What is the translation of " TO PARTICIPATE IN THE PROGRAMME " in Dutch?

• aan het programma deel te nemen
• voor deelname aan het programma

Examples of using To participate in the programme in English and their translations into Dutch

Do I have to pay a membership fee to participate in the programme?
Moet ik contributie betalen om deel te nemen aan het programma?

Companies that paid to participate in the programme were able to choose from a wide package that included printed material, conferences, workshops, teambuilding activities etc.
Bedrijven die betaalden om deel te nemen aan het programma, hadden een breed pakket tot hun beschikking, waaronder drukwerk, conferenties, workshops, teambuildingactiviteiten, enz.

Groups of villagers are also invited to participate in the programme.
Groepen van de dorpelingen worden ook uitgenodigd deel te nemen aan het programma.

Member States wishing to participate in the programme notify the Commission at the beginning of each year
De lidstaten die aan het programma wensen deel te nemen, geven de Commissie hiervan aan het begin van elk jaar kennis,

Malta and Turkey were therefore not eligible to participate in the programme.
Malta en Turkije kwamen dus niet in aanmerking voor deelneming aan het programma.

To participate in the Programmes, Cyprus will pay each year a contribution to the general budget of the European Union according to the detailed arrangements described in Annex II.
Om aan de programma's deel te nemen, betaalt Cyprus jaarlijks een bijdrage aan de algemene begroting van de Europese Unie, overeenkomstig de in bijlage II opgenomen voorwaarden.

Member States are free to choose whether or not to participate in the programme;
De lidstaten zijn vrij om al dan niet aan het programma deel te nemen.

However, we did have the opportunity to participate in the Programme itself, which allowed us to gain considerable experience.
We hebben echter wel de kans gehad om te participeren in het programma zelf, waardoor we veel ervaring hebben kunnen opdoen.

Member States are free to choose whether or not to participate in the programme.
De lidstaten bepalen zelf of zij wel of niet aan het programma deelnemen.

Candidate countries have the opportunity to participate in the programme and its different(not enlargement-focused) working and project groups, seminars, etc. from an early stage of their accession process.
Kandidaat-lidstaten kunnen al in een vroeg stadium van het toetredingsproces aan het programma en de verschillende(niet op toetreding gerichte) werk- en projectgroepen, seminars enz. deelnemen.

The number of researchers likely to participate in the programme;
Het opleidingsniveau van de onderzoekers die aan het programma willen deelnemen;

for example, to participate in the programme.
ongeacht hun etnische achtergrond, aan de programma's kunnen deelnemen.

Further information on the themes and how to participate in the programme can be found on www. trainingvillage. gr.
Meer informatie over inhoud en deelname aan dit programma is te vinden op www. trainingvillage. gr.

In 2001 the Federal Republic of Yugoslavia became formally eligible to participate in the programme.
Vanaf 2001 komt de Federale Republiek Joegoslavië formeel in aanmerking voor deelname aan het programma.

To qualify to participate in the Programme, a Participant must:(a)
Als een Deelnemer in aanmerking wil komen om deel te nemen aan het Programma, moet deze:(a)

Up to 12 KABK students and 4 LU students will be selected to participate in the programme.
Tussen de 10 en 12 studenten worden geselecteerd om deel te nemen aan het programma.

In 2002, the range of countries eligible to participate in the programme was extended to the following Mediterranean partners:
In 2002 werd de categorie van landen die in aanmerking komen voor deelname aan het programma uitgebreid tot de volgende partners in het Middellandse-Zeegebied:

Next, in July 2016 17 additional projects were selected to participate in the programme.
In juli 2016 werden vervolgens 17 extra projecten geselecteerd voor deelname aan het programma.

Cyprus and Malta to participate in the programme, but it is clear that funding their participation cannot be covered by the SAVE budget,
Cyprus en Malta aan dit programma deelnemen, maar deze deelneming kan natuurlijk niet worden gefinancierd met de middelen van SAVE.

Non-EU countries have to pay an'entry ticket' to participate in the programme.
Landen die geen lid zijn van de EU, moeten een"inkomticket" betalen om aan het programma te kunnen deelnemen.

who should be given the opportunity to organise themselves and to participate in the programme.
voor wie mogelijkheden moeten worden gecreëerd om zich te organiseren en aan het programma deel te nemen.

Instead, young people in Switzerland should be given the opportunity to participate in the programmes and things should therefore be taken forward on a reciprocal basis.
Jongeren in Zwitserland moeten juist de mogelijkheid krijgen aan de programma's deel te nemen en daarom moeten deze zaken wederzijds verder worden ontwikkeld.

Ukraine plan to participate in the programme.
Oekraïne- aan het programma willen gaan deelnemen.

the public is invited to participate in the programme of lectures, dialogues,
het openingsweekend in W139, op 6 en 7 september, deel te nemen aan het programma van lezingen, dialogen,

The Commission will negotiate such a memorandum with each CC wishing to participate in the programme.
De Commissie sluit met elke kandidaat-lidstaat die aan het programma wenst deel te nemen, een dergelijk memorandum af.

Any producer who has not notified in time any given active substance referred to in paragraph 1 will be permitted to participate in the programme referred to in Article 1 only collectively with other notifiers of that active substance
Producenten die de in lid 1 bedoelde kennisgeving van een bepaalde werkzame stof niet op tijd hebben ingediend, hebben de mogelijkheid om aan het in artikel 1 bedoelde programma deel te nemen doch slechts collectief met andere kennisgevers van die werkzame stof of om, in het in lid 4 genoemde geval,

EFTA-EEA states should be able to participate in the programme.
de Europese Unie en de EVA/EER-landen moeten aan het programma kunnen deelnemen.

Amendment No. 12 says that young people with the greatest problems should be given the opportunity to participate in the programme.
In amendement 12 staat dat men jongeren uit probleemgroepen de mogelijkheid moet geven om aan de programma's deel te nemen.

Turkey will also be able to participate in the programme.
Malta en Turkije kunnen eveneens aan het programma deelnemen.

it is extremely important that the applicant countries also be invited to participate in the programme.
is het van groot belang dat ook de kandidaat-lidstaten worden uitgenodigd om in het programma te participeren.