In this case, liposculpture is the only radical solution.
Liposculptuur is in dat geval de enige radicale oplossing.
I know it seems a radical solution to a specific problem.
Ik weet dat het een radicale oplossing lijkt voor een probleem.
That the technologyfor such a radical solution.
Dat de technologie voor zo'n radicale oplossing.
Nor do they say anything about the only radical solution- the possibility of a family policy to boost the birth rate.
De verslagen reppen ook met geen woord over de enige radicale oplossing: een mogelijke opleving van het geboortecijfer door het voeren van een gezinsbeleid.
Issuing our own money is not a radical solution.
Uitgifte van ons eigen geld is geen radicale oplossing.
The most radical solution would be to allow each country to be responsible for their own regional policy, with certain objectives
De meest radicale oplossing zou eigenlijk zijn om ieder land zelf voor zijn eigen regionale beleid verantwoordelijk te laten zijn,
Here in Canada they have a truly radical solution.
Hier in Canada hebben ze een echte radicale oplossing.
Usually this time is not enough for a radical solution to the question.
Meestal is deze tijd niet genoeg voor een radicale oplossing van de vraag.
Mr. Silver has suggested a radical solution.
eh… meneer Silver heeft een radicale oplossing bedacht.
That all changes when Addie proposes a radical solution to their mutual problem.
Dat verandert allemaal als Addie een radicale oplossing voorstelt voor hun wederzijdse probleem.
have proposed a radical solution.
vooral de sjeik willen een radicale oplossing.
social instability, by pressure which has built up in favour of a radical solution to problems, and an increased tendency towards national independence in relation to the United States….
de druk die uitgeoefend wordt in de richting van radicale antwoorden op deze problemen, en een verscherpte nationalistische tenders naar onafhankelijkheid ten opzichte van de Verenigde Staten overheersen de situatie"."….
Undoubtedly, this prevalent problem requires a radical solution.
Dit bekende probleem vereist ongetwijfeld een radicale oplossing.
In this case, replacing the iPhone battery is a radical solution to the problem.
In dit geval is het vervangen van de iPhone-batterij een radicale oplossing voor het probleem.
it would be a very radical solution.
het zou een zeer radicale oplossing zijn.
The New South Wales government has unveiled a radical solution to the water crisis.
De regering van New South Wales… heeft een radicale oplossing voor de watercrisis bekendgemaakt.
particularly the Catholic intelligentsia, decided to formulate an alternative to socialism which would emphasize social justice without the radical solution of the abolition of private property.
in het bijzonder Katholieke intelligentsia, beslisten een alternatief aan socialism te formuleren die sociale rechtvaardigheid zonder de radicale oplossing van de afschaffing van privé bezit zou benadrukken.
clear message about a radical solution for the problem of spiritual death.
eenvoudig spreekt over de radikale oplossing van het probleem van de geestelijke dood.
that restricts our possibilities for a more radical solution for North Korea.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文