What is the translation of " POSSIBLE EXCEPTIONS " in Dutch?

• mogelijke uitzonderingen
• eventuele uitzonderingen
• mogelijke afwijkingen

Examples of using Possible exceptions in English and their translations into Dutch

There are some disagreements and possible exceptions.
Er zijn ontheffingen en vrijstellingen mogelijk.

The only possible exceptions are only top-tier, graphic intensive titles like Crysis.
De enige mogelijke uitzonderingen zijn grafisch intensieve toptitels, zoals Crysis.

be aware of possible exceptions.
wees op je hoede voor eventuele uitzonderingen.

With regard to possible exceptions, I should like to draw your attention to two problems.
Met betrekking tot mogelijke uitzonderingen, Voorzitter, wil ik aandacht vragen voor een tweetal problemen.

B would simplify decision-taking on possible exceptions.
B zou de besluitvorming over mogelijke uitzonderingen eenvoudiger worden.

However, possible exceptions should be limited
De mogelijke uitzonderingen moeten echter beperkt zijn

The conditions established in the common position with regard to possible exceptions are legitimate and sufficient.
Er worden in het gemeenschappelijk standpunt voldoende, gewettigde voorwaarden voor eventuele uitzonderingen gesteld.

The principle of equal treatment, possible exceptions to that principle and the maximum length of assignments to which such exceptions can apply.
Het beginsel van gelijke behandeling, mogelijke afwijkingen van dat beginsel en de maximale duur van uitzendopdrachten waarvoor dergelijke afwijkingen kunnen gelden.

understanding of Java is as important as remembering the method details or possible exceptions.
begrip van Java uiteraard even belangrijk als het memoriseren van methode details of mogelijke exceptions.

Finally, the Mixed Committee discussed possible exceptions to the application of the principle, in particular the territorial
Tenslotte heeft het Gemengd comité een bespreking gewijd aan de mogelijke uitzonderingen op de toepassing van het beginsel,

The Article includes the comitology rules that need to be followed for the adoption of the mentioned decisions, as well as the possible exceptions thereto.
Dit artikel bevat tevens de voorschriften inzake de comitéprocedure die voor de vaststelling van de genoemde besluiten dient te worden nageleefd, alsmede de mogelijke uitzonderingen daarop.

That means inparticular that the State aid rules and the rules about possible exceptions for'services of generaleconomic interest' under Article 90(2)
Dit betekent vooral dat de staatssteunregcls en de voorschriften over eventuele uitzonderingen voor„diensten van algemeen economisch belang" in het kader van artikel 90,

The possible exceptions to this principle, which could take the form, for example, of transitional periods, will be determined within the framework of the accession agreements, which are currently under negotiation.
Mogelijke uitzonderingen op deze regel- te denken valt bijvoorbeeld aan overgangsperioden- worden vastgesteld binnen het kader van de toetredingsakkoorden waarover momenteel onderhandeld wordt.

for Official Development Assistance(ODA) established by the OECD/DAC, subject to possible exceptions for the thematic and Pan-African programmes.
aan de door de OESO/DAC vastgestelde criteria voor officiële ontwikkelingshulp wordt voldaan, behoudens mogelijke uitzonderingen voor de thematische en pan-Afrikaanse programma's.

Discussion focused on the scope of the possible exceptions to the application of the"ne bis in idem" principle,
De bespreking spitste zich toe op de reikwijdte van de eventuele uitzonderingen op de toepassing van het"ne bis in idem" beginsel,

Women can then locate the beginning and the end of his fertile period lasts an average of 2 days to more than one week(with all possible exceptions), and so the couple can choose the best time to have a union.
Vrouwen kunnen identificeren het begin en het einde van de vruchtbare duurt een gemiddeld 2 dagen tot meer dan een week(met alle mogelijke uitzonderingen), en zo het paar kan kiezen voor de beste tijd om een unie.

subject to possible exceptions, government financial assistance to specific enterprises
van het EEG-Verdrag behelst, behoudens mogelijke uitzonderingen, een verbod op financiële steun van de overheid voor bepaalde ondernemingen

are normally not more than 10years old, with possible exceptions in certain cases to be examined on an individual basis.
die op het ogenblik van de aankoop normaal niet ouder zijn dan tien jaar, met mogelijke uitzonderingen die geval per geval zulten worden onderzocht;

First, as drafted, this amendment does not meet the strict conditions on possible exceptions to patent rights set by the WTO Agreement on Trade Related Intellectual Property Rights.
Ten eerste voldoet de formulering van dit amendement niet aan de strikte voorwaarden voor mogelijke uitzonderingen op octrooirechten die zijn vastgesteld in de Overeenkomst inzake de handelsaspecten van de intellectuele eigendom van de Wereldhandelsorganisatie.

enshrined in Decision 94/90/EC, and the nature of the possible exceptions for its exercise.
alsook de aard vande mogelijke uitzonderingen op de uitoefening ervan.

