What is the translation of " SHOULD ACT " in Dutch?

• moeten optreden
• moet handelen
• zich moet gedragen
• moet fungeren
• dient op te treden
• dient te handelen
• een besluit moet
• moet voorwaarts
• moeten doen
• moet werken
• zou doen

Examples of using Should act in English and their translations into Dutch

The EU should act.
De EU moet optreden;

We should act like a superpower.
We moeten optreden als een supermacht.

The king should act.
De koning moet optreden.

We should act like one.
We moeten optreden als een supermacht.

Lord, tell me if I should act now.
Heer, zeg me of ik nu moet handelen.

One should act as a liberator.
Een moet handelen als een bevrijder.

Could depend on how cowardly I should act.
Zou afhangen van hoe laf ik moet handelen.

How I should act.
Hoe ik me moet gedragen.

Is this the way a princess should act?
Is dit de manier hoe een prinses zich moet gedragen?

One should act as a liberator.
Een moet fungeren als een bevrijder.

If this were to be true, surly, we should act.
Het schijnt waar te zijn. Wij moeten optreden.

You should act and not just think.
Je moet handelen en niet alleen denken.

I just think people should act their age.
Ik vind dat mensen zich moeten gedragen naar hun leeftijd.

Senses should act under my direction.".
De zintuigen moeten handelen onder mijn leiding.".

That is not the way the Commission should act.
Dit is niet de manier waarop de Commissie dient op te treden.

Meditation should act, should work.
Meditatie moet werken. Moet werken..

Ultimately, they determine how a retailer should act.
Die bepalen uiteindelijk hoe een retailer zich moet gedragen.

A priest should act in imitation of Christ.
Een priester moet handelen in navolging van Christus.

For the record… That's what family should act like.
Dat is hoe een gezin zich zou moeten gedragen. Voor de goede orde.

She should act as Jesus would act..
Ze moet handelen zoals Jezus zou handelen..

I think the Egyptian authorities should act decisively.
Ik denk dat de Egyptische autoriteiten resoluut moeten handelen.

We should act as guardians of the public purse.
We moeten optreden als bewaker van de overheidsportemonnee.

Therefore, it is my conviction that we should act as follows.
Daarom ben ik ervan overtuigd dat we als volgt moeten optreden.

We should act to do something before it is too late.
Wij moeten besluiten iets te doen voordat het te laat is.

But neither one of us really knows what a father should act like.
Maar geen van ons beiden weet echt wat een vader moet doen.

And how they should act to stronger on the court.
En hoe ze zouden moeten handelen om sterker in de rechtbank te staan.

These bars are the real trigger signals upon which you should act upon.
Deze balken zijn de echte trigger-signalen waarop je moet handelen.

The only thing is that you should act fast to get it stopped.
Het enige ding is dat je snel moet handelen het gestopt te krijgen.

The UN should act in cooperation with the African Union.
De Verenigde Naties moeten optreden in samenwerking met de Afrikaanse Unie.

He also seems to have no idea how he should act around the ladies.
Hij heeft daarbij geen idee hoe hij zich moet gedragen rond vrouwen.

How to use "should act" in an English sentence

Mason) should act in concert with Mr.

And Minister Littleproud should act on it.

The Government should act rather than react.

Girl 2: You should act like Liauna!

The US President should act for that.

The Council should act promptly and decisively.

Yes, of course they should act ethically.

The body of Christ should act similarly.

If you’re married, you should act married.

Everyone should act as brothers and sisters.

How to use "moeten optreden, zich moet gedragen, moet handelen" in a Dutch sentence

Van moeten optreden is dus geen sprake.

Hij zal vooral moeten optreden tegen Perry Rhodan.

INEOS weet hoe het zich moet gedragen tijdens een recessie.

Zij zouden moeten optreden als “onbezielde wezens”.

Weet wanneer je moet handelen en wanneer niet.

Nederland zou meer moeten optreden als Vredesstichter i.p.v.

Hij zal ook moeten optreden in ABN.

Diezelfde mens moet handelen naar die tekortkomingen.

Daar zou de overheid moeten optreden als launching partner.

Of hoe men zich moet gedragen tijdens het avondeten.