What is the translation of " PROXY VOTING " in Dutch?

• stemmen bij volmacht
• proxy voting

Examples of using Proxy voting in English and their translations into Dutch

Article 10- Proxy voting.
Artikel 10- Stemmen bij volmacht.

Voting will exclusively take place through proxy voting.
Stemmen vindt uitsluitend plaats via proxy voting.

Proxy voting should not be subject to excessive administrative requirements.
Aan het stemmen bij volmacht mogen geen buitensporige administratieve voorwaarden en ongerechtvaardigde beperkingen worden gesteld.

Vopak will continue to facilitate proxy voting.
Vopak zal het stemmen per volmacht blijven faciliteren.

This would include information about proxy voting under the law of the issuer's home Member State.
Zo zou onder meer informatie moeten worden verstrekt over het stemmen bij volmacht overeenkomstig het recht van de lidstaat van herkomst van de emittent.

Payment of income to customers and proxy voting.
Uitkering van opbrengsten aan cliënten en uitoefening van stemrecht bij volmacht.

Share blocking and the complexity of proxy voting also have a considerable impact on the costs of cross-border voting..
Van aandelenblokkering en de complexiteit van het stemmen bij volmacht gaat tevens een aanzienlijk kostenverhogend effect uit op het grensoverschrijdend stemmen..

KBC Asset Management pursues an active policy of proxy voting and engagement.
KBC Asset Management voert een beleid van actief engagement en van stemmen bij volmacht.

Providing for proxy voting is another important issue, along with measures to make it easier for intermediaries to act for shareholders.
Een ander belangrijk punt is de mogelijkheid om bij volmacht te stemmen, in combinatie met de maatregelen die genomen zullen worden om het gemakkelijker te maken voor intermediairs om op te treden namens aandeelhouders.

The EESC particularly welcomes the proposals for Proxy Voting set out in Article 10.
Bijval verdienen voorts met name de voorstellen voor stemmen bij volmacht artikel 10.

Proxy voting and re-registration requirements are often costly
Vereisten betreffende stemmen bij volmacht en herregistratie kosten vaak veel geld

We will also coordinate with other institutional investors and apply proxy voting where necessary.
Daarbij wordt zo nodig afstemming gezocht met andere institutionele beleggers en proxy voting toegepast.

In view of the over-riding importance of a takeover offer in the life of a company, and in the light of the prevalence of arrangements for proxy voting in certain Member States,
Gezien de centrale betekenis van een overnamebod voor de vennootschap en het feit dat stemming bij volmacht in sommige lid-staten een wijdverbreid verschijnsel is,

Important elements of this are the publication of documents on the internet as well as enabling proxy voting and electronic participation.
Belangrijke elementen in dit verband zijn de bekendmaking van documenten via internet en de mogelijkheid van stemmen bij volmacht en langs elektronische weg aan de algemene vergadering deelnemen.

Share blocking is to be abolished, cross-border proxy voting liberalised and electronic means permitted.
De blokkering van aandelen wordt afgeschaft, de grensoverschrijdende overdracht van volmachten wordt geliberaliseerd en het gebruik van elektronische middelen wordt toegestaan.

by intermediaries- representatives- or by means of proxy voting.
door intermediairs- vertegenwoordigers- of door te stemmen bij volmacht.

administrative constraints which make distance voting or proxy voting cumbersome and costly should be removed.
administratieve formaliteiten die stemmen op afstand of bij volmacht omslachtig en duur maken, dienen te worden afgeschaft.

The responses to the consultation were clearly in favour of allowing proxy voting through a Community measure across all the Member States.
Uit de reacties op de raadpleging is gebleken dat het door middel van een communautaire maatregel toestaan van stemming per volmacht in alle lidstaten in ruime mate werd gesteund.

such as voting advice, proxy voting and corporate governance ratings.
bijvoorbeeld stemadviezen, stemming bij volmacht en corporate governance ratings.

The Section also notes that the proposed change may not have the intended effect while proxy voting continues to be prevalent in some Member countries.
De Afdeling merkt voorts op dat de voorgestelde verandering wellicht niet het gewenste effect zal sorteren omdat in een aantal lid-staten op grote schaal bij volmacht wordt gestemd.

in particular through the extension of the rules on transparency, proxy voting rights, the possibility of participating in general meetings via electronic means
met name door middel van ruimere transparantieregels, rechten om bij volmacht te stemmen, de mogelijkheid van deelneming aan algemene vergaderingen langs elektronische weg

How many proxy votes, absent any…?
Hoeveel volmacht stemmen, buiten die?

Both parties must sign the back of the pass to make the proxy vote valid.
U moet beiden de achterkant ondertekenen om de volmacht geldig te maken.

If you have been assigned someone else's proxy vote, you cannot in turn pass it on to someone else.
Als je bent aangesteld als iemand anders' volmachtdrager, kan je dit niet verder doorgeven aan iemand anders.

We lost the proxy vote, but we have applied for an immediate injunction against the vote results.
We verloren de volmacht stemming, maar we hebben verzocht om een onmiddellijk gerechtelijk bezwaar tegen de uitslag van de stemming..

We lost the proxy vote, but we have applied for an immediate injunction against the vote results.
We verloren de volmacht stemming, tegen de uitslag van de stemming. maar we hebben verzocht om een onmiddellijk gerechtelijk bezwaar.

Then you can authorise someone else to vote on your behalf(proxy vote).
Dan kunt u iemand anders voor u laten stemmen met een machtiging(een volmacht).

factions may try to push through unpopular proposals sometimes using proxy votes.
facties kunnen proberen door te drukken impopulaire voorstellen soms met behulp van proxy stemmen.

And second, we have to prove this accusation was intended to throw the proxy vote.
Twee, we moeten bewijzen dat deze beschuldiging was bedoeld om de volmacht stemming te winnen.

Remember I talked about that proxy vote a while back?
Die proxy vote van een tijdje geleden?