What is the translation of " RESOLUTION FRAMEWORK " in Dutch?

• afwikkelingskader
• resolutiekader

Examples of using Resolution framework in English and their translations into Dutch

The need for an effective recovery and resolution framework.
De behoefte aan een doeltreffend herstel- en afwikkelingskader.

ECB Opinion on a resolution framework for credit and other institutions in Cyprus.
ECB-Advies inzake een afwikkelingskader voor krediet- en andere instellingen op Cyprus.

taxes should be part of a credible resolution framework.
belastingen moeten deel uitmaken van een geloofwaardig kader voor crisisafwikkeling.

Opinion on the recapitalisation and resolution framework for credit institutions in Greece(CON/2012/39).
Advies inzake de herkapitalisatie en afwikkelingskader voor kredietinstellingen in Griekenland(CON/2012/39).

The Commission will shortly present a proposal for a recovery and resolution framework for CCPs.
De Commissie zal binnenkort een voorstel voor een herstel- en afwikkelingskader voor CTP's presenteren.

Regarding the issue of a harmonised bank resolution framework, that is precisely what we are working on, Mrs Ferreira.
Wat de kwestie van een geharmoniseerd kader voor de resolutie betreft, dat is precies waaraan wij werken, mevrouw Ferreira.

Article 99 deals with the role of Deposit Guarantee Schemes(DGS) in the resolution framework.
Artikel 99 heeft betrekking op de rol die in het afwikkelingskader voor depositogarantiestelsels is weggelegd.

ECB Opinion on the recapitalisation and resolution framework for credit institutions in Greece.
Advies van de ECB inzake de herkapitalisatie en het afwikkelingskader voor kredietinstellingen in Griekenland.

The Governing Council also welcomes the decision to work on a robust crisis resolution framework.
Ook verwelkomt de Raad van Bestuur het besluit om te werken aan een stevig kader voor het oplossen van crises.

The resolution framework will need to consist of resolution tools that comprise a combination of resolution powers.
Het afwikkelingskader zal afwikkelingsinstrumenten moeten aanreiken die een combinatie van afwikkelingsbevoegdheden omvatten.

This implies that State aid granted under the resolution framework must be compatible with the Treaty rules
Dit houdt in dat staatssteun die krachtens het afwikkelingskader wordt verleend, verenigbaar moet zijn met de Verdragsregels

The resolution framework recognises the existence of cross border groups in Europe as one of the key drivers for the integration of the Union financial markets.
Het afwikkelingskader erkent dat het bestaan van grensoverschrijdende groepen in Europa een van de drijvende krachten achter de integratie van de financiële markten van de Unie is.

Other countries allow funds raised from the levy to be absorbed by the general budget without any explicit link to the resolution framework for the financial sector.
Andere landen staan toe dat de heffingen in de algemene begroting worden opgenomen zonder dat er een expliciet verband met het resolutiekader voor de financiële sector bestaat.

In particular, work on a resolution framework for non-banks and to address concerns in shadow banking is ongoing at EU and international level.
Met name wordt er op EU- en op internationaal niveau nog gewerkt aan een kader voor de afwikkeling van niet-banken en aan de aanpak van problemen op het gebied van schaduwbankieren.

Other countries allow funds raised from the levy to be absorbed by the general budget as no explicit link to the resolution framework for the financial sector is intended.
Andere landen staan toe dat de heffingen in de algemene begroting worden opgenomen omdat daar niet wordt gestreefd naar een expliciet verband met het resolutiekader voor de financiële sector.

The bank resolution framework will reduce or remove the implicit
Het kader voor de afwikkeling van banken zal resulteren in het verminderen

to strengthen its supervision and resolution framework.
de versterking van zijn toezicht- en afwikkelingskader.

A new recovery and resolution framework for banks that are failing
Een nieuw kader voor herstel en afwikkeling van banken die failliet gaan of waarschijnlijk failliet gaan,

Moreover, a design of the national financing arrangements for resolution in line with State aid rules will ensure that the overall objectives of the resolution framework can be met.
Door de nationale regelingen voor afwikkelingsfinanciering zodanig op te zetten dat zij met de staatssteunregels in overeenstemming zijn, zal bovendien worden gegarandeerd dat de algemene doelstellingen van het afwikkelingskader kunnen worden gehaald.

Therefore, the resolution framework establishes certain principles for the allocation of losses that would have to be respected irrespective of what each national insolvency regime establishes.
Daarom stelt het afwikkelingskader bepaalde beginselen voor de verdeling van de verliezen vast die steeds in acht moeten worden genomen, ongeacht wat elke nationale insolventieregeling voorschrijft.

The regulatory changes proposed in the banking law refer to imposing a limit on trading activities and improving the recovery and resolution framework, including depositor protection.
De wijzigingen in de wetgeving betreffen het instellen van een limiet voor tradingactiviteiten en het versterken van het kader voor herstel en afwikkeling, met inbegrip van de bescherming van deposito's.

