Examples of using Technically dead in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I'm technically dead.
Ik ben technisch dood.You are, after all, technically dead.
I was technically dead for about six minutes.
Was ik dood voor 6 minuten.Good news, he's not technically dead.
Het goede nieuws, in feite is hij niet dood.He was technically dead for a brief period of time.
We all know Mubarak is technically dead.
We weten allemaal dat Mubarak technisch gezien dood is.I was technically dead.
She was, for at least a few minutes, technically dead.
You were technically dead.
Je was technisch dood.You don't need a will if she's not technically dead.
Je hebt geen testament nodig als ze niet officieel dood is.So, he's technically dead?
Dus hij is klinisch dood?I saw… Paramedics said I was technically dead for 97 seconds.
en… De ambulanciers zeiden dat ik 97 seconden klinisch dood was geweest.She is technically dead, Dad.
Could ghosts of us exist? If we are technically dead, like he says,?
Als we technisch dood zijn, zoals hij zegt, kunnen spoken zoals wij bestaan?Were technically dead. Which means for minutes, both men.
Enkele minuten lang waren ze beide klinisch dood.You're dead. Technically, Dead.
I was technically dead for several minutes. During my operation.
Gedurende mijn operatie was ik enige minuten technisch dood.That houses only technically dead patients.
Dat technisch gezien dode patiënten huisvestigd.But he's technically dead, which means you're gonna have to dig him up.
Maar hij is technisch dood, je moet hem opgraven.I'm not sure you're technically dead. Not good.
Niet goed. Ik weet niet zeker of je technisch dood bent.If we are technically dead, like he says, could ghosts of us exist?
Als we technisch dood zijn, zoals hij zegt, kunnen spoken zoals wij bestaan?She would already been technically dead for three minutes.
Ze was al technisch dood… voor 3 minuten.He was technically… dead.
You're technically dead.
Technisch gezien bent u dood.You are technically dead.
Technisch gezien ben je dood.Yes, she is technically dead, Dad.
Ja, ze is technisch dood, pap.The patient was technically dead for over a minute.
De patient was technisch dood voor ongeveer 1 minuut.The patient was technically dead for over a minute.
De patiënt was technisch gezien een minuut dood.Paramedics said I was technically dead for 97 seconds.
Volgens de ambulancebroeders ben ik 97 seconden klinisch dood geweest.Well, you're my only friend who's technically dead, so… For the millionth time, dumbass, I'm not dead. .
Voor de miljoenste keer, stommerik, ik ben niet dood. Nou, je bent mijn enige vriend die technisch 
