What is the translation of " OVERLY COMPLEX " in Dutch?

• te complex
• overdreven complex
• al te ingewikkelde
• overcomplexe

Examples of using Overly complex in English and their translations into Dutch

It is not overly complex, but these tips are effective.
Het is niet overdreven complex, maar wel effectief.

Bringing passengers with you with a combined travel discount has become overly complex.
Het meenemen van reizigers met meereiskorting is omslachtig geworden.

Fragmented and overly complex legal environment.
De wetgeving is te versnipperd en te ingewikkeld.

Implementation of the Common Market Organisation is being held down by a cumbersome, overly complex framework.
De tenuitvoerlegging van de gemeenschappelijke marktordening wordt bemoeilijkt door een omslachtig en te complex kader.

Very nice, but not overly complex wine. Good qpr.
Mooie, maar niet al te complexe drinkwijn. Goede prijskwaliteitverhouding.

Not overly complex, but clean and tasty,
Niet supercomplex, maar wel een zeer zuivere

are seen as overly complex compared to those in Article 12.
de criteria van artikel 1, lid 3, als te complex worden beschouwd in vergelijking met die van artikel 1, lid 2.

Numerous and overly complex making compliance and control more difficult;
Talrijk en overdreven ingewikkeld, waardoor het moeilijk wordt om ze na te leven en te controleren;

powerful(some might say excessively large and overly complex) graphics environment for UNIX systems.
krachtige(sommigen zouden wellicht zeggen een buitensporig groot en overmatig complexe) grafische omgeving voor UNIX systemen.

It is not overly complex or difficult to keep your online profile safe and secure.
Het is niet al te complex of moeilijk om uw online profiel veilig en beveiligd te houden.

A reduction of the seeming complexity of our society towards a more natural order of things, in which there is no need for the support of rigid and overly complex patterns.
Een verlaging van de schijnbare complexiteit van onze samenleving in de richting van een meer natuurlijke orde der dingen waarin geen behoefte is aan ondersteuning van starre en overcomplexe patronen.

The world has become overly complex because of these developments.
De wereld is door deze ontwikkelingen te complex geworden.

This disparity was found not only to raise issues of legal certainty, but also to make the Commission's assessment of whether national rules applied to a certain case overly complex.
Deze verschillen, zo was het oordeel, veroorzaakten niet alleen problemen op het gebied van de rechtszekerheid, maar maakten het voor de Commissie ook uiterst moeilijk om te beoordelen of nationale regels op een bepaalde zaak moesten worden toegepast.

None of the steps is overly complex- complexity arises because of the ability to effectively combine them.
Geen van de stappen is te complex- complexiteit ontstaat door het vermogen om ze effectief te combineren.

one would also think that rhythmic music fell somewhere between overly complex, noise-like sounds,
zou men ook denken dat ritmische muziek viel ergens tussen te complex, noise-achtige geluiden,

The current rules are overly complex and difficult to enforce,
De bestaande regels zijn overdreven ingewikkeld en moeilijk te handhaven;

General Aviation as they might be considered as disproportionate and overly complex.
de general aviation, waarvoor ze soms disproportioneel of te complex worden geacht.

Moreover, the institutional framework is overly complex and limited inter-institutional cooperation leads to divergent practices.
Bovendien is het institutionele kader te complex en leidt de beperkte interinstitutionele samenwerking tot uiteenlopende praktijken.

Overly complex URLs, especially those containing multiple parameters,
Al te complexe URL's, met name URL's die meerdere parameters bevatten,

We share his concern that the regulations are overly complex and make our job, as a Parliament, of scrutinising the budget very difficult.
Wij zijn het met hem eens dat de verordeningen te complex zijn en dat de taak van het Parlement om de begroting te controleren daardoor zeer wordt bemoeilijkt.

ruled an Egypt that was suffering from an overly complex state administration.
Nynetjer een staat naliet dat leed aan te complex staatsbestuur.

The rules are not overly complex but to cover everything sixteen pages are needed and that's still quite
De regels zijn niet overmatig complex maar om alles te vertellen zijn toch nog 16 pagina's nodig

authorisation procedures which may remain overly complex and discretionary in spite of the services directive.
bepaalde soorten winkels, en procedures die ondanks de dienstenrichtlijn veel te complex zijn en te veel ruimte laten voor willekeur.

Our society is curbed to such an extent by overly complex legislation and rules,
Onze maatschappij is aan zoveel banden gelegd door een overcomplexe wet- en regelgeving,

In these circumstances it was considered that relying on national notification requirements as such to establish Community jurisdiction would have been overly complex and risked creating ambiguities as to where specific transactions should be notified.
Onder die omstandigheden werd geoordeeld dat het zonder meer hanteren van de nationale aanmeldingsvoorschriften als grondslag voor een communautaire rechtsbevoegdheid al te ingewikkeld zou zijn geweest en het gevaar inhield dat onduidelijkheid zou worden geschapen over de vraag waar bepaalde transacties dienden te worden aangemeld.

Previous experience shows that overly complex or ambitious projects can be subject to unnecessary difficulties,
Eerdere ervaringen hebben laten zien dat al te complexe of ambitieuze projecten aan onnodige moeilijkheden kunnen blootstaan,

to have a scheme that is not overly complex and which increases markedly the quantity of data that they would be required to collect.
er een systeem komt dat niet al te complex is en dat de hoeveelheid te verzamelen gegevens binnen aanvaardbare grenzen kan worden gehouden.

In order not to introduce any overly complex and potentially time-consuming procedures,
Teneinde geen al te ingewikkelde en mogelijkerwijze tijdrovende procedures in te voeren, lijkt het passend

In some Member States, barriers to investment may also include a high level of taxation and overly complex taxation systems,
In sommige lidstaten kunnen belemmeringen voor investeringen ook bestaan uit een hoog niveau van belastingen en buitensporig complexe belastingstelsels, corruptie,

While most reverb pedals are either too basic or overly complex, the Reflection Reverb takes the best of both worlds to deliver captivating spring and plate reverbs with incredible tone shaping capabilities.
Terwijl de meeste reverb pedalen zijn te basic of overdreven complex, de reflectie Reverb neemt het beste van beide werelden te leveren boeiende voorjaar en plaat Reverbs met ongelooflijke Toon shaping mogelijkheden.