What is the translation of " THE ANALYSIS OF DATA " in Dutch?

• de analyse van gegevens
• de analyse van data

Examples of using The analysis of data in English and their translations into Dutch

Hypotheses direct the analysis of data.
Hypothesen kunnen de analyse van de gegevens sturen.

The analysis of data from different sources is becoming increasingly important.
Het analyseren van data uit verschillende bronnen wordt steeds belangrijker.

General principles for the analysis of data.
Algemene beginselen voor de analyse van gegevens.

Focuses on the analysis of data common to health care.
Richt zich op de analyse van gegevens die gebruikelijk zijn in de gezondheidszorg.

for example in the analysis of data.
bijvoorbeeld bij de analyse van data.

The analysis of data is in the legitimate interests of Jeunesse.
De analyse van gegevens vindt plaats in het legitieme belang van Jeunesse.

Objectiveness Decisions are based on the analysis of data and information.
Beslissingen worden genomen op basis van de analyse van data en informatie.

The analysis of data on labour costs will be greatly facilitated if it is possible to distinguish this element of overall labour costs.
De analyse van gegevens inzake loonkosten zal zeer worden vergemakkelijkt indien het mogelijk is dit element van de totale loonkosten te onderscheiden.

Effective decisions are based on the analysis of data and information.
Doeltreffende beslissingen zijn gebaseerd op de analyse van gegevens en informatie.

The analysis of data generated by mass spectrometry is a complicated issue specific to the type of experiment used for its production.
De analyse van gegevens die door massaspectrometrie is worden geproduceerd een ingewikkelde kwestie specifiek voor het type van experiment dat voor zijn productie wordt gebruikt.

The field of b ioinformatics has revolutionized the analysis of data in many areas of biology.
Het gebied van Bioinformatics heeft de analyse van gegevens op veel gebied van biologie hervormd.

Through the analysis of data from the tracking processes,
Door de analyse van de verkregen gegevens, kunnen de metingen

cybersecurity solutions crucial for enabling the analysis of data to improve cars
cybersecurity oplossingen van cruciaal belang voor het inschakelen van de analyse van de gegevens te verbeteren, auto‘ s

However, the analysis of data from more than 12,000 patients treated during phase I,
Echter, de analyse van data van meer dan 12 patiënten behandeld gedurende fase I,

get support from the Department of Biostatistics with the analysis of data and get help with the thinking process from the Department of Epidemiology during the entire process.
met Public Health en Eerstelijnsgeneeskunde, helpt de afdeling Biostatistiek me met de analyses van data en denkt de afdeling Epidemiologie mee met het gehele onderzoeksproces.

It builds on the analysis of data available from Eurostat,
Zij is gebaseerd op de analyse van gegevens van Eurostat, arbeidskrachtenenquêtes,

The competent authority of a Member State may transfer to a third country data and the analysis of data when the conditions laid down in Article 25 or 26 of Directive 95/46/EC are fulfilled and only on a case-by-case basis.
Indien de in artikel 25 of 26 van Richtlijn 95/46/EG vastgestelde voorwaarden zijn vervuld en uitsluitend per afzonderlijk geval mag de bevoegde autoriteit van een lidstaat gegevens en de analyse van gegevens aan een derde land overdragen.

Based upon the analysis of data from 36 months
Op basis van de analyse van gegevens van 36 maanden en daarna,

the evaluation of scientifically established facts and the analysis of data;
in de beoordeling van wetenschappelijk vastgestelde feiten alsmede in de analyse van gegevens;

recognised experience in the analysis of data from space missions and many of the scientists have
erkende kennis in de analyse van gegevens van ruimtemissies. Talrijke wetenschappers waren,

the evaluation of scientifically established facts and the analysis of data;
in de beoordeling van wetenschappelijk vastgestelde feiten alsmede in het analyseren van gegevens;

The analysis of data through a population pharmacokinetic method indicated no difference on intravenous busulfan clearance between phenytoin and clonazepam based therapy
De analyse van de data met een populatie farmacokinetische methode gaf geen verschil aan op de klaring van intraveneuze busulfan tussen een behandeling op basis van fenytoïne

represents a useful political recommendation for the analysis of data contained in the report and for developing conclusions based on the analyses contained therein.
is een nuttige politieke aanbeveling voor de analyse van de gegevens uit dat verslag en voor het formuleren van conclusies op basis van de analyses die daarin vervat zijn.

These results were confirmed in the analysis of data at 96 weeks of treatment in the TITAN trial,
Deze resultaten werden bevestigd in de analyse van de gegevens van 96 weken behandeling in de TITAN-studie, waarbij in week

Each Member State shall organize such intercalibration at national level amongst laboratories taking part in the collection and the analysis of data as may be necessary to ensure comparability of reference methods of measurement with those used in the laboratories of the Member States.
Iedere Lid-Staat organiseert een zodanige onderlinge ijking op nationaal vlak tussen de laboratoria die betrokken zijn bij het verzamelen en analyseren van de gegevens, dat gewaarborgd wordt dat de referentiemeetmethoden vergelijkbaar zijn met de meetmethoden welke in de laboratoria van de Lid-Staten worden gebruikt.

as more investors look towards“regtech” to automate the analysis of data and improve compliance operations,
zo meer beleggers kijken naar“regtech” voor het automatiseren van de analyse van de gegevens en het verbeteren van compliance,

The programme will support the development of indicators and the analysis of data related to researchers' mobility,
In het kader van het programma wordt de steun verleend voor de ontwikkeling van indicatoren en de analyse van gegevens met betrekking tot de mobiliteit,

These results were confirmed in the analyses of data at 96 weeks of treatment in the..
Deze resultaten werden in de analyses van de gegevens van week 96 in de.

consequently trends arising from the analyses of data must be treated as suggestive rather than definitive.
bijgevolg dienen trends die voortkomen uit de analyses van gegevens meer als suggestief dan als definitief behandeld te worden.

The efficacy of Triumeq in HIV-infected, therapy naive subjects is based on the analyses of data from two randomized, international,
De werkzaamheid van Triumeq bij behandelingnaïeve proefpersonen met een hiv-infectie is gebaseerd op de analyses van gegevens uit twee gerandomiseerde, internationale,