What is the translation of " REVISION PROCEDURE " in Dutch?

• herzieningsprocedure
• de procedure voor herziening

Examples of using Revision procedure in English and their translations into Dutch

Ordinary revision procedure.
Gewone herzieningsprocedure.

Passerelle clauses' are the second simplified revision procedure.
Overbruggingsclausules” vormen de tweede vereenvoudigde herzieningsprocedure.

Simplified revision procedure.
Vereenvoudigde herzieningsprocedure.

The Netherlands Institute of Psychologists provides a revision procedure.
Het Nederlands Instituut van Psychologen voorziet daarvoor in een revisieprocedure.

Simplified revision procedure concerning internal policies and action.
Vereenvoudigde herzieningsprocedure voor het intern beleid en optreden.

Moreover, I do not agree with the choice of the simplified Treaty revision procedure.
Ik ben het bovendien oneens met de vereenvoudigde procedure voor herziening van het Verdrag.

Simplified revision procedure concerning internal Union policies and action.
Vereenvoudigde herzieningsprocedure voor het interne beleid en optreden van de Unie.

are based on a misconception of the revision procedure.
berusten op een onjuist begrip van de herzieningsprocedure.

IV-445 Simplified revision procedure for the Union's internal polices and action.
IV-445 Vereenvoudigde herzieningsprocedure voor het intern beleid en optreden van de Unie.

It would make sense to give the Convention the task of mapping out such an integration and revision procedure for submission to the Council.
Het is dienstig om de Conventie te machtigen een integratie- en herzieningsprocedure uit te werken en aan de Raad voor te stellen.

A revision procedure involves real customisation in which the specific problems are tackled.
Een revisie ingreep is echt maatwerk waarbij de specifieke problemen worden aangepakt.

Unfortunately, the Intergovernmental Conference did not Uve up to Parliament's expectations as regards simplifying the revision procedure.
Wat de vereenvoudiging van de herzieningsprocedure betreft, is de Intergouvernementele Conferentie jammer genoeg niet zover gegaan als het Europees Parlement wenste.

The revision procedure could be also provide for evaluation programmes to be carried out at specific intervals.
Wellicht kan de herzieningsprocedure ook een programma voor evaluatie op gezette tijdstippen omvatten.

it is ambiguous on a fundamental issue, the revision procedure.
weinig begrijpelijk voor outsiders en op een fundamenteel punt, dat van het herzieningsproces, vaag.

By taking part in the revision procedures of the Treaties, in accordance with Article 48 of this Treaty;
Door deel te nemen aan de procedures voor de herziening van de Verdragen, overeenkomstig artikel 48 van dit Verdrag;

whereas the part on the revision procedure is not, in its view, suitably worded.
maar de passage inzake de revisieprocedure is qua formulering niet erg geschikt.

I think that this new revision procedure could contribute towards linking the European Parliament more closely with the revision of the Treaties.
Mijns inziens kan deze nieuwe herzieningsprocedure ertoe bijdragen het Europees Parlement nauwer bij de herziening van de Verdragen te betrekken.

A number of speakers argued that the Union needed a lighter treaty revision procedure which moved away from unanimity
Een aantal sprekers voerde aan dat de Unie een lichtere procedure voor de herziening van het verdrag nodig heeft,

Furthermore, the revision procedure for the list of processed products appearing in Annex I to Regulation(EC)
Bovendien moet de procedure voor de herziening van de lijst van producten in bijlage I van Verordening(EG)

He said in so many words that we have had to avoid the usual Treaty revision procedure because otherwise it might have triggered a referendum in some Member States!
Hij zei met zoveel woorden dat we de gebruikelijke herzieningsprocedure van het Verdrag moeten vermijden omdat deze anders aanleiding zou kunnen zijn voor een referendum in bepaalde lidstaten!

The basis of a new revision procedure that we are proposing will be the initiative of the European Parliament, of national governments, and of the European Commission alike.
Wij stellen voor dat het Europees Parlement, de nationale parlementen en de Europese Commissie het initiatief nemen tot een nieuwe procedure voor de herziening van de Verdragen.

