What is the translation of " SCOPE TO INCLUDE " in Dutch?

• toepassingsgebied
• werkingssfeer

Examples of using Scope to include in English and their translations into Dutch

The extension of the scope to include gas turbines.
De uitbreiding van het toepassingsgebied tot gasturbines.

The key improvement to the Commission proposal is without a doubt the extension of the scope to include non-WTO members.
De belangrijkste verbetering aan het Commissievoorstel is zonder meer de uitbreiding van het toepassingsgebied naar niet-WTO-leden.

Paragraph 1 extends the scope to include all vehicles in categories M2,
Lid 1 breidt de werkingssfeer uit tot alle voertuigen van de categorieën M2,

is the expansion of the scope to include inland shipping.
is de uitbreiding van het toepassingsgebied tot de binnenscheepvaart.

Extends the scope to include provisions for environmental classification and labelling;
Breidt het toepassingsgebied uit met bepalingen voor de indeling en het kenmerken volgens milieucriteria;

Amendment of Directive 92/6/EEC to extend the scope to include light trucks
Wijziging van Richtlijn 92/6/EEG in de zin van uitbreiding van de werkingssfeer tot lichte vrachtwagens

Extension of scope to include photovoltaic panels:
Uitbreiding van het toepassingsgebied tot fotovoltaïsche panelen:

The proposed revision, however, does take this into consideration and widens the scope to include categories M1,
De voorgestelde gewijzigde richtlijn is daarentegen ook van toepassing op de categorieën M1,

I can accept the widening of scope to include a wider definition of fishing effort for plaice
ik steun een uitbreiding van het toepassingsgebied door het opnemen van een bredere definitie van de visserij op schol

The Commission intends to propose an amendment to the Regulation, extending its scope to include direct debit transactions.
De Commissie is dan ook van plan voor te stellen de verordening zodanig te wijzigen dat de werkingssfeer ervan tot incassotransacties wordt uitgebreid.

The relevant options as regards extending the scope to include direct debits are:( 1)
Wat de uitbreiding van de werkingssfeer tot automatische incasso 's betreft, zijn de volgende opties relevant:

perhaps not all but certainly quite a few, with the scope to include equality concerns.
er vele dossiers zijn- niet allemaal, maar beslist een heleboel- waarin zaken op het gebied van gendergelijkheid zouden kunnen worden opgenomen.

The widening of the scope to include all electrical and electronic equipment, six years after entry into force,
De uitbreiding van het toepassingsgebied tot alle elektrische en elektronische apparatuur zes jaar na de datum van inwerkingtreding,

Amending Regulation(EC) No 70/2001 as regards the extension of its scope to include aid for research and development.
Tot wijziging van Verordening(EG) nr. 70/2001 wat betreft uitbreiding van het toepassingsgebied tot steun voor onderzoek en ontwikkeling.

It extends the scope to include media literacy, the cooperation
De aanbeveling breidt het toepassingsgebied uit met mediageletterdheid, samenwerking tussen regelgevende instanties(zelfregulerend

This Communication will update the 1997 Communication on environmental taxes and charges37 and widen its scope to include issues such as tradable permits.
Die mededeling vormt een actualisering van de mededeling van 1997 over milieubelastingen en-heffingen37 en breidt de werkingssfeer daarvan uit tot thema's zoals verhandelbare vergunningen.

Extending the scope to include the Rhine river adds value compared to the existing legal framework as it provides for common standards that are a necessary component of the internal market for skilled workers in IWT at EU level.
De uitbreiding van het toepassingsgebied tot de Rijn levert een meerwaarde op ten opzichte van het bestaande wettelijke kader, aangezien hierdoor op EU-niveau gemeenschappelijke normen worden gecreëerd die een noodzakelijk onderdeel van de interne markt voor geschoolde werknemers in de binnenvaart vormen.

The Council arrived at a general approach on a proposal to extend the first Regulation on roaming and widen its scope to include SMS and data.
De Raad is tot een algemene oriëntatie gekomen over een voorstel tot verlenging van de eerste roamingverordening en tot uitbreiding van de werkingssfeer ervan tot sms-berichten en datatransmissie.

