What is the translation of " RETURN TO NORMAL " in Dutch?

• weer normaal
• terugkeren naar normale
• terug naar normale
• normaliseren
• terugkeren naar normaal
• terug naar normaal
• normalisering
• terugkeer naar de normale

Examples of using Return to normal in English and their translations into Dutch

You will return to normal.
Jij wordt weer normaal.

Return to normal view mode.
Schakel terug naar normale weergave.

Init 5, return to normal.
Init 5, terug naar normaal.

Return to normal view mode Calendar.
Schakel terug naar normale weergave.

It will all return to normal.
En alles wordt weer normaal.

Return to normal Recypark opening hours.
De openingsuren van de Recypark: terug naar normaal.

Everything will return to normal.
Alles wordt weer normaal.

Now return to normal position.
Nu terug naar normale positie.

Will her dog return to normal?
Zal haar hond terug naar normaal?

Then return to normal position and repeat after some time.
Vervolgens terug naar normale positie en herhaal na enige tijd.

Your skin should return to normal.
Je huid zal weer normaal worden.

Faster return to normal daily activities5.
Snellere terugkeer naar de normale activiteiten5.

Blood pressure will return to normal.
De bloeddruk zal weer normaal worden.

Temporary return to normal values is clearly not enough.
Tijdelijke terugkeer naar normale waarden is duidelijk niet voldoende.

His heart rate should return to normal.
Zijn hartslag zou moeten normaliseren.

If If Return to normal operation with factory defaults set.
Als Als Terug naar normale bediening met fabrieks- instellingen ingesteld.

A few people can return to normal.
Een paar mensen kunnen terugkeren naar normaal.

Return to normal operation with factory defaults applied If If.
Terug naar normale bediening met fabrieks- instellingen ingesteld Als Als.

Life will return to normal.
Het leven zal dan weer normaal worden.

After that, all functions and systems return to normal.
Hierna keren alle functies en systemen terug naar normaal.

Computer, return to normal view.
Computer, keer terug naar normaal beeld.

Only then will the world return to normal.
Alleen dan wordt de wereld weer normaal.

Life will soon return to normal," Mayor Gonzales said.
Alles wordt snel weer normaal, zei burgermeester Gonzales.

And maybe everything can return to normal.
En misschien kan alles weer normaal worden.

That is, a return to normal,"use" standards- is the ultimate goal of healing and treatment.
Dat wil zeggen, een terugkeer naar de normale,"gebruik" normen- is het uiteindelijke doel van genezing en behandeling.

They will fade and you will return to normal.
Ze nemen geleidelijk aan af en dan word je weer normaal.

Will it ever return to normal between us?
Wordt het ooit weer normaal tussen ons?

Little by little, everything will return to normal.
Beetje bij beetje zal alles wel weer normaal worden.

The nails will heal and return to normal, with a steady improvement.
De spijkers zullen helen en zullen terugkeren naar normaal, met een regelmatige verbetering.

Life in the garden will finally return to normal.
Het leven in de tuin zal eindelijk weer normaal worden.