What is the translation of " MIGRATION CONTROL " in Dutch?

• migratiebeheersing
• migratiecontrole

Examples of using Migration control in English and their translations into Dutch

RT migration control(2811) RT tourism 2826.
RT controle van de migraties(2811) RT toerisme 2826.

Towards a radical Left answer on migration control.
Naar een radicaal-links antwoord op migratiebeheersing.

Resistance to migration control will always continue.
Verzet tegen migratiebeheersing zal altijd doorgaan.

What are the most important changes in the field of migration control?
Wat zijn de belangrijkste veranderingen op het gebied van migratiebeheersing?

Actions against migration control and the manhunt on refugees continue unabated.
Acties tegen de migratiebeheersing en de jacht op vluchtelingen gaan onverminderd door.

was‘Yes, migration control is allowable.'.
we mogen migratie controleren'.

In 2003 the discussion on migration control has been the central topic in a growing number of articles in this newspaper.
De discussie over migratiebeheersing stond in 2003 centraal bij een groeiend aantal artikelen in deze krant.

Their conclusions are used at the Acluster process to further develop migration control.
Hun conclusies worden bij het"clusterproces" gebruikt om de migratiebeheersing verder te ontwikkelen.

The struggle against migration control is about rights for all workers
Het gaat bij de strijd tegen migratiebeheersing om rechten voor alle arbeiders

privatisation and migration control.
privatiseren en migratie beheersen.

Does a radical Left that struggles against migration control not undermine the historical achievements of the workers movement?
Zou een radicaal-linkse strijd tegen migratiebeheersing de verworvenheden van de arbeidersbeweging niet teveel ondermijnen?

Members of this Greek organization are active in a range of struggles against capitalism and migration control.
Leden van die buitenparlementaire Griekse organisatie zijn actief in diverse bewegingen tegen kapitalisme en migratiebeheersing.

Concepts like population politics and migration control turned out to be much more fruitful to the development of new analysis and struggles.
Concepten als bevolkingspolitiek en migratiebeheersing blijken veel vruchtbaarder voor de ontwikkeling van analyses en strijd.

But it is unfortunate that in this context Jafari doesn't mention the role of migration control in regulating the labor market.
Het is in dit verband jammer dat Jafari niet ingaat op de rol van migratiebeheersing bij het reguleren van de arbeidsmarkt.

This would ensure that the burden of migration control is not unilaterally shifted towards the EU's external borders
Hiermee kan verzekerd worden dat de lasten van de migratiecontrole niet eenzijdig worden afgewenteld op de buitengrenzen van de EU

an organisation that opposes migration control.
een organisatie die strijdt tegen migratiebeheersing.

The state brings in a"neutral" partner with much expertise on migration control, and the IOM gets the opportunity to make its expertise grow.
De staat haalt een"neutrale" partner in huis met veel kennis over migratiebeheersing, en de IOM heeft zo de mogelijkheid om nog meer expertise op te bouwen.

therefore sponsors renewing strategies for migration control.
sponsort daartoe dit soort vernieuwende strategieën voor migratiebeheersing.

Similarly, activities aiming at migration control, improvement of maritime security
Evenmin vallen activiteiten gericht op migratiecontrole, verbetering van de maritieme veiligheid

trade unions are right to plead for migration control and raids at companies, are they not?
lonen omlaag te brengen, hebben dan de vakbonden geen gelijk die pleiten voor migratiebeheersing en voor razzia's bij bedrijven?

(2) Migration control would also have to be intensified
(2) Ook migratiebeheersing zou nog verder geïntensiveerd

interest groups who contribute to migration control, and on the other hand the refugees who are the victims of this.
de politieke partijen en belangenorganisaties die een bijdrage leveren aan de migratiebeheersing, en anderzijds de vluchtelingen die daar het slachtoffer van zijn.

Union activists who plead for migration control and raids divide the workers,
De vakbondsactivisten die pleiten voor migratiebeheersing en razzia's zaaien verdeling onder de arbeiders,

with continual crises- from closing borders and migration control, to environmental disasters and climate change- making a sense of humour difficult to retain.
de staat van alles wat leeft, met voortdurende crises- van grensafsluitingen en migratiecontrole tot milieurampen en klimaatverandering- die het moeilijk maken je gevoel voor humor te behouden.

