What is the translation of " REGULATORY FRAGMENTATION " in Dutch?

• versnippering van de regelgeving
• fragmentatie van de regelgeving
• versplinterde regelgeving

Examples of using Regulatory fragmentation in English and their translations into Dutch

Driver 1: Regulatory fragmentation.
Drijfveer 1: fragmentatie van de regelgeving.

Anti-competitive defensive strategies also arise from regulatory fragmentation.
Defensieve concurrentiebeperkende strategieën zijn ook een voortvloeisel van de juridische grenzen.

This regulatory fragmentation is confusing for consumers
Deze versnippering van de regelgeving is verwarrend voor consumenten

adapt the existing rules by reducing regulatory fragmentation.
aanpassen van de bestaande regels door de versnippering van de regelgeving terug te dringen.

Regulatory fragmentation would continue to exist and its negative effects on consumers' confidence in the internal market would not be removed.
Die zou versnipperd blijven en de negatieve effecten op het vertrouwen van de consument in de interne markt zouden niet worden weggenomen.

characterised by persistent regulatory fragmentation and too much red tape;
groei, gekenmerkt door aanhoudend versplinterde regelgeving en te veel administratieve rompslomp;

Regulatory fragmentation also impedes specialised venture capital funds from raising significant amount of capital from abroad.
Bovendien belet de fragmentatie van de regelgeving gespecialiseerde durfkapitaalfondsen om aanzienlijke kapitaalbedragen op te halen in het buitenland.

Divergent national regimes carry the risk of regulatory fragmentation which could hamper the development of these businesses.
Uiteenlopende nationale wetgevingen dragen het risico in zich van een fragmentatie van de regelgeving, hetgeen de ontwikkeling van deze activiteiten zou kunnen afremmen.

This regulatory fragmentation problem can only be addressed by a European initiative which covers the entire economic chain involved in the execution of a trade.
Dit probleem van sterk uiteenlopende regelgeving alleen kan worden aangepakt door een Europees initiatief die de gehele bij de handel betrokken economische keten bestrijkt.

The Commission has established that the current regulatory fragmentation in this field hinders the cross-border provision of these services.
De Commissie heeft aangetoond dat de huidige versnippering van de regelgeving betreffende deze diensten de grensoverschrijdende aanbieding ervan in de weg staat.

consumer stakeholders have pointed out a number of examples of regulatory fragmentation which create problems.
herziening hebben bedrijfsleven en consumentenorganisaties gewezen op een aantal voorbeelden van versnipperde regelgeving die tot problemen leiden.

How do regulatees make the most of regulatory fragmentation by employing strategic behaviour to improve market positions and profits?
Hoe halen gereguleerden voordeel uit fragmentatie van regulering, door middel van strategisch gedrag, om hun marktpositie en winsten te verhogen?

to develop diverging solutions, thereby exacerbating regulatory fragmentation.
waardoor er nog grotere verschillen in toezicht en regelgeving zullen ontstaan.

Continuing regulatory fragmentation will clearly deter the emergence of pan-European operators capable of providing pan-European services.
Een voortdurende regelgevende versnippering zal duidelijk een negatieve invloed hebben op de totstandkoming van pan‑Europese exploitanten die pan‑Europese diensten kunnen leveren.

support the mobility of professionals, address regulatory fragmentation, secure access to raw materials,
de mobiliteit van vakmensen ondersteunen, fragmentatie van regelgeving aanpakken, de toegang tot grondstoffen veiligstellen,

Businesses are held back by regulatory fragmentation and barriers which makes it harder for them to scale-up
Bedrijven ondervinden hinder van de versnippering van de regelgeving en van andere factoren die schaalvergroting

More generally, the forthcoming reform of the EU telecoms rules will aim to bring a more consistent approach to spectrum management, tackle regulatory fragmentation, ensure a level playing field for market players while stimulating competition and incentivising investment.
Meer algemeen zal de aangekondigde hervorming van de telecomvoorschriften van de Unie ernaar streven het spectrumbeheer consistenter te maken, de fragmentatie van de regelgeving aan te pakken, gelijke kansen voor alle marktdeelnemers te waarborgen en concurrentie en investeringen te stimuleren.

To what extent do problems of regulatory fragmentation give rise to market access problems which might call for a common EU approach to a private equity funds; b hedge funds and funds of hedge funds?
In hoeverre geeft de fragmentatie van de regelgeving aanleiding tot markttoegangproblemen die een gemeenschappelijke EU-benadering vereisen van a participatiefondsen en b hefboomfondsen of fondsen die in hefboomfondsen beleggen?

while preventing any further regulatory fragmentation that could result from other legal instruments such as a Directive.
eventuele verdere versnippering van de regelgeving onder invloed van andere rechtsinstrumenten(bv. een richtlijn) wordt voorkomen.

