What is the translation of " PROGRAMME TO COMBAT " in Dutch?

• programma ter bestrijding

Examples of using Programme to combat in English and their translations into Dutch

Programme to combat exclusion.
Programma ter bestrijding van uitsluiting.

Subject: Second European programme to combat poverty.
Betreft: Tweede Europees programma ter bestrijding van de armoede.

Programme to combat social exclusion.
Programma ter bestrijding van uitsluiting.

Ix a Regulation on implementing a spe cial programme to combat hunger in the world.
Een verordening betreffende de tenuitvoerleg ging van het speciale programma ter bestrijding van de honger in de wereld(')·.

Medical programme to combat meningitis.
Medisch programma tegen meningitis.

For the first time, the European Union is facing the challenge of a five-year programme to combat violence.
De Europese Unie ziet zich voor het eerst voor de uitdaging van een vijfjarig programma ter bestrijding van geweld geplaatst.

Special programme to combat hunger in the world.
Speciaal programma ter bestrijding van de honger in de wereld.

The Commission has also proposed a Community programme to combat AIDS in developing countries.
De Commissie heeft anderzijds een communautair programma ter bestrijding van AIDS in de ontwikkelingslanden goedgekeurd.

Programme to combat organized crime Falcone.
Actieprogramma tegen georganiseerde criminaliteit programma FALCONE.

Mrs Ilda Figueiredo's report on the programme to combat social exclusion deserves our support.
PT Het verslag van mevrouw Figueiredo over het programma voor de bestrijding van sociale uitsluiting verdient onze steun.

Programme to combat violence against children,
Programma ter bestrijding van geweld tegen kinderen,

The Council re-examined the proposal for a Decision on a programme to combat exclusion, on which two delegations maintained general reservations.
De Raad wijdde een nieuwe bespreking aan het voorstel voor een besluit inzake het programma ter bestrijding van sociale uitsluiting, ten aanzien waarvan twee delegaties een algemeen voorbehoud handhaven.

Programme to combat political apathy
Programma voor bestrijding van politieke onverschilligheid,

The discussions on the report led to a Council decision of December 1984 on specific Community action to combat poverty second programme to combat poverty.
Het resultaat van de beraadslagingen over dit verslag was een richtlijn van de Raad van december 1984, inzake een specifieke actie op communautair niveau ter bestrijding van de armoede een tweede programma ter bestrijding van de armoede.

Chile- Integrated programme to combat urban poverty- 9.600.000 ECU.
Chili- Programma ter bestrijding van stadsarmoede- 9.600.000 ecu.

On 8 June the Commission transmit ted a communication to the Council con cerning a special 184 million ECU programme to combat world hunger,
De Commissie heeft de Raad op 8 juni een mededeling doen toekomen betreffende een speciaal programma tot bestrijding van de honger in de wereld, waarvoor 184 miljoen Ecu be

On the subject, now, of the programme to combat discrimination, the Commission' s proposals are satisfactory.
Met betrekking tot het actieprogramma ter bestrijding van discriminatie zijn de voorstellen van de Commissie bevredigend.

calls on the Commission, among others, to draw up a draft EC programme to combat social exclusion.
wordt de Commissie onder andere uitgenodigd een voorstel uit te werken voor een communautair programma ter bestrijding van sociale uitsluiting.

This aim is in line with the programme to combat HIV-AIDS that Nefkens' project ArtAids addresses and stimulates.
Deze doelstelling past bij het programma ter bestrijding van hiv/aids dat Han Nefkens' initiatief ArtAids entameert en stimuleert.

Since you work together, you might perhaps know about this: could you confirm or deny the information that I have in this field concerning the lack of private funds raised to implement this programme to combat Aids, malaria and tuberculosis?
Wellicht kunt u de informatie waarover ik op dit gebied beschik over het niet-mobiliseren van de benodigde particuliere kredieten voor de tenuitvoerlegging van dit programma ter bestrijding van aids, malaria en tuberculose, bevestigen of weerleggen?

Mr President, the programme to combat social exclusion is extremely important if we are to achieve the objectives set in Lisbon.
Mijnheer de Voorzitter, het programma voor de bestrijding van sociale uitsluiting is zeer belangrijk voor de verwezenlijking van de doelstellingen van Lissabon.

