Examples of using Programme to combat in English and their translations into Italian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
In February the Government submitted a programme to combat youth.
In febbraio il Governo ha presentato un programma per la lotta.Programme to combat violence against children, young people and women.
Programma per combattere la violenza nei confronti dei bambini, dei giovani e delle donne.UN and partners unveil programme to combat West Africa's growing drug trade.
ONU e partner svelano programma per combattere il crescente narcotraffico in Africa Occidentale.ensuring that the Council adopts the final phase of its programme to combat exclusion.
The one thing I will not do is present a programme to combat the paramilitaries by means of NGOs.
L'unica cosa che non farò sarà quella di presentare un programma per lottare contro i paramilitari utilizzando le ONG.
People also translate
even manage to adopt a binding fourth programme to combat poverty?
il quarto programma di lotta contro la povertà?Mr President, the programme to combat social exclusion is extremely important
Signor Presidente, il programma per la lotta all' emarginazione sociale è assaisalute sarebbe necessario portare avanti il programma contro la povertà e migliorare la qualità di vita degli europei.FR This programme to combat social exclusion is one of the priorities of the French Presidency,
Il programma per la lotta contro l' esclusione sociale si colloca tra the whole of the tobacco industry jointly finance a programme to combat cigarette smuggling and counterfeiting.
l'intera industria del tabacco finanzino congiuntamente un programma per combattere il contrabbando e la contraffazione di sigarette.Π Drawing up a programme to combat organised crime and corruption which
D elaborazione Parliament over such a long period throughout this programme to combat climate change.
dal Parlamento in questo programma di lotta contro i cambiamenti climatici.As part of a programme to combat unemployment among young people,
Nel quadro 
lack of private funds raised to implement this programme to combat Aids, malaria and tuberculosis?
mancanza dei fondi privati necessari per attuare il programma di lotta contro l'AIDS, la malaria e la tubercolosi?such as the one on water or our programme to combat the greenhouse effect.
grandi direttive quadro come quella in materia di acque, o il programma contro l'effetto serra;making some amendments to the Commission draft in order to coordinate it with the programme to combat inflation.
apportando al progetto The European Union, which refuses to implement a fourth action programme to combat poverty, when the three previous programmes had
L'Unione europea, che rifiuta with a view to selecting candidates who will be invited to submit proposals for the programme to combat poverty related diseases in developing countries:
candidati che saranno invitati a presentare proposte per il programma di lotta contro le malattie legate alla povertà nei Paesi in via The third is intended to fund measures in preparation for a programme to combat drugs trafficking, and the fourth
La terza persegue il finanziamento delle azioni preparatorie per un programma di lotta contro il traffico della drogaThird programme to combat poverty 1990-93.
Terzo programma di lotta contro la povertà 1990-1993.As part of its programme to combat AIDS in the ACP and other developing countries,
Nell'ambito del programma di lotta contro l'AIDS riguardante i paesi ACP e altri paesi in via recruitment assistance,' the programme to combat poverty gives priority to projects where the primary objective is to
and there is no doubt that the programme to combat agricultural pollution has achieved its objectives. jectives.
sicuramente il programma di lotta contro l'inquinamento agricolo ha risposto agli obiettivi fissati.that we can wait till 1998 to set in place a more robust programme to combat unemployment or initiatives which finally tackle, in a systematic way, in the light of
si possa aspettare il 1998 per porre mano con più decisione a un programma di lotta alla disoccupazione o a iniziative che affrontino finalmente in maniera organica,although the"PROGRIDE" Programme for Inclusion and Development(which will succeed the Programme to Combat Poverty and is currently being developed)
quanto il funding for the activities to be carried out by the NGOs under the programme to combat poverty and social exclusion, bearing in mind that the same level of support has already been approved for the programme to combat discrimination.
per cento delle attività condotte dalle organizzazioni non governative nell' ambito del programma di lotta alla povertà e all' esclusione sociale, sebbene un analogo tasso A programme to combat unemployment among young people will get under way,
Verrà avviato un programma per combattere la disoccupazione giovanile,with particular regard to the need for a new and comprehensive programme to combat poverty?
con particolare riferimento alla necessità It is also awaiting a Commission proposal for a programme to combat longterm unemployment, as a
La Presidenza attende inoltre una proposta della Commissione per un programma di lotta contro la disoccupazione In the light of the Commission's report on the implementation of the programme to combat AIDS in the developing countries,
Alla luce 
