What is the translation of " REVISION OF THE RULES OF PROCEDURE " in Dutch?

• herziening van het reglement van orde
• herziening van het reglement
• wijziging van het reglement
• herziening van het rvo

Examples of using Revision of the rules of procedure in English and their translations into Dutch

Revision of the Rules of Procedure.
Herziening rvo.

This, too, we have attempted to highlight in the revision of the Rules of Procedure.
Dit hebben wij eveneens geprobeerd te benadrukken in de herziening van het Reglement.

Revision of the Rules of Procedure.
Herziening van het rvo.

That is the philosophy that underlies this revision of the Rules of Procedure.
En dat is ook de filosofie die ten grondslag ligt aan deze herziening van het Reglement.

General revision of the Rules of Procedure.
Algemene herziening van het Reglement.

She added that these amendments were drafted according to the same principles applied to the revision of the Rules of Procedure.
Zij voegt eraan toe dat deze wijzigingen zijn uitgewerkt op basis van hetzelfde principe dat bij de herziening van het rvo werd gehanteerd.

Revision of the rules of procedure rule 65.
Herziening van het reglement van orde.

I voted in favour of Mr Onesta's report on revision of the Rules of Procedure with regard to the petitions process.
ik stem voor het verslag van de heer Onesta over de wijziging van het Reglement met betrekking tot de verzoekschriftenprocedure.

Revision of the rules of procedure rule 65.
Herziening van het reglement van orde art. 65.

Mr Fabre-Aubrespy should restrict himself to voting against certain amendments if he feels they should not be adopted in the context of this revision of the Rules of Procedure.
Daarom kan de heer Fabre-Aubrespy maar één ding doen en dat is tegen de amendementen stemmen die volgens hem in het kader van de onderhavige Reglementswijziging niet aanvaardbaar zijn.

Rule 12- Revision of the Rules of Procedure.
Artikel 12- Herziening van het reglement van orde.

He mentioned a possible change in the status of the budget group that might take place during the next term of office, in the framework of a revision of the rules of procedure.
Hij wijst op de mogelijkheid van een aanpassing van het statuut van de groep Begrotingszaken in de volgende mandaatsperiode in het kader van een herziening van het reglement van orde.

Vote on the revision of the rules of procedure.
Stemming over de herziening van het reglement van orde.

as we have seen in the debate on the revision of the Rules of Procedure and the work of our fellow Member Richard Corbett.
we vandaag tijdens het debat over de herziening van het Reglement en aan het werk van de heer Corbett hebben kunnen zien.

Rule 91- Revision of the Rules of Procedure ex Rule 77.
Artikel 91- Herziening van het reglement van orde voormalig artikel 77.

Revision of the Rules of Procedure- establishment of a Rules of Procedure Panel Rule 77.
Herziening van het Reglement van Orde-Instelling van een commissie rvo art. 77.

the Committee authorized the revision of the Rules of Procedure by an absolute majority of its members 132 votes in favour and 2 abstentions.
absolute meerderheid van stemmen(132 stemmen vóór, 2 onthoudingen) toestemming voor herziening van het Reglement van Orde.

Rule 94- Revision of the Rules of Procedure and Implementing Provisions.
Artikel 94- Herziening van het reglement van orde en de uitvoeringsbepalingen.

Proposal for a revision of the Rules of Procedure quaestors, audit.
Voorstel tot herziening van het Reglement van Orde Groep quaestoren en audit-groep.

Any revision of the Rules of Procedure must inevitably take account of the Treaty,
Voor iedere wijziging van het Reglement moet het Verdrag natuurlijk in acht genomen worden.

Ms O'Neill then took the floor, agreeing that the revision of the Rules of Procedure should be underpinned by a clear mandate,
Mevrouw O'Neill is ook van mening dat de herziening van het reglement van orde binnen een duidelijk geformuleerd opdrachtskader dient te gebeuren

FR The revision of the Rules of Procedure proposed by the Corbett report will have the effect,
De in het verslag-Corbett voorgestelde herziening van het Reglement zou moeten leiden tot een vereenvoudiging van de procedures. het Europees Parlement helpen versterken.">

The President asked the Assembly to reach a decision on the revision of the Rules of Procedure insofar as was necessary, and on the basis of the terms of
De voorzitter verzoekt de voltallige vergadering een besluit te nemen over de herziening van het reglement van orde op basis van het krachtens het bureaubesluit van 2 december 2008 verleende mandaat,

During the previous revision of the Rules of Procedure, a report had been submitted to the bureau, pointing out that following the ratification of the Amsterdam Treaty the rules of procedure should be reviewed and the necessary changes made;
Bij de vorige herziening van het Reglement van Orde is het Bureau een verslag voorgelegd waarin werd aangegeven dat het Reglement van Orde opnieuw zou moeten worden herzien na de goedkeuring van een nieuw Verdrag(i.c. het Verdrag van Amsterdam) om de nodige aanpassingen door te voeren;

As I said in the debate, this revision of the Rules of Procedure expands the rights of the European Parliament beyond what is allowed by the Treaty,
Zoals ik reeds in het debat heb aangegeven krijgt het Europees Parlement met deze herziening van het Reglement meer rechten toebedeeld

Since the revision of the Rules of Procedure after the direct elections in 1979, the Quaestors have been elected
Sinds de wijziging van het Reglement na de rechtstreekse verkiezingen van 1979 werden de quaestoren telkens direct na de verkiezing van de Voorzitter