What is the translation of " REASONABLE EXPLANATION " in Dutch?

• redelijke verklaring
• logische verklaring
• redelijke uitleg
• rationele verklaring
• aanvaardbare verklaring

Examples of using Reasonable explanation in English and their translations into Dutch

That's a reasonable explanation.
Dat is een redelijke uitleg.

Trojanow: Yes, but they could not give me a reasonable explanation.
Trojanow: Ja, maar ze konden me geen redelijke uitleg bieden.

I said reasonable explanation.
Ik zei een redelijke verklaring.

I'm sure there's a perfectly reasonable explanation.
Er is vast 'n redelijke verklaring.

A very reasonable explanation, Jack.
Een zeer redelijke verklaring, Jack.

What if we can't find a reasonable explanation?
Wat als we geen redelijke uitleg kunnen vinden?

What other reasonable explanation is there for this?
Wat andere redelijke verklaring is er voor?

I'm sure he must have a reasonable explanation.
Ik weet zeker dat hij een redelijke verklaring moet hebben.

No reasonable explanation has been found as yet.
Tot op heden is er nog geen rationele verklaring voor gevonden.

It's the only reasonable explanation.
Dat is de enige rationele verklaring.

a phenomenon that defies reasonable explanation.
een verschijnsel dat iedere logische verklaring trotseert.

That's a reasonable explanation.
Dat is 'n redelijke verklaring.

Nancy, darling, Varvatos assures you there is a reasonable explanation for this.
Nancy, schat, Varvatos verzekert je dat er een logische verklaring is.

The only reasonable explanation.
De enige redelijke verklaring is dat.

There's… There's a totally… totally reasonable explanation for that. Uh.
Logische verklaring voor. Ik heb daar een volkomen.

There is a reasonable explanation for this. Nancy, darling, Varvatos assures you.
Nancy, schat, Varvatos verzekert je dat er een logische verklaring is.

I'm sure there's A reasonable explanation.
Er is vast 'n logische verklaring.

Is there a reasonable explanation for this?
Is hier 'n redelijke verklaring voor?

I'm sure there's A reasonable explanation.
Er is vast een redelijke verklaring.

This is the reasonable explanation.
Dit is de logische verklaring.

I'm sure there's A reasonable explanation.
Zal vast een redelijke verklaring zijn.

You have a reasonable explanation.
Je hebt een redelijke verklaring.

I just gave you a reasonable explanation.
Ik gaf je net een redelijke uitleg.

Is there any reasonable explanation for that? SVAR.
Is daar een redelijke verklaring voor? Svar.

There's a perfectly reasonable explanation.
Er is een alleszins redelijke verklaring.

There's gotta be a reasonable explanation for this.>> the drech-man?
Er moet een logische verklaring voor zijn. De'Drech-man'?

There must be a reasonable explanation.
Er is vast een logische verklaring.

I'm sure there is a reasonable explanation for all of this, officer.
Er is vast een logische verklaring, agent.

There must be a reasonable explanation.
Er moet een redelijke verklaring zijn.

See? Perfectly reasonable explanation.
Een perfect aanvaardbare verklaring. Zie je?

How to use "reasonable explanation" in an English sentence

There’s a reasonable explanation for this, of course.

This is a reasonable explanation for his behavior.

There is a perfectly reasonable explanation for this.

Jawbone has a reasonable explanation of this trend.

Do you have any reasonable explanation about it?

The first reasonable explanation was espoused by Dr.

Alley said there is no reasonable explanation why.

Maybe there was a reasonable explanation after all.

I can't find a reasonable explanation about this.

How to use "redelijke verklaring, logische verklaring, redelijke uitleg" in a Dutch sentence

Zonder redelijke verklaring voor precies het moment waarop.

Het zou een logische verklaring zijn.

Er moet een redelijke verklaring voor zijn.

Een redelijke uitleg van de onder 5.1.

Een redelijke uitleg van de bepaling onder 3.

Dat is geen redelijke uitleg van de vordering.

Eigenlijk een vrij logische verklaring dus.

Een echt logische verklaring is dit niet.

Die redelijke verklaring heeft hij niet gegeven.

Geef daar maar eens een redelijke verklaring voor!