What is the translation of " SOLE EXCEPTION " in Dutch?

• enige uitzondering

Examples of using Sole exception in English and their translations into Dutch

The sole exception is Italy.
De enige uitzondering hierop is Italië.

These Members represent all the European Union countries with the sole exception of Luxembourg.
Die leden vertegenwoordigen alle landen van de Europese Unie met als enige uitzondering Luxemburg.

The sole exception is the above note.
De enige uitzondering is de boven genoemde aantekening.

So far agriculture has accounted for Greece's major activity, the sole exception being the regions of Athens and Thessalonika.
Tot nu toe was landbouw de voornaamste activiteit van Griekenland, met als enige uitzondering de regio's Athene en Saloniki.

The sole exception is that every other weekend.
De enige uitzondering is dat om de twee weken Vak.

had planned for Iraq has fallen apart, the sole exception being the removal of Saddam Hussein.
uw wapenbroeder Bush hadden gepland voor Irak is uit elkaar gevallen, met als enige uitzondering de verwijdering van Saddam Hoessein.

The sole exception is the Player entity,
De enige uitzondering is de speler,

that class includes all alcoholic beverages with the sole exception of beers.
deze klasse alle alcoholhoudende dranken omvat, met als enige uitzondering bier.

With the sole exception of the above, all rights are reserved.
Met als enige uitzondering van wat hierboven bepaald is, is ieder recht voorbehouden.

Five of the six most frequently required soft skills are among those further developed by youth organisations- the sole exception being numeracy.
Vijf van de zes meest gevraagde"soft skills" behoren tot de vaardigheden die in het kader van jongerenorganisaties kunnen worden ontwikkeld- de enige uitzondering is mathematische competentie.

With the sole exception of Luxembourg, there wasat least one operation in each Member State during 1991/92.
Met Luxemburg als enige uitzondering vond er gedurende 19911992 ten minste één transactie in elke Lid-Staat plaats.

that class includes all alcoholic beverages with the sole exception of beers.
deze klasse alle alcoholhoudende dranken omvat, met als enige uitzondering bier.

The sole exception is scholarships,
De enige uitzondering zijn de studiebeurzen,

In all countries, apart from the UK, unemployment is significantly higher among women than men and, with the sole exception of Germany, much higher among young people under 25 than among others.
Afgezien van het Verenigd Koninkrijk is in alle landen de werkloos heid onder vrouwen significant groter dan onder mannen en, met uitzondering alleen van Duitsland, veel groter onder jongeren beneden 25 jaar dan onder andere leeftijdsgroepen.

The sole exception is by using a Dwarf Multicannon,
De enige uitzondering is bij het gebruik van een Dwarf Multicannon,

In fact, as a general rule, it is the suspicion of fraud, which leads OLAF to open an inquiry: the sole exception is the area of direct expenditure as,
Het is immers over het algemeen het vermoeden van fraude dat bepalend is voor de opening van een procedure door OLAF; de enige uitzondering is het terrein van de directe uitgaven,

The sole exception is the group of non-workers- those who refuse to take part in the new production for counter-revolutionary reasons.
De enige uitzondering is de groep van niet-werkers& endash; diegenen die weigeren deel te nemen aan de nieuwe productie om contra-revolutionaire redenen.

The documents that can berequired for the purpose of issuing a residence card are the same as those listed above with the sole exception that thirdcountry family members mustpresent a valid passport as identity document.
De documenten die voor de afgifte van een verblijfskaart kunnen worden verlangd, zijn dezelfde als de bovenvermeldedocumenten, met als enige uitzondering dat familieleden uit derde landen eengeldig paspoort als identiteitsbewijs moeten overleggen.

Note sole exception: A slowly developing purple(4-5 seconds)
Enige uitzondering: een langzaam ontwikkelende(4-5 seconden)

because of their intrinsic properties, are not expected to be hazardous with the sole exception of the addition of cellulose pulp.
die op grond van hun intrinsieke eigenschappen niet als gevaarlijk worden beschouwd met als enige uitzondering de toevoeging van cellulosepulp.

With that sole exception, no country will see a reduction compared to what is planned already in the Treaty for 2009.
Op deze enige uitzondering na, krijgt geen enkel land te maken met een vermindering van het aantal zetels ten opzichte van datgene reeds in het Verdrag voor 2009 was vastgelegd.

with beers being the sole exception to the nonalcoholic nature of beverages included in that class.
preparaten omvat, en de enige uitzondering op de regel dat deze klasse alcoholvrije dranken omvat, zijn bieren.

The sole exception is a US retailer specifically authorized by Cannondale to sell only triathlon specific bicycles directly to customers in the US.
De enige uitzondering is een Amerikaanse dealer die specifiek door Cannondale is geautoriseerd voor de directe verkoop van triatlon-specifieke fietsen aan klanten in de Verenigde Staten.

feeder services are considered to be cabotage services(the sole exception is Portugal), whereas in the rest of the Member States, feedering is free.
nr. 3577/92, feeder-diensten als cabotagediensten worden beschouwd(met als enige uitzondering Portugal), terwijl in de overige lidstaten feeder-diensten vrij zijn.

All Seiko watches, with the sole exception of certain special,
Alle Seiko horloges, met als enige uitzondering van bepaalde bijzondere,

this part of the environmental acquis should continue to apply, with the sole exception of those provisions that stand in the way of the storage of metallic mercury.
moeten deze onderdelen van het milieu-acquis van toepassing blijven met als enige uitzondering de bepalingen die de opslag van metallisch kwik onmogelijk maken.

The sole exception to this"closed door" was the VOC"factory"(trading post)
De enige uitzondering op deze"gesloten deur"-politiek, was de VOC-factorij(handelspost)

As before, both versions offer exactly the same feature set, with the sole exception being that the Mac App Store incarnation(as denoted by the appended'i')
Zoals eerder, bieden beide versies exact dezelfde functieset, met als enige uitzondering dat de incarnatie van de Mac App Store(zoals aangegeven door de toegevoegde 'i')

The sole exception was the award to Burgher A. Kuit,
De enige uitzondering was deze uitgereikt aan Burgher A. Kuit,

In the case of every item listed(with the sole exception of possession of a car)
Wat betreft elk gerangschikt punt(met enige uitzondering voor het bezit van een auto)

How to use "sole exception" in an English sentence

The sole exception are products designed for medical use.

The sole exception is the rather lackluster FMV opening.

Damming rivers, levitra for sale the sole exception reengaged.

The sole exception is a 480-GB Intel 730 SSD.

The sole exception comes in regard to increasing U.S.

I think $modx->setPlaceholder may be the sole exception there.

The sole exception to this is the Dark Mother.

The sole exception to this is our mailing lists.

The sole exception is Lagumdžija, who becomes foreign minister.

The sole exception is what we’ll call throwaway passwords.

How to use "enige uitzondering" in a Dutch sentence

Enige uitzondering hierop zijn toeristische krimpgemeenten.

Enige uitzondering hierop zijn lokale zoekopdrachten.

Enige uitzondering hierop vormt het nieuws.

Enige uitzondering is het liedje Bowser's Castle.

Enige uitzondering hierin betreft het CDTC.

Enige uitzondering zijn wellicht speciale maatwerkproducten t.b.v.

Enige uitzondering waren een paar hardloopschoenen.

Hij maakt enige uitzondering voor vormen.

Als enige uitzondering zien wij Medicinaal thuisgebruik.

Enige uitzondering hierop betrof onderstaande anekdote.