What is the translation of " PHYSICALLY ABLE " in Dutch?

• fysiek in staat

Examples of using Physically able in English and their translations into Dutch

If I was physically able.
Als ik fysiek in staat was.

Physically able. But you are not.
Maar je bent er fysiek niet toe in staat.

He just wasn't physically able.
Hij was er fysiek niet toe in staat.

I'm physically able to have sex with whoever I want.
Ik ben fysiek in staat om met iedereen seks te hebben.

But you are not physically able.
Maar je bent er fysiek niet toe in staat.

He's not physically able to… you know… perform.
Hij kan fysiek niets presteren, weet je.

you need to be mentally and physically able.
moet je mentaal en fysiek in staat zijn.

She shouldn't have been physically able to, Jane ran, too.
Rende Jane ook. En toen, ook al was ze er fysiek niet toe in staat.

You are physically able to perform work manually and standing(on-going);
Je bent fysiek in staat om handmatig en staand(lopend) werk te verrichten;

as strong, as physically able as any other person.
zo sterk, en fysiek bekwaam als ieder ander.

I held up my end of the agreement, at least for as long as I was physically able.
Ik heb mijn woord gehouden… althans zo lang als het mogelijk was.

not physically able to fit up against the shower wall.
niet fysiek in staat om goed tegen de douchewand.

And if you do test positive, it will help prove that you were not physically able to commit these crimes.
Als je daarop positief test… zal het bewijzen dat je het gewoonweg fysiek niet aankan deze misdaden te doen.

At last I am not physically able to be washed on bed daily, be dressed.
Ik ben lichamelijk tenslotte niet in staat om dagelijks op bed gewassen te worden, aangekleed te worden.

I have been assured by the doctor that she is physically able to withstand the test.
De arts heeft me verzekerd dat ze de test lichamelijk aan kan.

If you are physically able, you should transport yourself to the Accident& Emergency(A& E) department for care.
Als je fysiek in staat, moet u uzelf naar de Accident& Emergency(A& E)-afdeling voor de zorg.

I'm physically able to have sex with whoever I want.
ik ben fysiek in staat om seks te hebben.

If you are physically able to get in that tank
Wie fysiek in staat is om in de tank te gaan

The robot is especially helpful for anyone who is not physically able to cope with the mower over their property.
De robot is vooral nuttig voor iedereen die niet fysiek in staat is om te gaan met de maaier over hun eigendom.

I am simply not physically able at the moment to answer your question in the negative
Ik ben persoonlijk eenvoudig fysiek niet in staat om uw vraag op dit ogenblik in positieve

They must be mentally competent For anyone to do this, and physically able to carry it through themselves.
Om dit te doen, moet iemand in goede geestelijke gezondheid verkeren… en fysiek in staat zijn om het zelf uit te voeren.

We assume that you are physically able to lie on your side
Daarbij gaan we ervan uit dat u fysiek in staat bent om op uw zij of rug te liggen

And I have to admit I can't stand having to say I am not physically able to continue the journey.
Waarin ik uiteindelijk moet bekennen dat ik het niet kan uitstaan dat ik moet toegeven dat ik momenteel fysiek absoluut niet in staat ben om deze reis voort te zetten.

Assuming the victim is physically able, we shall reconvene at 3 pm tomorrow, you talker!
Als het slachtoffer daartoe lichamelijk in staat is komen we morgen om 1 5 uur weer bijeen, prater!

so I was not physically able to express my total approval.
waardoor ik niet fysiek in staat was mijn volledige goedkeuring uit te drukken.

She shouldn't have been physically able to, And then, even though Jane ran.
Rende Jane ook. En toen, ook al was ze er fysiek niet toe in staat.

When not physically able to connect to nearby buildings,
Wanneer de projecten fysiek niet konden aansluiten op nabijgelegen gebouwen,

Yeah, but you're the only guy who's physically able at this point to do anything about this.
Ja, maar jij bent de enige wie fysiek in staat is, op dit punt, om er iets aan te doen.

even though they are physically able to continue working,
ook al kunnen ze fysiek nog verder,

I have heard rumors that it was made by political prisoners who were not physically able to do harder manual work,
Ik heb gehoord geruchten dat het is gemaakt door politieke gevangenen die waren niet fysiek in staat om moeilijker handmatige werk te doen,