What is the translation of " PRECISELY THE SAME " in Dutch?

• precies hetzelfde
• precies dezelfde
• exact hetzelfde

Examples of using Precisely the same in English and their translations into Dutch

Precisely the same.
Precies hetzelfde.

She had thought precisely the same.
Zij had precies hetzelfde in gedachten gehad.

Buddha did precisely the same for the masses of the Asiatic continent.
Boeddha deed precies hetzelfde voor de massa's in het Oosten.

For sculptors do precisely the same!
Beeldhouwers doen namelijk precies hetzelfde!

Conduct precisely the same gardening or gardening obligations as subordinates.
Voeren precies dezelfde tuinieren of tuinieren verplichtingen als ondergeschikten.

Yes, the circumstances are precisely the same.
Ja, de omstandigheden zijn precies gelijk.

It wasn't precisely the same but. more or less.
Het was niet precies hetzelfde. Iets dergelijks.

They must come into being at precisely the same instant.
Zij moeten ook op exact hetzelfde moment tot ontstaan zijn gekomen.

I ascertaining precisely the same. from Puerto Madero bernal until there is only 8km!
Vaststellen precies dezelfde I. van Puerto Madero bernal totdat er slechts 8km!

but you express precisely the same with wood.
met hout kan je precies hetzelfde uitdrukken.

Trump now argues precisely the same as Arthur Laffer did in the 1970s.
Trump stelt nu precies hetzelfde als Arthur Laffer dat eerder deed.

Not long after that, Vigeveno came across a portrait of Rademakers shot by the photographer Taco Anema, which was precisely the same as his.
Niet lang daarna zag hij een door collegafotograaf Taco Anema gemaakt portret van Rademakers, dat precies hetzelfde was als het zijne.

All of these ways are precisely the same for all of these tools.
Al deze manieren zijn juist hetzelfde voor al deze gereedschappen.

so the fuel policy by the car dealers are precisely the same as you would find in any other part of the world.
Europa, zodat de brandstof beleid van de autodealers zijn precies hetzelfde als je zou vinden in een ander deel van de wereld.

Christs is exactly and precisely the same real Christ born of the..
Christus is precies en exact dezelfde werkelijke Christus geboren uit de.

on El Salvador should really include a reference to the case of Vladimir Sinteno's brother, who has suffered precisely the same'treatment' as Vladimir himself.
in de ontwerpresolutie over El Salvador eigenlijk ook ingegaan zou moeten worden op de zaak van de broer van Vladimir Sinteno, die precies dezelfde„behandeling" heeft ondergaan als Vladimir zelf.

It turns out it's precisely the same remarkable machinery that all off us have.
Het blijkt precies hetzelfde opmerkelijke mechanisme te zijn dat iedereen van ons heeft.

was precisely the same as Noah was confined in the ark,
was precies dezelfde als die gedurende dewelke Noach in de ark was,

Get in touch precisely the same colored Sweets
Neem contact op precies de zelfde gekleurde snoepjes

subduing the hunger the high levels of caffeine does precisely the same, although on a smaller sized scale.
het onderdrukken van de eetlust de cafeà ̄ne doet precies het zelfde, hoewel op een kleinere schaal.

It is precisely the same and I would advise you to look at the existing treaties.
Het is precies hetzelfde, en ik zou u aanraden om een blik in de bestaande Verdragen te werpen.

the principle broadly:"The laws of movement and"> of rest deduced from this principle being precisely the same as those observed in nature,
uit dit principe gededuceerd, zijn precies dezelfde als die welke men in de natuur waarneemt,

Investors with precisely the same defensive profile can react differently to those ups and downs.
Beleggers met exact hetzelfde defensieve profiel kunnen anders reageren op zulke schommelingen.

together with a number of colleagues, have tabled two amendments that do precisely the same, so it seems to me natural that the Commission should accept these amendments since we are saying precisely the same thing.
samen met een aantal collega's heb ik twee amendementen ingediend die precies hetzelfde doen. Het lijkt me dan ook meer dan normaal dat de Commissie die amendementen zal accepteren aangezien we precies hetzelfde zeggen.

They do precisely the same as in Umeå, in other words make components for heavy goods vehicles.
Daar produceert men dus precies hetzelfde als in Umeå, dat wil zeggen onderdelen voor zware vrachtwagens.

Mr Santer's Commission has covered that up, while pursuing precisely the same irresponsible policy regarding gelatin and transgenic products:
de Commissie van de heer Santer deze verantwoordelijkheid verborgen heeft gehouden en ondertussen precies hetzelfde onverantwoorde beleid heeft gevoerd ten aanzien van gelatine

In Aikido it is precisely the same: we'receive' and'flow with' the attacks
In Aikido is dit precies hetzelfde: wij 'ontvangen' en'gaan mee' met de aanvallen

But the number of segments is precisely the same as in your icon. in this symbol It could be mere coincidence.
Is precies hetzelfde als in uw pictogram. in dit symbool maar het aantal segmenten Het zou louter toeval kunnen zijn.

You will achieve precisely the same as many others who have tried to use unreasonable social provisions to balance out something that can only be balanced out in the market.
U bereikt precies hetzelfde als vele anderen, die geprobeerd nebben door overdreven sociale voorschriften iets te compenseren, wat alleen in de markt kan worden gecompenseerd.

the procedure is quite a bit precisely the same, and also in medical terms,
de procedure is vrij een beetje precies hetzelfde, en in klinische termen,