What is the translation of " POSE A CHALLENGE " in Dutch?

• een uitdaging vormen
• is een uitdaging

Examples of using Pose a challenge in English and their translations into Dutch

They pose a challenge for the adventurous walker.
Zij vormen een uitdaging voor de avontuurlijke wandelaar.

Certain things are also rather tricky to make and really pose a challenge.
Bepaalde dingen zijn ook vrij lastig om te maken en vormen een echte uitdaging.

This can pose a challenge when measuring the length of the top tube.
Dit kan een uitdaging opleveren bij het meten van de lengte van de bovenbuis.

Recovering your file from the NTFS partition of this system may pose a challenge to you.
Herstel van uw bestand uit de NTFS-partitie van dit systeem kan een uitdaging om u te vormen.

Face-to-face encounters pose a challenge to both interviewer and interviewee.
Face-to-face ontmoetingen vormen een uitdaging voor zowel interviewer en geïnterviewde.

Some of these new businesses have very innovative revenue models that pose a challenge to the tax authorities.
Sommige van deze nieuwe bedrijven hebben zeer innovatieve verdienmodellen die een uitdaging aan de fiscus opleveren.

Projected ageing costs pose a challenge in Belgium, particularly those of pension and long-term care expenditure.
De voorspelde vergrijzingskosten, en in het bijzonder de uitgaven voor pensioenen en voor langdurige zorg, vormen een uitdaging voor België.

It is strategically located such that access to the major landmarks of the city will not pose a challenge.
Het is strategisch gelegen zodanig dat toegang tot de belangrijke bezienswaardigheden van de stad zal niet een uitdaging.

Generously-dimensioned window surfaces pose a challenge for the engineers designing city buses.
Royale ruiten vormen een uitdaging voor de ingenieurs van stadsbussen.

If you are used to driving on the right, this might pose a challenge.
dit kan een uitdaging vormen wanneer u gewend bent rechts te rijden.

Highly esthetic restorations may pose a challenge to even the most experienced dentist.
Hoogwaardige esthetische restauraties kunnen een uitdaging vormen voor zelfs de meest ervaren tandarts.

Ministers noted that in some acceding countries current account deficits remain high and might pose a challenge for the medium term.
De ministers namen er nota van dat in sommige toetredende landen de tekorten op de lopende rekening hoog blijven en voor de middellange termijn een probleem zouden kunnen opleveren.

Limited data transfer speeds can pose a challenge to studios looking to store and edit a large amount of audiovisual materials.
Beperkte data-overdrachtsnelheden kunnen een uitdaging zijn voor studio's die een grote hoeveelheid audiovisueel materiaal willen opslaan en bewerken.

Are all forms of the New World of Work that offer countless advantages, but also pose a challenge for both employers and employees.
Het zijn allemaal vormen van Het Nieuwe Werken die heel wat voordelen maar ook uitdagingen bieden voor zowel werkgever als werknemer.

Indeed, these very charged particles that pose a challenge to your physical dimension are a type of nourishment for your KA,
Inderdaad zijn deze zeer geladen deeltjes, die een uitdaging vormen voor jullie fysieke dimensie, een soort voeding voor jullie KA,

In writing.-(BG) I voted for this resolution because the migration flows being caused by instability in one country pose a challenge to the entire European Union.
Schriftelijk.-(BG) Ik heb voor deze resolutie gestemd omdat de door instabiliteit veroorzaakte migratiestromen een uitdaging vormen voor de gehele Europese Unie.

While the recent pro-democracy protests in Hong  Kong pose a challenge for the Chinese authorities,
Terwijl de recente prodemocratische protesten in Hongkong een uitdaging vormen voor de Chinese autoriteiten, wordt niet verwacht

For employers in the motor vehicle recycling sector, the environmental legislation envisaged within the EU Member States will pose a challenge for the establishment of a recycling industry.
Voor de ondernemin gen in de recycling branche zal de te verwachten milieuwetgeving in de EG landen een uitdaging vormen voor de opbouw van een recycling industrie.

health inequalities pose a challenge to the European Union's commitment to solidarity,
de ongelijkheid op gezondheidsgebied is een uitdaging voor de EU-toewijding aan solidariteit, sociale

The properties of technical foils are very versatile and always pose a challenge from a production technology point of view.
Technisch folie is grond van de eigenschappen extreem veelzijdig en altijd een productietechnische uitdaging.

will pose a challenge to the competitionauthorities in the applicant countries.
82 van het EG-Verdrag, een uitdaging zal zijnvoor de mededingingsinstanties in de kandidaat-lidstaten.

Autonomously acting systems such as self-driving cars or drones37 pose a challenge to current safety
Autonoom handelende systemen zoals zelfrijdende auto's of drones37 zijn een uitdaging voor de huidige veiligheids- en aansprakelijkheidsregels,

skill- though they can still pose a challenge for professionals who take them on at higher speeds.
vaardigheid- alhoewel het alsnog een uitdaging vormt voor professionals met een hogere snelheid.

That poses a challenge, but then education is our core activity.
Dat is een uitdaging, maar onderwijs is onze primaire activiteit.

But this poses a challenge for your business partners or distributors.
Maar dit is een uitdaging voor jouw partners en distributeurs.

This poses a challenge for municipal authorities- and an opportunity at the same time.
Dit is een uitdaging voor de gemeenten- maar tegelijkertijd ook een kans.

That poses a challenge for the manufacturers of generators.
Dat biedt een uitdaging voor aggregaatbouwers.

The varied course design poses a challenge for players of all levels.
Het gevarieerde baanontwerp vormt een uitdaging voor spelers van alle niveaus.

This erosion of brand value poses a challenge for marketers.
Deze merkerosie vormt een uitdaging voor marketeers.

It is a small island where the few deserted roads are unsealed and pot-holed, posing a challenge for the inexperienced rider.
Het is een klein eiland met een klein aantal verlaten ongeasfalteerd weggetjes met grote gaten, die een uitdaging vormen voor de onervaren motorrijder.

How to use "pose a challenge" in an English sentence

Will this quiz pose a challenge to experts?

E-cigarettes pose a challenge for public health messaging.

Biofuels also pose a challenge to many environmentalists.

She might pose a challenge to your authority.

It could pose a challenge for its allies.

Can Tyrone pose a challenge for the Dubs?

And entitlement-reform may pose a challenge to innovation.

Bandsaws often pose a challenge to dust collection.

can pose a challenge in transporting them yourself.

distance education programs pose a challenge for educators.

How to use "is een uitdaging" in a Dutch sentence

Dit is een uitdaging voor system integrators.

Dat is een uitdaging voor lokale bestuurders.

Dat is een uitdaging die energie losmaakt.

Dat is een uitdaging voor ieder bedrijf.

Het is een uitdaging voor veel ZZP‘ers.

Deze integratie is een uitdaging aan leveranciers.

Het is een uitdaging voor elke coureur.

Een andere manier is een uitdaging elkaar.

Snelheid is een uitdaging voor veel organisaties.

Dit is een uitdaging van olympische omvang.