The relevant options as regards extending the scope to include direct debits are:(1)
Wat de uitbreiding van de werkingssfeer tot automatische incasso's betreft, zijn de volgende opties relevant:

Many issues are being left to the discretion of Member States, for example broadening the scope to include national roads that are not part of the trans-European road network.
Veel zaken worden aan de lidstaten overgelaten, zoals het uitbreiden van het toepassingsgebied tot nationale wegen die geen deel uitmaken van het trans-Europese netwerk.

The Directive aims to broaden the scope, to include direct taxation, of an existing directive on mutual assistance for the recovery of claims resulting from operations forming part of the system of financing
De richtlijn strekt tot verruiming van het toepassingsgebied, inclusief directe belastingen van een bestaande richtlijn betreffende de wederzijdse bijstand inzake de invorderingen van schuldvorderingen die voortvloeien uit verrichtingen die deel uitmaken van het financieringsstelsel van het Europees oriëntatie-

but expands the scope to include other essential goods, such as clothing.
maar breidt het toepassingsgebied uit tot andere essentiële goederen zoals kleding.

second, to expand the scope to include all four types of surfactants instead of covering just two types as at present;
in de tweede plaats de uitbreiding van het toepassingsgebied van de huidige twee categorieën oppervlakteactieve stoffen tot vier; en in de derde

With regard to the Innovation Fund, energy and industry stakeholders generally welcome continued support for low-carbon innovation and the expansion of scope to include industry reflected in the proposal.
Wat het innovatiefonds betreft, worden de voortgezette ondersteuning van koolstofarme innovatie en de uitbreiding van het toepassingsgebied naar de industrie, zoals opgenomen in het voorstel, over het algemeen door de belanghebbenden uit de energiesector en de industrie gewaardeerd.

Amendments to existing directives to take into account shortcomings identified in the application of the existing Directive and possible extension of scope to include remunerated trainees and au-pairs placements.
De bestaande richtlijn wijzigen om bij de toepassing ervan vastgestelde tekortkomingen aan te pakken en het toepassingsgebied ervan eventueel uit te breiden met bezoldigde stagiairs en au-pairs.

In 1993 the Commission presented a proposal amending Council Directive85/61I/EEC* on undertakings for collective investment in ffansferable securities(UCITS), with the aim of extending its scope to include money market funds
In 1993 heeft de Commissie een voorstel ingediend tot wijziging van Richtlijn 85/61l/EEG* van de Raad inzake instellingen voor collectieve belegging in effecten(icbe's), om de werkingssfeer uit te breiden tot geldmarktfondsen

How to use "scope to include" in an English sentence

We have expanded our scope to include our own ‘Sector Assistance Strategy’.

He later expanded the CWWA’s scope to include solid waste management issues.

This year, we expanded the scope to include pedestrian awareness as well.

So I expanded the scope to include information for a world-wide audience.

I hope it's true, because it could have scope to include humans.

This year, organizers decided to broaden the scope to include more participants.

We are expanding our scope to include tumor biology and outcomes research.

Might be some more scope to include some other tiff variants e.g.

The government has decided to broaden the scope to include permanent exhibitions.

In terms of music, I'm broadening my scope to include other genres.

How to use "werkingssfeer, toepassingsgebied" in a Dutch sentence

Zij valt onder de werkingssfeer van StiPP.

C4C valt onder de werkingssfeer achternaam StiPP.

Werkingssfeer van MARPOL 73/78, bijlage V 1.

Daarnaast wordt ook het toepassingsgebied uitgebreid.

Een uitgebreid toepassingsgebied kan worden gerealiseerd.

Werkingssfeer van het Verdrag 1.7 HOOFDSTUK VII.

beschrijft het toepassingsgebied van het schema.

Egcomm Stopbirdy XTP1Vogelverschrikker Ultrasoon Werkingssfeer m² stuks.

Werkingssfeer ALGEMENE VOORWAARDEN Japsen Online Marketing Prof.

Onder de werkingssfeer vallen ongeveer 19.000 werknemers.