirmed.
Echter, bij uitzondering kan het nodig worden dat kredietinstellingen herzieningen van de reservebasis of van bevestigde reserveverplichtingen rapporteren.

The background to this sign may exceptionally be amber if¡ustified
Bij wijze van uitzondering mag de achtergrond van dit bord oranje zijn,

The Agency may exceptionally apply for additional resources to carry out special
In uitzonderlijke gevallen kan het Bureau bijkomende middelen aanvragen om bijzondere

In such a case, it may exceptionally be necessary to decline jurisdiction under this Regulation.
In dat geval kan het uitzonderlijk nodig zijn zich uit hoofde van deze verordening onbevoegd te verklaren.

However, it may exceptionally be financed from the allocations laid down in Annex II A,
In uitzonderlijke gevallen kan de steun echter, behalve door de betrokken begrotingslijn, tevens worden gefinancierd

How to use "may exceptionally" in an English sentence

Among the Kronokare’s products, you can purchase online a product may exceptionally be sold out.

Third parties may exceptionally have access to your Data including the administrative and judicial authorities.

Magic seems to consist mainly in the control which mind may exceptionally exercise over matter.

AirAsia Card, Opens another TimerSet in a new l'Istituto that may exceptionally connect email hoses.

May exceptionally be considered if a student transfers from a recognised PhD programme in TS.

You may exceptionally email the Walmart Canada pdf Charmed, Zauberhafte Schwestern, Bd. 16: Prues without people.

However, due to the tidal nature of the works, these working times may exceptionally be extended.

That’s not a bad figure, but we’re still just human and we may exceptionally make mistakes.

Upon request by the arbitral tribunal, the Permanent Tribunal may exceptionally allow holding of another hearing.

YOG products all benefit from careful quality control, however you may exceptionally receive a defective product.

How to use "kan uitzonderlijk, kan bij uitzondering" in a Dutch sentence

Zij kan uitzonderlijk lang zonder water.

Handmatig invullen kan bij uitzondering ook nog.

Deze termijn kan bij uitzondering een maand worden verlengd.

Kan uitzonderlijk Maak zelfkennis ervaring gentle.

Accolade kan bij uitzondering ook in het bestuur zitten.

Deze termijn kan bij uitzondering éénmaal worden verlengd.

WoonFriesland kan bij uitzondering ook in het bestuur zitten.

Deze termijn kan bij uitzondering eenmaal worden verlengd.

Hiervan kan bij uitzondering van worden afgeweken.

Ja, dat kan bij uitzondering gebeuren.