The report condemns the fact that the unanimity of the States continues to apply to the Constitutions' revision procedure, and continues to do so even in the future.
In het verslag wordt betreurd dat de vereiste van unanimiteit van de lidstaten van toepassing blijft voor de procedure inzake de herziening van de Grondwet, ook op langere termijn.

The full-dress revision procedure, with ratification by the national parliaments of each Member State,
De plechtige procedure voor de herziening van de verdragen, met bekrachtiging door het nationale parlement van elke lidstaat,

that examination will be undertaken as part of the revision procedure which is set for July 1999.
Dit onderzoek zal gebeuren in het kader van de herzieningsprocedure die voorzien is voor juli 1999.

as long as no new fact has been found, the revision procedure cannot be used to prompt the court hearing the application to order new measures of inquiry.
het bestaan van een nieuw feit niet is vastgesteld, de herzieningsprocedure niet kan worden gebruikt om de betrokken rechterlijke instantie ertoe te brengen, nieuwe instructiemaatregelen te gelasten.

of Title I of the Statute, which may be amended only by the Treaty revision procedure.
voor titel I van het statuut, die slechts via de procedure voor de herziening van het Verdrag kan worden gewijzigd.

In its opinion on the proposed directive the Committee noted that the proposed text would have to be amended shortly after adoption since the revision procedure of the 1978 STCW Convention at IMO level was expected to be completed by 1995.
In zijn advies over het voorstel van de Commissie voor deze Richtlijn stelde het Comité vast dat de Richtlijn al kort na de goedkeuring daarvan zou moeten worden gewijzigd, omdat de herzieningsprocedure van het STCW-Verdrag naar verwachting in 1995 zou zijn afgerond.

I am of the opinion that the simplified Treaty revision procedure should be used to create an atmosphere favourable to an in-depth discussion of the proposed stability mechanism
Ik ben van mening dat de vereenvoudigde procedure voor herziening van het Verdrag gebruikt zou moeten worden om een diepgaande discussie op gang te brengen over het voorgestelde stabiliteitsmechanisme

of the constitutional treaty, thus lightening the revision procedure.
waardoor de herzieningsprocedure kan worden verlicht.

Under the revision procedure laid down by the Treaties, it is essentially
In het kader van de herzieningsprocedure zoals geregeld in de verdragen is het primair aan de Lid-Staten,

How to use "revision procedure" in an English sentence

Cortes has developed the wonder breast revision procedure to treat conditions more effectively.

In such cases, a secondary revision procedure to correct symmastia may be required.

Another reason for a revision procedure is a problem with breast implant position.

Before and after results of the breast implant revision procedure done by Dr.

Shamoun Performs the Breast Augmentation Revision Procedure for Patients in the Irvine area.

The recovery after scar revision procedure may involve some minor swelling and bruising.

Bass also offers the Rose revision procedure to help re-start your weight loss.

This is when a revision procedure is needed to replace the original components.

The State submits that the use of the simplified revision procedure was appropriate.

The details of your revision procedure depend on the complications you are facing.

How to use "herzieningsprocedure" in a Dutch sentence

Deze herzieningsprocedure móet volgen om de eerdere veroordeling van B.

In zo’n geval kan een herzieningsprocedure uitkomst bieden.

Wellicht was de herzieningsprocedure wel een verkapte vorm van appel.

Een herzieningsprocedure zoals in Nederland bestaat daar helemaal niet.

De Raad kan inmiddels in bepaalde situaties een herzieningsprocedure starten.

het wetsvoorstel rond de herzieningsprocedure het debat echt invulling krijgen.

Hiervoor kan dan een herzieningsprocedure doorlopen worden.

Natuurlijk moet er iets aan de herzieningsprocedure gebeuren.

Ten slotte worden indicatoren opgesteld en een herzieningsprocedure vastgesteld.

Er zijn te weinig handvatten om een herzieningsprocedure te starten.