[pɑː'tisipeit in ðə 'prəʊgræm]
deelnemen aan het programma nemen deel aan het programma
Between 10 to 12 students can participate in the programme.
Tussen de 10 en 12 studenten worden geselecteerd om deel te nemen aan het programma.People will participate in the programme which aims to achieve the following objectives.
Er zullen 11.591 personen deelnemen aan het programma dat de verwezenlijking van de volgende doelstellingen nastreeft.Still only 16 000 out of 6.5 million students participate in the programme.
Nu nemen nog slechts 16000 van de 6, 5 miljoen studenten deel aan het programma.Persons will participate in the programme, the aim of which is to achieve the following objectives.
Er zullen 1.435 personen deelnemen aan het programma, dat de verwezenlijking van de volgende doelstellingen nastreeft.section"Which countries participate in the Programme?
sectie"Welke landen nemen deel aan het programma?" van deze Gids?They are engaged in charity and participate in the programme: Nourish the Children.
Ze doen aan liefdadigheid en nemen deel aan het programma Nourish the Children.Ireland and Denmark, in accordance with their respective Protocoles annexed to the Treaty will not participate in the programme.
Denemarken zal overeenkomstig het Protocol bij het Verdrag niet deelnemen aan het programma.The Swiss Government has ruled that abusers who participate in the programme may only have access to the drugs under strict supervision.
De Zwitserse regering heeft bepaald dat de verslaafden die aan het programma meedoen enkel drugs krijgen onder streng toezicht.those countries referred to in paragraph 2 which in fact participate in the programme.
de in lid 2 bedoelde landen die daadwerkelijk aan het programma deelnemen.Entities from that country can participate in the programme under the same conditions as organizations from Member States
Land aan het programma deelnemen op dezelfde voorwaar den als organisaties uit de Lid Statenemployees of Google resellers may participate in the Programme, subject always to Clause 14.2.
werknemers van Google-resellers mogen deelnemen aan het Programma, en vallen daarbij altijd onder Bepaling 14.2.because literally everyone may participate in the programme.
want iedereen kan deelnemen aan het programma.Also, examples of the types of organisations which may participate in the programme are now specifically mentioned in the Decision providing greater clarity for potential promoters.
Ook worden nu voorbeelden van soorten organisaties die zouden kunnen deelnemen aan het programma specifiek genoemd in het Besluit, wat grotere duidelijkheid oplevert voor potentiële initiatiefnemers.the Member States and">the countries referred to in Article 4, which effectively participate in the programme;
de in artikel 4 bedoelde landen die daadwerkelijk aan het programma deelnemen;can participate in the programme, but only Member States will be part of"project groups…
hun organisaties"(art. 14) kunnen aan het programma deelnemen, maar alleen de lidstaten maken deel uit van de projectgroepen en stuurgroepen voor coördinerendeIt is implicit in the Commission's proposal that the participation of other countries is automatic as far as these countries participate in the programme.
Impliciet in het voorstel van de Commissie is dat de deelneming van andere landen automatisch is, voor zover deze landen deelnemen aan het programma.legal entities from that country can participate in the programme and will receive financing support from the Community but there must always be at least one participant from a Member State in the consortium.
kunnen rechtspersonen uit dat land aan het programma deelnemen en financiële steun ontvangen van de Gemeenschap(er dient echter altijd ten minste één deelnemer uit een Lid-Staat deel uit te maken van het consortium).accessible language with a view to helping people participate in the programme.
eenvoudig en begrijpelijk geformuleerd zijn, om deelname aan het programma zoveel mogelijk te vergemakkelijken.other priorities of their audiovisual industries, participate in the programme or benefit under a limited cooperation scheme,
op basis van aanvullende kredieten aan het programma deelnemen of van een beperkte samenwerkingsformule gebruikmaken,The Commission considers that this reference is not necessary as these countries will fully participate in the programme from 2004 as Member States.
De Commissie is van mening dat deze verwijzing niet nodig is, aangezien deze landen vanaf 2004 als lidstaten volledig zullen deelnemen aan het programma.ANNEX II: List of Institutes Participating in the Programme.
BIJLAGE II: Instituten die aan het programma deelnemen.Also, representatives from the candidate countries participating in the programme are present.
Er zijn ook vertegenwoordigers aanwezig van de kandidaat-lidstaten die aan het programma deelnemen.Farmers participating in the programme recorded significant results.
De boerinnen die deelnemen aan het programma hebben uitstekende resultaten behaald.Eligible stays and expenditure at our hotels participating in the programme.
Verblijven en geldige uitgaven in onze hotels die deelnemen aan het programma.The Commission may cooperate with third countries not participating in the Programme.
De Commissie kan samenwerken met derde landen die niet deelnemen aan het programma.Stays and eligible expenses at our hotels participating in the programme.
Verblijven en geldige uitgaven in onze hotels die deelnemen aan het programma.During his/her stay at a hotel participating in the Programme;
Tijdens zijn verblijf in een van de hotels die deelnemen aan het Programma.Guests also participating in the programme can earn points from their stay.
De gasten die ook aan dat programma deelnemen kunnen punten verdienen met hun verblijf hier.Participating in the programme is extremely valuable for the company's development.
Daarnaast is deelname aan het programma zeer waardevol voor de ontwikkeling van het bedrijf.I feel happier and healthier since I began participating in the programme.
Sinds ik aan het programma meedoe, voel ik me gelukkiger en gezonder.
Results: 30,
Time: 0.0586
Currently more than 7500 people participate in the programme in New Zealand.
Not all the countries that participate in the programme are EU members.
The Pilgrimage will participate in the programme of the Dublin Diocesan Pilgrimage.
All students within a Kiwi Can school participate in the programme weekly.
I give consent for my child to participate in the programme activities.
The aim was to motivate them to participate in the programme (2008).
He could not participate in the programme that started at 8 pm.
Two cohorts will be selected to participate in the Programme each year.
The cloud-computing providers can only participate in the programme by approaching IBM.
Businesses that participate in the programme have access to various government funding schemes.
Show more
Zij nemen deel aan het programma ChecktheBizz.
Alle klassen van de onderbouw nemen deel aan het programma van kunst en cultuur Drenthe.
Hoe je kunt deelnemen aan het programma KIES!
De bewoners in de opvang van het Lichtpunt nemen deel aan het programma dagbesteding.
We nemen deel aan het programma dat in samenwerking met Kunstbalie is opgesteld.
Zes steden (waaronder Alkmaar) nemen deel aan het programma Age Friendly Cultural Cities.
Deelnemen aan het programma Lexmark Connect.
Deelnemen aan het programma kost 750 dollar (USD).
Deelnemen aan het programma kost 1.000 dollar.
Deelnemen aan het programma een opmerking voor uw vader.