What is the translation of " PULL AWAY " in Dutch?

• wegtrekken
• wegrijden
• weg te trekken
• trek weg
• zich terugtrekken

Examples of using Pull away in English and their translations into Dutch

Pull away!
Trek weg!

Then pull away.
Dan rij je weg.

Pull away!
Trek hem weg!

Then pull away.
Dan trek je je terug.

Pull away that thing.
Trek aan dat ding.

Just pull away.
Rij gewoon door.

Pull away on the rope.
Trek aan het touw.

Greg saw them pull away.
Greg zag ze wegrijden.

Pull away from Hugh!
We lokken hem weg van Hugh!

No contact.- Pull away!
Geen contact.- Wegtrekken!

Pull away! No contact!
Geen contact.- Wegtrekken!

Watched the car pull away.
Keek hoe de auto wegreed.

Pull away!- I'm on it, calm down.
Wegtrekken.- Rustig rustig, kalmeer.

You saw the civic pull away?
Je zag de Civic wegrijden?

Daughters pull away from their mothers.
Dochters nemen afstand van hun moeders.

And I saw him pull away.
En ik zag hoe hij die wegtrok.

Or you can pull away, but still be relaxed….
Of je kan wegtrekken, maar nog steeds ontspannen zijn….

And then I'm gonna pull away.
En dan ga ik me wegtrekken.

However, this will pull away again at room temperature.
Dit zal echter bij kamertemperatuur weer wegtrekken.

You saw the civic pull away?
Heb je de Civic zien wegrijden?

Saw a Ford pickup truck pull away as they stopped to change a flat.
Zag een Ford pickup truck weg te trekken als ze stopten om een? vlakke veranderen.

I'm on it, calm down. Pull away!
Wegtrekken.- Rustig rustig,!

I watch his car pull away, I would see him gel smaller
Ik zag de auto wegrijden… en hem steeds kleiner worden

Calm down. Pull away!
Rustig rustig, kalmeer. Wegtrekken!

There is a brake shoe against the wheel that you can pull away.
Tegen het wiel zit een remschoen, die je kunt wegtrekken.

As soon as you pull away, we go.
Als jij weg rijdt, gaan wij weg..

and I saw him pull away.
ik zag hem… zich lostrekken.

It's like they are being pull away from their center.
Het is alsof ze uit hun middelpunt worden getrokken.

It is always possible to take Fredrik rowboat or kayak and pull away.
Het is altijd mogelijk om Fredrik roeiboot of kajak te nemen en weg te trekken.

Well, I mean, you know… after I pull away from the front of your house.
Nou ja, nadat ik wegrijd van voor je huis.

How to use "pull away" in an English sentence

Don't pull away from each other.

Shoulders pull away from the ears.

Pull away from any discomforting situations.

Pull away from those toxic relationships.

Get Approved, Pull away your money.

Get approval, Pull away your money.

Carefully pull away the transfer paper.

Get approval, Pull away your dollars.

Pull away from the logic board.

Pull away Your hard earned money.

How to use "weg te trekken, wegrijden, wegtrekken" in a Dutch sentence

Het lijkt net iets lichter weg te trekken nog.

Bij het wegrijden kruisten hun blikken.

Het kan wegtrekken en het kan blijven.

Yates kan wegrijden wanneer hij wil.

Levensbreed Troy gedronken seconde wegrijden geenszins.

Ze kunnen wegtrekken maar ook weer terugkeren.

Met een volle tank wegrijden dus.

Laat hem begaan door weg te trekken

Wegtrekken uit het dorp is ook moeilijk.

Ook het wegrijden verloopt niet soepel.