The Commissioner strongly criticised the fact that the Council of Ministers has still not adopted the proposal for a programme to combat poverty and social exclusion, which was put forward by the Commission in September 1993.
De Commissaris hekelde het feit dat de Raad van Ministers het in september 1993 door de Commissie ingediende voorstel voor een programma ter bestrijding van armoede en sociale uitsluiting nog steeds niet had goedgekeurd.

FR This programme to combat social exclusion is one of the priorities of the French Presidency,
Dit programma ter bestrijding van de sociale uitsluiting is een van de prioriteiten van het Franse voorzitterschap,

has classified as excluded, while the Union's ministers have rejected even the most modest proposals under the programme to combat exclusion?
gelet op het feit dat de ministers van de Unie zelfs de meest gematigde voorstellen in het kader van het programma ter bestrijding van sociale uitsluiting hebben verworpen?

As part of a programme to combat unemployment among young people, it was decided in July 1981 to increase the number of places available in the Youth Opportunities Programme from 440 000 to 550 000 for 1981.
In het kader van het programma ter bestrijding van de jeugdwerkloosheid werd in juli 1981 besloten het aantal plaatsen in het„Youth Opportunities Programme" voor 1981 op te voeren van 440 000 tot 550 000.

for having shown that you are prepared to take these measures by finding the appropriate legal bases and keeping the programme to combat violence separate from other issues.
de commissaris, dat u blijk hebt gegeven van bereidheid om die maatregelen te nemen, te zoeken naar de juiste rechtsgrondslag en het programma voor de bestrijding van geweld te zuiveren van andere vraagstukken.

The third is intended to fund measures in preparation for a programme to combat drugs trafficking,
De derde begrotingslijn is bedoeld om voorbereidende acties voor een programma ter bestrijding van de drugshandel te financieren,

both the Commission and the Council and, of course, Parliament over such a long period throughout this programme to combat climate change.
uiteraard ook het Parlement hebben getoond tijdens de hele voorbereiding van dit programma voor de bestrijding van de klimaatverandering.

It is also awaiting a Commission proposal for a programme to combat longterm unemployment, as a follow-up to the Council Resolution of 22 December
Verder verwacht het Voorzitterschap een voorstel van de Commissie voor een programma ter bestrijding van langdurige werkloosheid als verlengstuk van de resolutie van de Raad van 22 december 1986 betreffende een actieprogramma voor werkgelegenheidsgroei

which concerns the DAPHNE II Programme, the second five-year phase of a programme to combat violence against children, young people and women.
de vaststelling van een tweede fase van vijf jaar voor dit communautair actieprogramma ter voorkoming van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen.

How to use "programme to combat" in an English sentence

They are currently running a three tier programme to combat loneliness for the elderly.

Sri Lanka is embracing the UN REDD+ programme to combat deforestation and forest degradation.

Prepared ''Support to National Action Programme to Combat Desertification'', for resource mobilization from donors.

We must initiate a sustainable programme to combat climate change as quickly as possible.

The World Council of Churches' controversial programme to combat racism had his total support.

The federal government also launched a major programme to combat deforestation in the Amazon.

Mufamadi, "World Council of Churches and its Programme to Combat Racism", p 261. 19 .

First, there should be an international programme to combat deforestation, which contributes 15-20% of emissions.

You support the CCU's leaders in the technical implementation of the programme to combat HIV/AIDS.

She coordinated the preparation of the first national Programme to Combat Poverty and Social Exclusion.

How to use "programma ter bestrijding" in a Dutch sentence

Het continueren en intensiveren van het huidige programma ter bestrijding van laaggeletterdheid heeft onze steun en aandacht.

Michel Kasawa Kayomo, de directeur van het Nationaal programma ter bestrijding van tuberculose (PNLT).

Het programma ter bestrijding van het racisme is een van de vele voorbeelden.

Ten slotte werd gevraagd om een programma ter bestrijding van het militarisme.

Nguyen Dinh Huong de basis voor het Nieuwe Nationale Programma ter bestrijding van tb.

Ook is er een gezamenlijk programma ter bestrijding van corruptie en georganiseerde misdaad, het zgn.

Subsidie was er van ‘Tel mee met Taal’, een landelijk programma ter bestrijding van laaggeletterdheid.

Onderzoek naar het effect van brongerichte maatregelen Omgevingsmanagement programma ter bestrijding van malaria.

De populatiedynamica wordt verder opgevolgd binnen een bijzonder programma ter bestrijding van de illegale roofvogelhandel.

FWF heeft een programma ter bestrijding van geweld tegen vrouwen.