What is the translation of " SOME GENERAL PRINCIPLES " in Dutch?

• een aantal algemene beginselen
• een aantal algemene principes
• enkele algemene principes
• enkele algemene beginselen

Examples of using Some general principles in English and their translations into Dutch

However there are some general principles.
Er zijn echter een aantal algemene principes.

However, it should be ensured that the rules at Member State level comply with some general principles.
Wel dient ervoor te worden gezorgd dat de voorschriften op lidstaatniveau in overeenstemming zijn met een aantal basisbeginselen.

We will start from some general principles.
We gaan uit van een aantal algemene beginselen.

make the best use of employee financial participation it is indispensable that some general principles are followed.
het voor optimaal functionerende participatieregelingen van essentieel belang is dat er aan een aantal algemene uitgangspunten wordt voldaan.

Yes, to adhere to some general principles and advice when designing is necessary.
Ja, vast te houden aan een aantal algemene principes en advies in het ontwerp nodig.

I'm going to begin by talking about some general principles.
Lk ga beginnen met het praten over een aantal algemene principes.

The handbook will provide some general principles and policy recommendations for integration policy illustrated with some good examples.
Het handboek zal een aantal algemene beginselen en aanbevelingen voor het integratiebeleid bevatten, die zullen worden geïllustreerd aan de hand van een aantal concrete voorbeelden.

Once you have made the choice to correct the problem, some general principles of treatment apply.
Als je eens de keuze hebt gemaakt om het probleem te corrigeren, dan kunnen enkele algemene principes van de behandeling van toepassing zijn.

The working document presents some general principles of CBA along with a set of working rules
Dit werkdocument bevat enkele algemene beginselen voor de uitvoering van kosten-batenanalyses en een stel werkregels

cover a certain subject, we have some general principles in His Word to guide us.
dan hebben we in Gods Woord enkele algemene principes ter beschikking die ons kunnen leiden.

Tourism decided to draft an own-initiative report with the aim of setting out some general principles regarding how air agreements should be evaluated,
toerisme heeft besloten een initiatiefverslag op te stellen met het oog op de vaststelling van enkele algemene beginselen voor de evaluatie van luchtvaartovereenkomsten, zowel qua inhoud als de door de commissie aan te nemen procedures,

nevertheless there are some general principles, which always in force.
nog bestaan enkel algemene grondbeginsels welk altijd in de macht.

Recently the discussion on Sport7 led to a government letter wherein some general principles on the transmission of sports events were formulated.
Onlangs heeft de regering, naar aanleiding van de discussie over Sport7, een aantal algemene beginselen vastgelegd betreffende de doorgifte van sportevenementen.

This chapter spells out in more detail the implications of developing an integrated maritime policy, and sets out some general principles for maritime policy making.
Dit hoofdstuk biedt een gedetailleerd overzicht van de effecten van de ontwikkeling van een geïntegreerd maritiem beleid en schetst een aantal algemene principes terzake.

We agree with the Committee on Transport and Tourism's idea to set out some general principles regarding how air agreements should be evaluated in terms of substance.
Wij steunen het voornemen van de Commissie vervoer en toerisme om enkele algemene beginselen vast te stellen voor de inhoudelijke evaluatie van luchtvaartovereenkomsten.

which appears to be extremely positive and timely, setting out some general principles with which I fully agree.
toerisme dit verslag gepresenteerd waarin een aantal algemene beginselen worden vastgesteld. Ik ben het eens met die algemene beginselen en ik vind het verslag zeer positief en opportuun.

In December 2005, the Council called on the Commission to submit a proposal in this area while laying down some general principles to be taken into account in future work 14689/05.
In december 2005 heeft de Raad de Commissie opgeroepen een voorstel op dit gebied in te dienen en enkele algemene beginselen te formuleren voor latere besprekingen 14689/05.

Tourism to draw up an own-initiative report with the aim of setting out some general principles regarding how air transport agreements should be evaluated.
de Commissie vervoer en toerisme een initiatiefverslag opstelt, om bepaalde algemene principes vast te stellen over de wijze waarop luchtvaartovereenkomsten beoordeeld moeten worden.

The way Member States have interpreted that article of the treaty consists of looking for some general principle whereby all areas relating to national security fall outwith the scope of the treaties.
De lidstaten hebben dit artikel op hun manier geïnterpreteerd en er een soort algemeen principe van afgeleid volgens hetwelk al die gebieden die met de nationale veiligheid te maken hebben, niet onder het toepassingsgebied van het Verdrag vallen.

The way Member States have inter preted that article of the treaty consists of looking for some general principle whereby all areas relating to national security fall outwith the scope of the treaties.
De lidstaten hebben dit artikel op hun manier geïnterpreteerd en er een soort algemeen principe van afgeleid volgens hetwelk al die gebieden die met de nationale veiligheid te maken hebben, niet onder het toepassingsgebied van het Verdrag vallen.