What is the translation of " POOR FUNCTIONING " in Dutch?

• slechte werking
• slecht functioneren

Examples of using Poor functioning in English and their translations into Dutch

Poor functioning of the visual cells of the cerebral cortex.
Slechte werking van de visuele cellen van de hersenschors.

The most common problem occurs because of the poor functioning of the Eustachian tube.
De meest voorkomende probleem treedt op vanwege de slechte werking van de buis van Eustachius.

Above all this demonstrates the poor functioning of the single market, the inadequate customs control
Hieruit blijkt vooral dat de interne markt slecht functioneert, dat de douanecontroles aan de buitengrenzen van de Europese Unie ontoereikend zijn

Clear"rays" from the pupil to the edge of the iris- the poor functioning of the lower intestine.
Heldere"stralen" van de pupil naar de rand van de iris- de slechte werking van de lagere darm.

It seems that our fellow-citizens complain about the poor functioning of freedom of movement for individuals,
Het blijkt dat onze medeburgers zich beklagen over het slecht functioneren van het vrije verkeer van personen,

Etat Pur declines any responsibility in the event of interruption, poor functioning or fraudulent intrusion on the Site.
Etat Pur kan geen aansprakelijkheid aanvaarden in geval van een onderbreking, slechte werking of hacking van de Site.

  Fordaq shall not be responsible for any delay, poor functioning or service interruption of the Market Fordaq shall also not be liable for any events which are due to force majeure,
Fordaq zal niet aansprakelijk zijn voor gelijk welke vertraging, gebrekkige functionering of dienstonderbreking van de Markt. Fordaq zal ook niet aansprakelijk zijn voor gelijk welke gebeurtenis door overmacht, of voor uitzonderlijke problemen

That our European economy is currently at a standstill is due to the poor functioning of the German and French labour markets.
Onze Europese economie stagneert thans door de slecht functionerende arbeidsmarkten van Duitsland en Frankrijk.

merely confirms and perpetuates the poor functioning of the Belgian legal system.
enkel maar de slechte werking van het Belgisch juridisch systeem bevestigt en bestendigt.

The Committee on Budgetary Control has on several occasions expressed its unhappiness with the poor functioning of the system and the need for its management to be improved.
De Commissie begrotingscontrole heeft verschillende malen haar ongenoegen uitgesproken over het slecht functioneren van het systeem van terugvordering en de noodzaak van een beter beheer op dit gebied.

On the labour market side, reform efforts should focus on tackling low labour market participation by certain groups and the poor functioning of the labour market.
Wat de arbeidsmarkt betreft dienen de hervormingsinspanningen gericht te zijn op het aanpakken van de lage participatiegraad onder bepaalde groepen en de gebrekkige werking van de arbeidsmarkt als zodanig.

cannot be held liable in any way for poor functioning or temporary(un)availability of the website,
kan op geen enkele wijze aansprakelijk gehouden worden voor een slechte werking of tijdelijke(on)beschikbaarheid van de website

notably the poor functioning of the housing market.
vooral de slecht functionerende huizenmarkt.

may not be held liable in any way for the poor functioning or temporary(un)availability of the website
kan op geen enkele wijze aansprakelijk gehouden worden voor een slechte werking of tijdelijke(on)beschikbaarheid van de website

by Russia would be necessary, and, moreover, providing such a guarantee would only prolong the poor functioning of the Russian legal system.
bovendien zou door het bieden van een dergelijke garantie het gebrekkig functioneren van het Russische rechtssysteem alleen maar worden bestendigd.

participation and/or conditions for employment, and to tackle poor functioning of labour markets
het noodzakelijk is de arbeidsmarktparticipatie en/of de arbeidsvoorwaarden te verbeteren en het gebrekkig functioneren en de segmentering van de arbeidsmarkt,

notably the poor functioning of the housing market.
en met name de slechte werking van de woningmarkt.

can in no way be held responsible for the poor functioning of the website, its temporary unavailability
kan op geen enkele wijze aansprakelijk gehouden worden voor een slechte werking van de website, de tijdelijke(on)beschikbaarheid van de website

current Spanish government and the airport authorities to eliminate this horrendous inconvenience to our citizens resulting from the poor functioning of the Spanish air traffic control service?
de luchthavenautoriteiten nu al kunnen helpen om het reusachtige ongemak te verhelpen dat onze burgers door het slechte functioneren van de Spaanse luchtverkeersleiding moeten verduren?

citizens most often confront poor functioning of the Single Market and to prioritise sectors
sectoren waar ondernemingen en burgers het vaakst met een slechte werking van de eengemaakte markt te maken krijgen,

including widespread blistering rash and skin peeling Poor functioning of the adrenal gland.
waaronder wijdverspreide huiduitslag met blaren en huidschilfering Slechte werking van de bijnier.

On average a Dutch worker loses 7.6% of the time working on a PC because of poor functioning ICT and lack of digital skills.
Gemiddeld verliest de Nederlandse werknemer 7,6% van de tijd werkzaam met een PC door slecht functionerende ICT en door gebrekkige digitale vaardigheden.

causes subjective feelings of poor functioning known to be due to the ADHD.
de criteria voor bezorgdheid, maar veroorzaakt subjectief gevoel van die armen die toe te schrijven wordt gekend functioneren om aan ADHD te zijn.

gastroenteritis(diarrhoea and vomiting), poor functioning of the transplanted kidney,
gastro-enteritis(diarree en braken), slecht functioneren van de getransplanteerde nier,

It will also cause PCBA burnout during testing and poor function.
Het veroorzaakt ook PCBA-burn-out tijdens het testen en slecht functioneren.

Poor function of lungs& kidneys, irregular menstruation.
Slechte functie van longen& nieren, onregelmatige menstruatie.

Lumbar and sacral damage results in poor function of flexors and hips.
De Lumbale en sacral schade resulteert in slechte functie van buigspieren en heupen.

Often skin conditions are related to poor liver functioning.
Vaak hebben huidproblemen te maken met slecht functioneren van de lever.

How to use "poor functioning" in an English sentence

Missing out on healthy breakfast can direct to poor functioning at school.

Poor functioning mitochondria is a massive cause for chronic inflammation as well.

Poor functioning while at work accounted for more lost days than absenteeism.

It is normally caused by poor functioning of the lungs and kidneys.

A majority of high-level athletes have incredibly poor functioning feet and ankles.

Poor functioning of the thyroid gland can be one of these conditions.

Some of us have a poor functioning liver enzyme that metabolizes caffeine.

Poor functioning of the liver is both symptomatic and causative of pre-eclampsia.

AFS is a set of symptoms caused by poor functioning of adrenal glands.

Symptoms result from poor functioning or non-function of certain organs or body systems.

How to use "slecht functioneren, slechte werking" in a Dutch sentence

Slecht functioneren wegens misbruik of slecht opbergen; 2.

Dat verklaart mogelijk slechte werking start stop systeem.

Voorkom een slechte werking van de maag en darm!

Door een slechte werking van de bijnieren.

Het kan bij slecht functioneren wel stagneren.

Uitval of slecht functioneren kost immers veel geld.

Duidt dus eer op een slechte werking ervan.

Slechte werking airco Een slechte werking van de airco komt meestal door een tekort aan koelvloeistof.

Slecht functioneren geeft altijd slecht resultaat.

En dat slecht functioneren mocht niet gebeuren.