Examples of using Opened the box in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I opened the box.
Ik opende de kist.Someone just opened the box.
Iemand heeft de kluis geopend.She opened the box, the girl!
Zij opende de doos. Het meisje!No, we actually opened the box.
He opened the box and saw a gold ring.
Hij opende het doosje en zag een gouden ring.
People also translate
You have opened the box.
Je hebt de doos opengemaakt!You opened the box, and your soul belongs to me.
Je opende de doos en je ziel is van mij.Barry, he opened the box.
Barry, hij heeft de doos geopend.He opened the box, and he looked at the… stuff.
Hij opende de doos, en hij bekeek 't… spul.Someone's just opened the box.
Iemand heeft zojuist de kluis geopend.You opened the box, and your soul belongs to me.
Jij heb het kistje opengemaakt en je ziel is van mij.De vrouw die de doos openmaakte?You opened the box, and only you can stop him now.
Jij opende de doos, en alleen jij kan hem tegenhouden.You were smiling when you opened the box.
She opened the box.
Zij opende de doos.so we opened the box.
dus we opende de doos.You opened the box.
Jij opende de doos.I saw you with her, and then I opened the box.
Ik zag je samen met haar en daarna heb ik die kist geopend.They opened the box.
Zij openden de doos.I was totally flabbergasted when I opened the box!
Ik wist gewoon niet wat ik zag toen ik de doos openmaakte!We have opened the box.
We hebben de doos open.She wore a hat with a bit of veil when she opened the box.
Ze droeg een hoed met een sluier toen ze de doos opende.You opened the box.
Je hebt de kist opengemaakt.To touch some of Spoleto's success. My mother opened the box.
M'n moeder heeft het kistje geopend om de voorspoed aan te raken.You opened the box.
Jullie nebben de kist geopend.You can imagine the excitement as we opened the box.
Je kunt je My wife opened the box.
Mijn vrouw opende de doos.I think we ruled out the plausible the minute we opened the box.
Ik denk dat we het logische uitsloten toen we de doos opende.You opened the box.
Je hebt het kistje opengemaakt.Found one murder weapon, ballistics confirmed. Got a warrant, opened the box.
Haal een bevel, open de postbus, vind een moordwapen, wapenonderzoek bevestigt.
