What is the translation of " PRECISELY THE SAME " in Spanish?

• exactamente las mismas
• precisamente las mismas
• exactamente la misma

Examples of using Precisely the same in English and their translations into Spanish

She had thought precisely the same.
Ella había pensado lo mismo.

It's precisely the same with an alcoholic.
Es precisamente lo mismo que con un alcohólico.

His condition remained precisely the same.
Su estado seguía siendo exactamente el mismo.

And precisely the same is true for the msmouse driver.
Y justamente lo mismo es verdad para el controlador msmouse.

The principle is precisely the same.
El principio es exactamente el mismo.

Precisely the same that have sown desolation and misery in the Mediterranean countries.
Precisamente las mismas que han sembrado la desolación y miseria en los países mediterráneos.

They are not 23fold higher, they are precisely the same number.
No son 23 veces más altos, son exactamente iguales.

And he expects precisely the same from his suppliers.
Eso mismo espera de sus proveedores.

Yes, the circumstances are precisely the same.
Sí. Las circunstancias son precisamente las mismas.

Since some costs aren't precisely the same every month, you will need to estimate them.
Dado que algunos costos no son exactamente los mismos cada mes, deberá estimarlos.

Frames and nudges are not precisely the same;
Pero los marcos y los empujones no son exactamente lo mismo;

So while it's not precisely the same, there is a somewhat similar game we have included this time round in Wii Fit Plus.
Si bien no es justo lo mismo, hay un juego similar que hemos incluido esta vez en Wii Fit Plus.

The sampling period must always be precisely the same.
El período de muestreo debe ser siempre precisamente el mismo.

If the coordinates aren't precisely the same, who knows where the humans could wind up?
Si las coordenadas no fueran exactamente las mismas… quien sabe dónde pueden terminar los humanos?

The conditions for obtaining that assistance are still precisely the same.
Las condiciones para obtener esa ayuda siguen siendo exactamente las mismas.

In reality they are precisely the same as those Christ already brought in the form suitable for that time.
Son en la realidad exactamente las mismas que Cristo ya ha traído antaño, en la forma adecuada de entonces.

Thedistance of its bottom from the deck overhead was precisely the same.
La distancia entre el fondo y la cubierta era exactamente la misma.

Israel must recognize that its status is precisely the same as that of any other Member State that must respect the rules of international law.
Israel debe reconocer que su situación es exactamente la misma que la de cualquier otro Estado Miembro que debe respetar las normas del derecho internacional.

The distance of its bottom from the deck overhead was precisely the same.
La distancia entre el fondo y la cubierta era precisamente la misma.

Since the classification of the end use of goods is not precisely the same as that of services, especially in the case of capital formation, the second level of the proposed revised Broad Economic Categories consists of goods and services, and the third level of end-use categories.
Como la clasificación del uso final de los bienes no es exactamente la misma que la de los servicios, especialmente por lo que se refiere a la formación de capital, el segundo nivel de la Clasificación por Grandes Categorías Económicas revisada propuesta consiste en bienes y servicios, y el tercer nivel en categorías de uso final.

The pictures of the items displayed and the descriptions were precisely the same.
Las imágenes de los elementos mostrados y las descripciones eran exactamente las mismas.

The output of this circuit can now be calculated as, V O V i n R 0 Z+ R 0{\displaystyle{\frac{ V_{ O}}{ V_{ in}}}={\ frac{ R_{ 0}}{ Z+R_{ 0}}}} which is precisely the same as a bridged T section with series element Z. The series half-section is thus a series impedance of 2Z.
La salida de tal circuito puede ahora ser calculada como, V O V i n R 0 Z+ R 0{\displaystyle{\frac{ V_{ O}}{ V_{ in}}}={\ frac{ R_{ 0}}{ Z+R_{ 0}}}} que es precisamente lo mismo que la sección de puente T con el elemento en serie Z. La sección a a la mitad en serie es por lo tanto una impendancia en serie de 2Z.

Koheleth is, of course, aware of the obvious objection to all this, that whereas nature is constantly repeating herself, and the experiences of life pass along in a circle of endless repetition, yet the repetition is never precisely the same, neither in nature nor in history.
Koheleth es, por supuesto, enterado de la objeción obvia a todo el esto, que mientras que la naturaleza se está repitiendo constante, y las experiencias de la vida pasan adelante en un círculo de la repetición sin fin, con todo la repetición nunca está exacto igual, ni en naturaleza ni en historia.

Some members were of the view that any harmonization efforts should recognize that the situation of the United Nations Secretariat was different from that of the funds, programmes and specialized agencies in terms of funding, mandates and governing structures and that therefore harmonization did not necessarily mean that all organizations should be obliged to do precisely the same, but that agreement should rather be reached on operating within a common, mutually acceptable framework.
Algunos miembros opinaron que en toda armonización era preciso reconocer que la situación de la Secretaría de las Naciones Unidas era distinta de la de los fondos, programas y organismos especializados en cuanto a financiación, mandatos y estructuras de gobernanza y que por consiguiente la armonización no significaba necesariamente que todas las organizaciones debían estar obligadas a hacer exactamente lo mismo, sino más bien que debían llegar a un acuerdo sobre la manera de funcionar dentro de un marco común y mutuamente aceptable.