That means in particular that the State aid rales and the rules about possible exceptions for'services of general economic interest' under Article 90(2) must be complied with.
Dit betekent vooral dat de staatssteunregels en de voorschriften over eventuele uitzonderingen voor„diensten van algemeen economisch belang" in het kader van artikel 90, lid 2, moeten worden nageleefd.

In the framework of possible exceptions to paragraph 5 referred to in paragraph 11,
In het kader van de mogelijke afwijkingen van lid 5, waarvan in lid 11 sprake is,

cost-benefit analysis of possible exceptions to the Treaty, in particular the possibility to of introducing a so-called'Same Risk Area.
kosten-batenanalyse van mogelijke uitzonderingen van het ballastwaterverdrag, met name de mogelijkheid tot instelling van een zogenaamde'Same Risk Area.

subject to possible exceptions, government finan cial assistance to specific enterprises or industries that distort
van het EEG-Verdrag verbiedt, behoudens mogelijke uitzonderingen, financiële overheidsbestand aan specifieke ondernemingen of specifieke produkties die de mededinging vervalst

combined with opening outgoing cross-border mail fully to competition with possible exceptions to the extent necessary to ensure the provision of universal service, represent relatively simple
gecombineerd met een volledige openstelling van de markt voor uitgaande grensoverschrijdende post, met eventuele uitzonderingen voorzover dit met het oog op het leveren van de universele dienst nodig zou zijn,

subject to possible exceptions, government financial assistance to specific enterprises
lid 1, van het EG-Verdrag, behoudens mogelijke uitzonderingen, financiële overheidssteun voor bepaalde ondernemingen

The evolving case-law of the ECJ has resulted in quite a complex picture of possible exceptions for public-public cooperation,
De ontwikkeling van de jurisprudentie van het Hof van Justitie heeft geleid tot een behoorlijk complex plaatje van mogelijke uitzonderingen voor publiek-publieke samenwerking,

In addition to the recognition of court decisions(and possible exceptions of public order),
Naast de erkenning van gerechtelijke uitspraken,(en eventuele excepties van openbare orde), de erkenning van

With the possible exception of the butler.
Met de mogelijke uitzondering van de butler.

Possible exception now, Mr. Wells.
Mogelijke uitzondering is nu meneer Wells.

How to use "possible exceptions" in an English sentence

Table 45-11 gives possible exceptions this procedure can throw.

There are two possible exceptions to the notes above.

Possible exceptions include rare syndromes and interesting autopsy findings.

There a few possible exceptions however, as noted below.

The two possible exceptions would be retirement or redundancy.

Possible exceptions may include a word you looked up.

Contact us for possible exceptions on a performance auto.

Note that there may be possible exceptions to this.

Possible exceptions must be coordinated with the Market coordinator.

For possible exceptions in specific circumstances, see: Buttar v.

How to use "mogelijke afwijkingen, mogelijke uitzonderingen" in a Dutch sentence

Waarbij de sensors alle mogelijke afwijkingen tijdig signaleren.

Mogelijke uitzonderingen hierop zijn gratis of bonus-belwaarde.

Defensie heeft een aantal mogelijke uitzonderingen op die regel geformuleerd.

Mogelijke uitzonderingen of aanvullingen hierop zullen expliciet beschreven worden.

Wat zijn mogelijke afwijkingen aan het oog?

Mogelijke uitzonderingen hierop zijn aangegeven in een provinciale ontgrondingenverordening.

Mogelijke uitzonderingen op het herroepingsrecht moeten vermeld zijn.

Aansprakelijkheid voor mogelijke afwijkingen worden door Bcause B.V.

Dit zijn dus mogelijke afwijkingen van de T-waarden.

Alle mogelijke afwijkingen worden er onmiddellijk uitgelicht.