What is the translation of " NEXT TO THE DRIVER " in Dutch?

• naast de bestuurder
• naast de chauffeur

Examples of using Next to the driver in English and their translations into Dutch

And that's it next to the driver.
En dat zit naast de chauffeur daar.

Next to the driver or in the back with the passengers.
Naast de bestuurder of achterin, bij de passagiers.

Is there any water vapour next to the driver, on.
Is er waterdamp naast de bestuurder op.

So you ride next to the driver. This is how you would get to Burning Man.
Naast de chauffeur. Zo ga je naar Burning Man.

Then I got into the group taxi and came to sit next to the driver.
Vervolgens stapte ik in de groepstaxi en kwam naast de chauffeur te zitten.

He was sitting next to the driver and we were in the rear.
Hij zat naast de chauffeur en wij zaten achterin.

The reason why they call it a C-Cab is because on the side of the vehicle, the opening next to the driver is a big“C.
Ze noemen het een C-Cab…… omdat de opening naast de bestuurder een grote C is.

He was sitting next to the driver and we were in the rear».
Hij zat naast de chauffeur en wij zaten op de achterbank».

Convenient storage compartments and cupholders are built into the console next to the driver in all 5D Series models.
Handige opbergvakken en bekerhouders zijn in alle modellen van de 5D-serie in de console naast de bestuurder ingebouwd.

I sat in front next to the driver. That"object"-sensation came back.
Ik zat voorop, buiten, naast de koetsier en kreeg weer diezelfde sensatie.

throw 1 CNY into the box next to the driver.
gooien ze 1 yuan in het vak naast de bestuurder.

In this parade the seats next to the drivers were sold.
In deze parade werden de stoeltjes naast de coureurs verkocht.

So, I tried sitting next to the driver, but he doesn't have any food
Dus wilde ik naast de chauffeur gaan zitten,

The second point is that according to Amendment No 8, employers should count the time a non-driving worker spends sitting next to the driver whilst the vehicle is in motion as working hours.
Dan een tweede punt. Volgens amendement 8 zou de werkgever de tijd van een niet-rijdende werknemer naast de bestuurder van een rijdend voertuig als arbeidstijd in rekening moeten brengen.

In the bud vase, next to the driver's makeup mirror.
In de vaas, naast de make-up spiegel voor de bestuurder.

the proposal that time spent next to the driver is to be counted as working hours
het voorstel dat de tijd naast de eigenlijke rijtijd als arbeidstijd moet worden beschouwd,

When I sat next to the driver I had only a small window to look out.
Je kon ook naast de chauffeur zitten maar dan had je maar een heel klein raampje om doorheen te kijken.

For mobile workers driving in a team, the time spent sitting next to the driver or on the couchette while the vehicle is in motion;
Voor mobiele werknemers in ploegendienst, de tijd die zij gedurende de rit naast de bestuurder of in een slaapcabine doorbrengen;

Merle had to sit in front, next to the driver, who perched himself on a copy of the Reader's Digest Book of the Car.
Merle moest voorin zitten, naast de bestuurder die zelf plaatsnam op een exemplaar van de Reader's Digest Book of the Car.

Is because on the side of the vehicle, the opening next to the driver is a big“C. The reason why they call it a C-Cab.
Ze noemen het een C-Cab…… omdat de opening naast de bestuurder een grote C is.

Often it is possible to confirm that the wizard sitting next to the driver of the minibus or car
Vaak is het mogelijk om te bevestigen dat de wizard zat naast de chauffeur van de minibus of auto

anyone under 18 shorter than 150cm can't ride in the seat next to the driver unless they sit in an approved child seat
iedereen onder de 18 jaar korter dan 150cm mag niet in de stoel naast de bestuurder zitten, tenzij ze in een goedgekeurd kinderzitje zitten

it would have been wiser than the policeman either sit next to the driver or sit in the paramedic seat after getting into the ambulance via the ambulance's side door,
hierboven geïllustreerd), zou het verstandiger zijn geweest dan de politieman naast de bestuurder zat of in de paramedicus zit nadat u in de ambulance bent gekomen via de zijdeur van de ambulance,

Alternatively, you can simply hand the release authorisation for the next delivery to the driver.
U kan de volmacht ook aan de GLS-chauffeur bij zijn volgende levering overhandigen.

cabinets or on the closet next to the LED driver.
kasten of op de kast naast de LED driver.

How to use "next to the driver" in an English sentence

There’s always a professional Instructor in a passenger seat next to the driver in every vehicle.

I wouldn’t sit next to the driver of the bus or a train conductor, would I?

Residents of Upper Sailan saw Zakir seated next to the driver and jumping off the bus.

The change machine is located next to the driver (¥5,000 and ¥10,000 bills are not accepted).

The man next to the driver rushed out of the car to open the door for her.

Additional storage includes a lidded cubby hole next to the driver seat beneath the gear selector console.

The humbucker version has a dummy coil next to the driver to fill the humbucker route space.

In the first row of seats, next to the driver (in whose hands I put my life).

Then he sat down next to the driver and looked with a gentle gaze at the road.

The chain runs right next to the driver so I made an enclosure of uhmw and plexiglass.

How to use "naast de bestuurder, naast de chauffeur" in a Dutch sentence

Naast de bestuurder wordt de inhoudelijk verantwoordelijke (bijv.

Beiden kunnen naast de chauffeur nog acht personen vervoeren.

Verder komt er naast de bestuurder een extra bestuurder.

Naast de bestuurder zit een gevaarlijk uitziende hond.

Bovendien mag er niemand naast de bestuurder zitten.

Naast de bestuurder zat een 20-jarige vrouw.

Eventuele reisbagage kan naast de chauffeur geplaatst worden.

Naast de bestuurder zat een 21-jarige stadsgenoot.

Naast de bestuurder zat [verdachte], geb. [1984].

Je mag natuurlijk wel naast de chauffeur plaatsnemen.