What is the translation of " ONLY EMPHASIZE " in Dutch?

• alleen benadrukken
• alleen maar onderstrepen
• enkel benadrukken
• benadrukken slechts

Examples of using Only emphasize in English and their translations into Dutch

You will only emphasize where you are now.
Je zult alleen de nadruk leggen op waar je nu bent.

the presence of forged parts only emphasize the basic idea.
de aanwezigheid van gesmede onderdelen benadrukken slechts het basisidee.

We can only emphasize the praise of the reviews!
We kunnen alleen maar benadrukken de lof van de beoordelingen!

and can only emphasize the compliments for the cooking of the hostess Piera.
en kan alleen maar onderstrepen de complimenten voor het koken van de gastvrouw Piera.

It will only emphasize these features and strengthen them.
Het zal alleen deze eigenschappen benadrukken en versterken.

For example, the furniture only emphasizes the disadvantage.
Bijvoorbeeld, het meubilair benadrukt alleen het nadeel.

I can only emphasize… that the problems concerning our consignments of tea… are not of great relevance.
Ik kan alleen benadrukken… dat de problemen betreffende onze theezendingen… niet echt relevant zijn.

Shoes without spikes only emphasizes the bride's youth.
Schoenen zonder hakken benadrukt alleen de jeugd van de bruid.

We can only emphasize that it is so powerful to come together as a Group in Radiant Light to share the Intention of Peace
We kunnen enkel benadrukken dat het zeer krachtig is om als Groep in Stralend Licht samen te komen om de Intentie van Vrede

In the past year, research has only emphasized the potential of genome editing.
In het voorbije jaar, heeft onderzoek het potentieel van genoombewerking enkel benadrukt.

I would only emphasize that public service broadcasting,
Het enige waar ik u op wil wijzen is dat de publieke omroep,

Indeed, successful hair can not only emphasize the dignity and hide flaws.
Inderdaad, kan een succesvolle haar niet alleen benadrukken de waardigheid en de gebreken te verbergen.

Even more, it only emphasizes the huge gap between the two faces of Mithras,
Het benadrukt alleen maar de gapende kloof, zowel muzikaal als ook qua uitvoering,

red lipstick only emphasizes them.
rode lippenstift zal ze alleen maar benadrukken.

Fringed loafers only emphasize the ethnic bias of the outfit.
Gefranjerde loafers benadrukken alleen de etnische voorkeur van de outfit.

it is always possible to"freshen up" a little"old" paint only emphasize the romantic style
is het altijd mogelijk om"opfrissen" een beetje"oud" verf alleen maar benadrukken de romantische stijl

And again I can only emphasize that time seems to be critical.
En nogmaals, ik kan alleen benadrukken, dat tijd een criterium schijnt te zijn.

unlike other overdrive pedals that only emphasize on particular frequencies.
verspreid over het frequentiebereik, in tegenstelling tot andere overdrive-pedalen die alleen op bepaalde frequenties benadrukken.

Clear geometric lines only emphasize the deliberate simplicity
Duidelijke geometrische lijnen benadrukken alleen de doelbewuste eenvoud

high-quality graphics, which only emphasizes the natural beauty of wild jungles,
afbeeldingen van hoge kwaliteit, die alleen benadrukt de natuurlijke schoonheid van de wilde jungles,

I can only emphasize what was stated in Dublin by Commissioner Bruce Millan,
Ik kan enkel benadrukken wat commissaris Bruce Millan in Dublin heeft vastgesteld,

And regarding the guitar skills of the tandem Joensen/Skibenaes I can only emphasize again that these snare-pickers are doing a masterly job all album long.
En wat betreft het gitaarwerk van de tandem Joensen/Skibenaes kunnen we enkel nog eens benadrukken dat deze snarenplukkers meesterlijk op dreef zijn heel het album lang.

Let me only emphasize, on the basis of my own dossier, that to some extent we also specifically promote minority languages in our INTERREG programme
Staat u mij toe op basis van mijn eigen dossier slechts te benadrukken dat we deels in ons INTERREG-programma juist ook minderheidstalen stimuleren om duidelijk te maken

Are not of great relevance. I can only emphasize… that the problems concerning our consignments of tea.
Ik kan aIIeen benadrukken… niet echt reIevant zijn. dat de probIemen betreffende onze theezendingen.

I can only emphasize what Mrs Fuillet has already said,
Ik kan enkel onderstrepen wat mevrouw Fuillet reeds heeft gezegd,

Or if Ukrainian politicians only emphasize the positive points without them coming through.
Of als Oekraïense politici enkel de positieve punten benadrukken zonder dat ze erdoor komen.

I can only emphasize that the presidency of the Council hopes a solution will be found at the Intergovernmental Conference,
Ik kan alleen onderstrepen dat het voorzitterschap van de Raad hoopt dat daarvoor op de Intergouvernementele Conferentie een oplossing wordt gevonden,

one can only emphasize that the preparatory phase must be supported by a special financial instrument
wordt aangesneden in het verslag-Izquierdo Collado,"> kan slechts worden benadrukt dat steun moet worden gegeven aan de voorbereidingsfase door middel van een bijzonder financieel instrument,

As ex-rapporteur, I can only emphasize that the democratization of the European Union is not yet complete.
Als oud-rapporteur kan ik alleen maar benadrukken dat de democratisering van de Europese Unie nog niet is voltooid.

The ones that make history, only emphasize… the struggle for life through their doings… that eternal conflict.
Zij diet dat wel doen, benadrukken alleen maar de strijd in hun leven door hun doen en laten, hun eeuwige conflict.

How to use "only emphasize" in an English sentence

It will only emphasize the squareness of your face.

He seems to only emphasize the love of God.

Do they only emphasize on theory rather than practice?

The fact that some models can only emphasize fullness.

We can only emphasize this statement: Why don't you?

These are mere punctuations that only emphasize the silence.

Of course, you'd only emphasize the easy sounds initially.

Only emphasize important information, otherwise you’ll dilute its impact.

We ca only emphasize the timing you 've labeling for.

How to use "alleen maar onderstrepen, alleen benadrukken" in a Dutch sentence

Ik kan dit alleen maar onderstrepen Loek.

Ik kan alleen benadrukken dat balans belangrijk is in Experiaan.

Ik kan alleen maar onderstrepen wat hij zegt over hulp zoeken.

Ik wil alleen maar onderstrepen dat ik persoonlijke vrijheid hoog in het vaandel draag.

Ik kan alleen benadrukken wat elke andere review zegt.

Wij kunnen alleen maar onderstrepen dat deze auto thuishoort in deze nominatie.

In dit scenario willen bedrijven alleen benadrukken op hun modelnaam.

Zou je alleen benadrukken wat mis is gegaan?

Zij wil alleen benadrukken dat er 'geen rechtszaak' is geweest.

Ik kan alleen maar onderstrepen wat de rest zegt.