Examples of using Relevant cases in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Distribution of all the relevant cases?
The number of relevant cases by Member State varies.
Het aantal relevante zaken per lidstaat verschilt.Toetsvorm Digital exam and solving relevant cases in teams.
Digitaal tentamen en uitwerking van relevante casussen in teamverband.Relevant cases are tried as criminal proceedings.
Desbetreffende geschillen worden berecht als strafrechtelijke procedures.We do this based on four socially relevant cases(see table).
We doen dit aan de hand van vier maatschappelijk relevante casussen(zie tabel).
The most relevant cases concerned the following questions.
De meest relevante zaken hebben betrekking op de volgende kwesties.SOS The narrow search was able to retrieve the majority of relevant cases.
SOS De nauw begrensde zoekbewerking heeft het merendeel van de relevante gevallen kunnen terughalen.The number of relevant cases of judicial review varies by Member State.
Het aantal relevante gevallen van rechterlijke toetsing verschilt per lidstaat.The best experts in the field of B2B sales will share the most recent and relevant cases.
De beste experts op het gebied van B2B-verkoop delen de meest recente en relevante zaken.Other relevant cases- Tax treatment of foreign charities.
Andere relevante zaken- fiscale behandeling van buitenlandse algemeen nut beogende instellingen.It means that the School can generate a varied selection of interesting and relevant cases to Elia.
De School kan daardoor een gevarieerd aanbod van interessante en relevante casestudies voorleggen aan Elia.Relevant cases include the“Automatic Sales Control” case28 and Speech Analysis Apparatus29.
Relevante zaken zijn onder meer“Automatic Sales Control”28 and Speech Analysis Apparatus29.The regional development measures must, in relevant cases, attach particular importance to the environmental effects.
De regionale ontwikkelingsacties moeten, in de relevante gevallen, bijzondere aandacht schenken aan de effecten op het leefmilieu.
In relevant cases, aid should be provided by individual Member States
the EU cannot ignore their existence if any relevant cases arise.
kan zij deze niet negeren als zich relevante gevallen voordoen.I pulled the relevant cases, law review articles, and I have got your trial advocacy seminar from last summer.
Ik heb alle relevante zaken, artikels,… en ik heb jouw seminarie van vorige zomer.involved in practically all relevant cases that are litigated in the Netherlands.
betrokken bij vrijwel alle relevante zaken die in Nederland worden gevoerd.No relevant cases occurred in IE, CY, MT during the period for which data were available.
In de periode waarover gegevens beschikbaar zijn, zijn in IE, CY, MT geen relevante zaken geconstateerd.Amendment No 15 requires public participation for the most relevant cases of permit updates, which are those
In amendement 15 wordt inspraak van het publiek een vereiste genoemd voor de meest relevante gevallen waarin een vergunning wordt geactualiseerd,Relevant cases with positive dechallenge after discontinuation
Relevante gevallen met positieve deprovocatie na onderbrekingAmendment 15 makes public participation an obligation for at least the most relevant cases of permit updates, which are the ones covered by Article 13 of the IPPC Directive.
Amendement 15 maakt inspraak van het publiek tot een verplichting voor ten minste de meest relevante gevallen van bijwerkingen van vergunningen, namelijk die welke onder artikel 13 van de IPPC-richtlijn vallen.Relevant cases with positive dechallenge after discontinuation
Relevante gevallen met positieve deprovocatie na onderbrekingOmid Behrouzi who acted in human rights relevant cases on behalf of Sufis in Qom, have now themselves received
Omid Behrouzi, die In relevant cases, this would enable them to make a reasoned request for a pre-notification referral of the case in either direction.
Hierdoor zouden zij in relevante zaken een gemotiveerd verzoek kunnen indienen om de fair trail(in the Dutch law) and several relevant cases in the actual, social debate were subject of the lecture.
eerlijk proces(in het wetboek van strafrecht) en uiteenlopende relevante casu in het actuele maatschappelijke debat kwamen hierin aan bod.The number of relevant cases was limited(fewer than five)
Het aantal relevante zaken was beperkt(minderallow my services too to examine all relevant cases, obviously in full cooperation with Mr Papoutsis's services in DG XVII.
de Spaanse regering inderdaad op hebben aangedrongen ons over de kwestie in te lichten, zodat ook mijn dien sten alle desbetreffende gevallen kunnen onderzoeken.In relevant cases the consumer would then be able to raise his claim against the producer,
In de betrokken gevallen zou including by a yearly overview on statistics and relevant cases.
onder meer door middel van een jaarlijks overzicht van statistieken en relevante gevallen.It includes notification of relevant cases, exchange of information both on general
Daarbij gaat het om aanmelding van relevante zaken, de uitwisseling van informatie over zowel algemene