When a resolution framework that limits contagion is in place,
Wanneer een afwikkelingskader is opgezet dat besmetting beperkt,

The EESC welcomes the Commission proposal for establishing a BU with an SSM and believes that the current recovery and resolution framework should be amended in line with the operation of the new mechanism.
Het Comité kan zich vinden in het Commissievoorstel om een bankenunie met een Europese toezichthouder voor banken op te richten en denkt dat het huidige kader voor herstel en afwikkeling in het licht van het functioneren van dit nieuwe mechanisme moet worden bijgesteld.

The first objective of the bank recovery and resolution framework is to ensure that bank failures are avoided as far as possible and that authorities and banks are prepared for adverse developments.
De hoofddoelstelling van het kader voor bankherstel en‑afwikkeling is bankfaillissementen zoveel mogelijk te vermijden en ervoor te zorgen dat autoriteiten en banken op ongunstige ontwikkelingen zijn voorbereid.

An ex-ante agreement setting out the principles for fair burden sharing is a necessary"safety-net" that will ensure that the authorities involved have the necessary incentives to cooperate under the crisis prevention and resolution framework.
Het vooraf sluiten van een overeenkomst waarin de beginselen inzake rechtvaardige lastenverdeling worden vastgelegd, is een noodzakelijk“veiligheidsnet” dat zal verzekeren dat de betrokken autoriteiten voldoende gemotiveerd zijn om samen te werken in het kader van het raamwerk voor crisispreventie en-oplossing.

The recovery and resolution framework takes into account the cross border nature of some banking groups,
In het herstel- en afwikkelingskader wordt met het grensoverschrijdende karakter van sommige bankgroepen rekening gehouden met de bedoeling een alomvattend

State guarantees on newly issued liabilities should not trigger the resolution framework provided that a number of conditions are met.
dan wel staatsgaranties met betrekking tot nieuwe verplichtingen geen aanleiding geven tot activering van het afwikkelingskader, mits aan een aantal voorwaarden is voldaan.

In principle, a well designed resolution framework should oblige a resolution authority to resolve ailing entities at the lowest economic
In principe moet een goed geconcipieerd resolutiekader een resolutieautoriteit dwingen tot resolutie van noodlijdende entiteiten tegen de laagste economische en sociale kosten,

objectives of the Union resolution framework and the Treaty on the functioning of the European Union and if they do not pose
mits deze met de beginselen en doelstellingen van het afwikkelingskader van de Unie en het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie verenigbaar zijn

As a minimum, therefore, an EU bank resolution framework should be supported, by a binding framework for cooperation
Minimaal moet een EU-kader voor de afwikkeling van banken dan ook door een bindend kader voor samenwerking

How to use "resolution framework" in an English sentence

The resolution framework and its consequences for SEK’s operations, were also up for discussion.

There has been less progress in making a resolution framework for international banks operational.

There are only a few Bills that fit within the Resolution framework of WIN.

Europe has established a new banks resolution framework only a couple of years ago.

Our analysis shows that the new resolution framework is well coordinated with state aid policy.

The inter-creditor agreements are part of the ‘Sashakt’ resolution framework released by banks in July.

These scenarios show how to operate the resolution framework for heterogeneous IDs and locators (LOCs).

The general architecture for the object identifier (OID)-based resolution framework is specified with several scenarios.

Complaints will be addressed under the resolution framework outlined in section B/10.1.4 of this policy.

How to use "afwikkelingskader" in a Dutch sentence

Het nieuwe herstel- en afwikkelingskader stelt de polishouders voorop.

Advies inzake de herkapitalisatie en afwikkelingskader voor kredietinstellingen in Griekenland (CON/2012/39), Griekenland, 22.5.2012.

Het creëren van een geharmoniseerd herstel- en afwikkelingskader voor de verzekeringssector in de gehele EU is eveneens belangrijk.

De link met de achtergrond van het herstel- en afwikkelingskader wordt niet toegelicht in de MvT.

Naar aanleiding daarvan is op Europees niveau een herstel- en afwikkelingskader opgetuigd met als doel zulke reddingsmaatregelen zoveel mogelijk overbodig te maken.

Voor verzekeraars is er op Europees niveau echter (nog) geen met de BRRD vergelijkbaar herstel- en afwikkelingskader geregeld.

Het Verbond ondersteunt het streven naar een beter en actueler herstel- en afwikkelingskader voor verzekeraars.

Een vergelijkbaar Europees afwikkelingskader voor verzekeraars ontbreekt evenwel nog, zodat het Unierecht niet voorziet in een uitzondering op de voorgeschreven bescherming van aandeelhouders.

De Afdeling acht het daarom noodzakelijk om over het voorgestelde afwikkelingskader voor verzekeraars in overleg te treden met de Europese Commissie.

Aanstaande versterkingen afwikkelingskader In de aankomende tijd zal het bestaande kader voor afwikkeling van verzekeraars reeds op enkele onderdelen worden versterkt.