No legislative action would mean that existing regulatory fragmentation would remain
Geen nieuwe wetgeving zou betekenen dat de huidige versnippering van regelgeving blijft voortbestaan

taking steps to further reduce regulatory fragmentation in the EU while promoting competition in broadband provision.
waarmee wordt beoogd investeringen te bevorderen en de fragmentatie van regelgeving in de EU terug te dringen en de concurrentie op het gebied van breedband te bevorderen.

The business environment in Europe is characterised by cross-border regulatory fragmentation and the excessive administrative burdens in some Member States for starting a business.
Het Europese bedrijfsklimaat wordt gekenmerkt door een grensoverschrijdende, versnipperde regelgeving en een overmatige administratieve belasting die in sommige lidstaten gepaard gaat met het opstarten van een bedrijf.

This regulatory fragmentation could also lead to increased compliance costs for market participants,
Deze versnippering van toezicht en regelgeving kan ook leiden tot hogere nalevingskosten voor marktdeelnemers, en met name voor

ICT companies in Europe are still not able to profit from economies of scale in view of regulatory fragmentation that blocks the emergence of pan-European services
ICT-bedrijven in Europa kunnen nog steeds niet profiteren van de schaalvoordelen doordat fragmentatie in de regelgeving de opkomst van pan-Europese diensten tegenhoudt en de kansen verkleint

This regulatory fragmentation could also lead to increased compliance costs for market participants,
Deze versplinterde regelgeving zou eveneens kunnen leiden tot hogere nalevingskosten voor marktdeelnemers,

can lead to regulatory fragmentation and affect the competitiveness of the European Union as a whole
ook leiden tot versnippering van de regelgeving en de concurrentiekracht van de Europese Unie als geheel

However, it is clear that the present regulatory fragmentation that this proposal addresses stifles innovation
Wel is duidelijk dat de huidige regelgeving de innovatie verstikt en van voordeel is

deliver conditions for a true single market by tackling regulatory fragmentation, ensure a level playing field for all market players
het scheppen van de voorwaarden voor een werkelijk eengemaakte markt door versnippering van de regelgeving te bestrijden, gelijke voorwaarden voor alle marktactoren en consequente toepassing van de regels

One of the aims of this exercise is to reduce the regulatory fragmentation of the internal market by targeted harmonisation of issues that cause particular problems for consumers and businesses.
Een van de doelen van dit initiatief is de fragmentatie van de regelgeving op de interne markt te verminderen door middel van de doelgerichte harmonisatie van kwesties die specifieke problemen opleveren voor consumenten en bedrijven.

Regulatory fragmentation and inconsistencies resulting from the loosely coordinated activities of the national regulatory authorities risk jeopardising the competitiveness of the sector as well as the substantial consumer benefits resulting from cross-border competition
De fragmentatie van de regelgeving en inconsistenties als gevolg van de los gecoördineerde activiteiten van de nationale regelgevende instanties dreigen het concurrentievermogen van de sector in gevaar te brengen, evenals de belangrijke voordelen voor de consument als gevolg van grensoverschrijdende concurrentie

How to use "regulatory fragmentation" in an English sentence

The European Commission is putting an end to regulatory fragmentation and inconsistent application of the rules to help accelerate the Digital Single Market.

Last April, IFAC and Business at OECD launched a ground-breaking report which estimated the cost of regulatory fragmentation at a staggering $780bn a year.

The coordination between European and US regulatory authorities to come to a pragmatic solution to this regulatory fragmentation is an interesting sub-plot to this story.

On an international level, this contributes to the regulatory fragmentation of cybersecurity, creating blind spots that inhibit companies’ ability to respond to cyber attacks effectively.

Below, Karen Hussey, a co-convenor of the symposium, outlines these articles and examines a theme common to them all--the regulatory fragmentation of natural resource management.

He and his new team should address regulatory fragmentation in financial markets head on in order to facilitate efficient funding and growth of innovation in Europe.

The CFPB has the authority to — and should immediately — address existing regulatory fragmentation by adopting a rule that formalizes this interpretation of Section 1033.

How to use "versnippering van de regelgeving" in a Dutch sentence

Bedrijven ondervinden hinder van de versnippering van de regelgeving en van andere factoren die schaalvergroting en grensoverschrijdende activiteiten binnen de interne markt belemmeren.

Het is nog te fragmentarisch en dat zou een versnippering van de regelgeving tot gevolg hebben.

De huidige versnippering van de regelgeving vormt ook een belemmering voor een efficiënte, grensoverschrijdende verhandeling van AB's.

Met de inwerkingtreding van de Binnenvaartwet op 1 juli 2009 is aan de versnippering van de regelgeving voor de binnenvaart een einde gekomen.

DutchDe Commissie heeft aangetoond dat de huidige versnippering van de regelgeving betreffende deze diensten de grensoverschrijdende aanbieding ervan in de weg staat.

Wat opvalt is de versnippering van de regelgeving met betrekking tot de toepasselijke bevoegde instanties en hun procedures.

De handhaving zal er door de versnippering van de regelgeving ook niet makkelijker op worden.