To De Fabel the struggle against migration control is part of a larger struggle against all population politics that modern states use to regulate the quantity and"quality" of their populations to meet with the needs of businesses.
Voor De Fabel is de strijd tegen migratiebeheersing onderdeel van een bredere strijd tegen alle bevolkingspolitiek waarmee moderne staten de kwantiteit en"kwaliteit" van hun bevolking proberen te reguleren al naargelang de behoefte van het bedrijfsleven.

island of Lampedusa and the chaos this has caused foreshadows what could happen on the southern shores of the EU if the migration controls worked out with North African countries were to vanish, worries an alarmed La Stampa columnist.
de chaos die dat veroorzaakt, kan volgens een Italiaanse journalist een voorbode zijn van wat er zou kunnen gebeuren langs de zuidelijke grens van de EU als het controlesysteem voor emigratie zou verdwijnen.

The Commission Communication on Financial Instruments in the field of asylum, migration, control of external borders and co-operation with third countries, sets out as
In de mededeling van de Commissie betreffende financiële instrumenten op het gebied van asiel, migratie, controle van de buitengrenzen en samenwerking met derde landen wordt de verbetering van de kwaliteit

developing effective border management and migration control, and helping the fight against organised crime,
het ontwikkelen van een effectief grensbeheer en migratiebeheersing, en het leveren van een bijdrage aan de bestrijding van georganiseerde misdaad,

coordination of large-scale IT systems, needed for effective border checks, migration control and visa procedures, notably the second generation Schengen Information System(SIS II) and the Visa Information System(VIS), including their biometric aspects;
de coördinatie van grootschalige IT-systemen die nodig zijn voor efficiënte grenscontroles, migratiecontrole en visumprocedures, in het bijzonder het Schengeninformatiesysteem van de tweede generatie(SIS II) en het Visuminformatiesysteem(VIS), inclusief hun biometrische aspecten;

Algeria: Take forward cooperation with Algeria on the basis of the migration provisions of the EC-Algeria Association Agreement including on legal migration, control of illegal migration,
Algerije: de samenwerking met Algerije moet worden voortgezet op grond van de bepalingen inzake migratie in de associatieovereenkomst EG-Algerije, inclusief inzake legale migratie, de controle op illegale migratie,

How to use "migration control" in an English sentence

Instead, the draft proposal appears to prioritise migration control and military operations, writes our President.

The Mediterranean Sea has become a cemetery as a result of current migration control policies.

After passing through migration control there’s a huge box where I should place the form.

Then a new model for understanding migration control – i.e., migrant CODAR – is described.

It contributes to on-going discussions within the 'Migration Industry and Markets for Migration Control Network'.

Expect a transfer time of 2 hours minimum mandatory migration control in The United States *.

Thus, cross-border migration control in the region is an issue that will have to be resolved.

In the UK, border and migration control is overseen by one government ministry, the Home Office.

There is indeed a clear need to ensure compliance with fundamental rights in migration control mechanisms.

She is currently leading a research project on the intersections of migration control and crime control.

How to use "migratiecontrole, migratiebeheersing" in a Dutch sentence

Overal in Europa winnen partijen die restrictieve migratiecontrole willen.

Solidair met iedereen die vecht voor een einde aan migratiecontrole en vreemdelingendetentie.

Doorbraak verzet zich tegen racisme, nationalisme, migratiebeheersing en kapitalisme.

Mijn argumentatie voor migratiebeheersing zou niet socialistisch, maar nationalistisch en racistisch zijn.

Om de douane- en migratiecontrole te bespoedigen, moet je aanschuiven in de juiste lijn.

Migratiebeheersing speelt daarbij een belangrijke rol.

Acties tegen de migratiebeheersing en de jacht op vluchtelingen gaan onverminderd door.

Het gebruik van EU databestanden voor migratiecontrole Brouwer, E.

Migratiebeheersing staat al jaren hoog op de Europese agenda.

De bevoegdheden van Frontex werden uitgebreid van migratiebeheersing naar grensbeheer.